Publicité
Het op elkaar stapelen van de vloermatten en het rijden met losse
vloermatten voorin, is uit veiligheidsoverwegingen verboden.
PL - Gumowe dywaniki
W przypadku wymiany dywaników należy najpierw wyciągnąć
oryginalne dywaniki, a następnie włożyć nowe.
Poprawne ułożenie i umocowanie włożonych dywaników należy
sprawdzać przed każdą jazdą.
Z powodów bezpieczeństwa zabrania się nakładania dywaników na
siebie oraz jazdy z nieprzymocowanymi dywanikami przednimi.
SK - Gumové koberce
Pri výmene kobercov najprv vyberte koberce pôvodné a až potom
vložte koberce nové.
Riadne umiestnenie a upevnenie vložených kobercov skontrolujte
vždy pred každou jazdou.
Vrstvenie kobercov a jazda s neupevnenými prednými kobercami sú
z bezpečnostných dôvodov zakázané.
RU - Резиновые коврики
При замене ковриков сначала выньте коврики первоначальные
и только после этого вложите новые.
Надлежащее размещение и закрепление уложенных ковриков
обязательно проверяйте перед каждой поездкой.
Укладка ковриков один на другой и движение с
незакрепленными передними ковриками запрещены в целях
безопасности.
HU - Gumiszőnyegek
Az autószőnyegek cseréjekor először vegye ki az eredeti
szőnyegeket, és csak ezután helyezze be az új szőnyegeket.
4
Minden út előtt ellenőrizze a behelyezett autószőnyegek
megfelelő elhelyezkedését és rögzítését.
A szőnyegek halmozása és a nem rögzített elülső szőnyegekkel
történő vezetés biztonsági okok miatt tilos.
RO - Covoare cauciuc
La schimbarea covoarelor, scoateţi mai întâi covoarele iniţiale şi
abia apoi introduceţi covoarele noi.
Verificaţi poziţionarea şi fixarea covoarelor introduse înainte de
fiecare cursă.
Suprapunerea covoarelor şi mersul cu covoarele din faţă nefixate
sunt interzise din motive de securitate.
Publicité
