Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
POUŽITIE
NASTAVENIE TEPLOTY
Vnútri v chladničke je nastaviteľný termostat, jeho otáčaním si navoľte požadovanú teplotu. Termostat si
nastavte na Vami požadovanú teplotu. Čím vyššie je číslo, tým sú nižšie teploty. Poloha 4 je odporúčaná
pre bežné použitie.
V závislosti na teplote okolia, kde prístroj stojí a jeho naplnenie, si môžete regulovať vnútornú teplotu:
hodnoty 5-6 (pre väčšie chladenie) alebo napr 2-3 (v prostredí kde je samo osobe chladnejšie a nie je
potreba toľko chladiť). Po úprave termostatu odporúčame počkať 1 deň, aby sa teplota vnútri vyrovnala a
my ju mohli správne posúdiť.
·
Pri nastavení do pozície 0 chladnička vôbec nechladí (chladiaci systém je vypnutý), ale prívod elektriny
nie je prerušený.
·
Teplota a doba nachladnutí je ovplyvňovaná okolitou teplotou aj tým, ako často sa otvárajú dvere.
First use
NÁVOD NA VHODNÉ USKLADNENIE / ROZLOŽENIE POTRAVÍN V CHLADNIČKE
&OHDQLQJ WKH LQWHULRU
Aby sa dosiahlo čo najdlhšieho uchovanie čerstvých potravín, tak odporúčame nasledujúce (viď tabuľka):
%HIRUH XVLQJ WKH DSSOLDQFH IRU WKH ILUVW WLPH ZDVK WKH LQWHULRU DQG DOO LQWHUQDO DFFHVVRULHV ZLWK OXNHZDUP
ZDWHU DQG VRPH QHXWUDO VRDS VR DV WR UHPRYH WKH W\SLFDO VPHOO RI D EUDQG QHZ SURGXFW WKHQ GU\ WKRURXJKO\
Priestor chladničky
Important! 'R QRW XVH GHWHUJHQWV RU DEUDVLYH SRZGHUV DV WKHVH ZLOO GDPDJH WKH ILQLVK
Priehradky na dverách
$GMXVW WKH DGMXVWDEOH IRRW WR NHHS WKH DSSOLDQFH VWDEOH
)RU WKH ILUVW XVDJH SRZHU RQ WKH DSSOLDQFH IRU a KRXUV EHIRUH SXWWLQJ LQ IRRGV
'DLO\ XVH
Spodná zásuvky (šuplíky)
3RVLWLRQ GLIIHUHQW IRRG LQ GLIIHUHQW FRPSDUWPHQWV DFFRUGLQJ WR EHORZ WDEOH
Prostredná polica
Horná polica
Priestor mrazničky
Horná zásuvka (šuplík)
Prostredná zásuvka (šuplík)
Spodná zásuvka (šuplík)
Temperature setting recommendation: 4°C is recommended.
Under recommended setting, the best storage time of freezer is no more than 3 days.
The best storage time may reduce under other settings.
NASTAVENIE A PREMIESTNENIA POLIČOK
0 0 R R Y Y D D E E O O H H V V K K H H O O Y Y H H V V
·
Pred premiestňovaním poličiek vždy chladničku vyprázdnite.
·
Sklenenú poličku mierne nadvihnite a ťahajte smerom k sebe.
Držte ju pevne.
·
Poličku na dverách pevne uchopte oboma rukami. Tlačte
3 3 R R V V L L W W L L R R Q Q L L Q Q J J W W K K H H G G R R R R U U E E D D O O F F R R Q Q L L H H V V
smerom hore a pritom ľahko ťahajte k sebe, kým sa polička
'RRU EDOFRQLHV FDQ EH GLVDVVHPEOHG IRU FOHDQLQJ 7R PDNH WKH GLVDVVHPEOLQJ
DV IROORZV JUDGXDOO\ SXOO WKH EDOFRQ\ LQ WKH GLUHFWLRQ RI WKH DUURZV XQWLO LW
neuvoľní.
FRPHV IUHH DIWHU FOHDQLQJ UHSRVLWLRQ LW
6 6 H H W W W W L L Q Q J J W W K K H H K K X X P P L L G G L L W W \ \ L L Q Q W W K K H H & & U U L L V V S S H H U U
/RZ KXPLGLW\ PRYH WKH UHJXODWRU WR WKH OHIW
+LJKW KXPLGLW\ PRYH WKH UHJXODWRU WR WKH ULJKW
120
DO91307C
First use
&OHDQLQJ WKH LQWHULRU
%HIRUH XVLQJ WKH DSSOLDQFH IRU WKH ILUVW WLPH ZDVK WKH LQWHULRU DQG DOO LQWHUQDO DFFHVVRULHV ZLWK OXNHZDUP
ZDWHU DQG VRPH QHXWUDO VRDS VR DV WR UHPRYH WKH W\SLFDO VPHOO RI D EUDQG QHZ SURGXFW WKHQ GU\ WKRURXJKO\
Important! 'R QRW XVH GHWHUJHQWV RU DEUDVLYH SRZGHUV DV WKHVH ZLOO GDPDJH WKH ILQLVK
$GMXVW WKH DGMXVWDEOH IRRW WR NHHS WKH DSSOLDQFH VWDEOH
)RU WKH ILUVW XVDJH SRZHU RQ WKH DSSOLDQFH IRU a KRXUV EHIRUH SXWWLQJ LQ IRRGV
'DLO\ XVH
3RVLWLRQ GLIIHUHQW IRRG LQ GLIIHUHQW FRPSDUWPHQWV DFFRUGLQJ WR EHORZ WDEOH
Čo uložiť
·
Prírodne konzervované potraviny, ako sú džemy, džúsy, nápoje,
korenie atď.
·
Neskladujte tu potraviny s obmedzenou trvanlivosťou
·
Ovocie, bylinky, zeleniny
·
Neumiestňujte tam banány, cibuľu, zemiaky a cesnak
Mliečne výrobky a vajcia
Potraviny, ktoré ich netreba variť, napríklad polotovary, zvyšné
hotové jedlá, nátierky atď.
Temperature setting recommendation: 4°C is recommended.
Under recommended setting, the best storage time of freezer is no more than 3 days.
The best storage time may reduce under other settings.
Čo uložiť
Zmrzlina, mrazené ovocie a pečivo
0 0 R R Y Y D D E E O O H H V V K K H H O O Y Y H H V V
Mrazená zelenina a hranolky
Mäso, ryby a hydinu
3 3 R R V V L L W W L L R R Q Q L L Q Q J J W W K K H H G G R R R R U U E E D D O O F F R R Q Q L L H H V V
'RRU EDOFRQLHV FDQ EH GLVDVVHPEOHG IRU FOHDQLQJ 7R PDNH WKH GLVDVVHPEOLQJ
DV IROORZV JUDGXDOO\ SXOO WKH EDOFRQ\ LQ WKH GLUHFWLRQ RI WKH DUURZV XQWLO LW
FRPHV IUHH DIWHU FOHDQLQJ UHSRVLWLRQ LW
6 6 H H W W W W L L Q Q J J W W K K H H K K X X P P L L G G L L W W \ \ L L Q Q W W K K H H & & U U L L V V S S H H U U
/RZ KXPLGLW\ PRYH WKH UHJXODWRU WR WKH OHIW
+LJKW KXPLGLW\ PRYH WKH UHJXODWRU WR WKH ULJKW
20
Publicité
