Publicité
Liens rapides
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
DEU office: FDS GmbH, Neuer Höltigbaum 36, 22143 Hamburg, Deutschland
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
GBR office: Ipswich
ITA office: Milano
POL office: Gdańsk
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
POL:sklep@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
DEU:cs.de@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.fr@costway.com
I T A :cs.i t @costway.com
ESP:cs.es@costway.com
Children's Table and Chair Set
Kindersitzgruppe
Table et Chaises pour Enfant
Juego de Mesa y Sillas para Niños
Tavolo e Sedie per Bambini
Zestaw stolika dziecięcego z krzesełkami
BB5780
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Manuels Connexes pour Costway BB5780
Sommaire des Matières pour Costway BB5780
- Page 1 USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
- Page 2 Before You Start Bevor Sie beginnen Bitte sorgfältig lesen und zum späteren Nachschlagen aufbewahren. Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Allgemeine Sicherheitswarnung General Security Warning Warnung: Der Artikel ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Caution: The Product is not suitable for the children under 3 years Warnung: Halten Sie alle Kleinteile und Verpackungsmaterialien, die verschluckt Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies...
- Page 3 Antes de Empezar Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence Lea atentamente todas las instrucciones y consérvelas para futuras consultas. ultérieure. Advertencia de Seguridad General Avertissement de Sécurité Générale Precaución: El producto no es adecuado para los niños menores de 3 años. Attention : Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans.
- Page 4 Prima di iniziare Zanim Zaczniesz Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i zachowaj je na przyszłość. Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Avvertenza di sicurezza generale Uwaga: Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 3 lat Attenzione: Il prodotto non è...
- Page 5 Assembly Accessories/Montagezubehör/Accessoires de Table Installation Instructions/Tischinstallationsanleitung Montage/Accesorios de Montaje/Accessori di Montaggio /Instructions d'Installation de la Table/Instrucciones de /Lista części Montaje de la Mesa/Istruzioni di Montaggio del Tavolo /Instrukcja montażu stolika Tabletop Table side panel /Tischplatte /Tischseitenwand /Dessus de table /Panneau latéral de table /Tablero de mesa /Tablero lateral de mesa /Piano del tavolo...
- Page 6 Align the groove side of the tabletop with the corresponding positions on the table side panels and press firmly to fit the tabletop snugly (when you hear a "click" sound, it means that the installation is stable). Richten Sie die Nutseite der Tischplatte an den entsprechenden Positionen an den Tischseitenwänden aus und drücken Sie fest, um Connect the other end of the table shelf to the other die Tischplatte fest anzubringen (wenn Sie ein „Klick“-Geräusch...
- Page 7 Chair Installation Instructions/Stuhlinstallationsanleitung /Instructions d'Installation de la Chaise/Instrucciones de Montaje de la Silla/Istruzioni per il Montaggio della Sedia /Instrukcja montażu krzesełek Place a chair side panel flat on the ground, insert the chair backrest and chair seat into the corresponding holes of the chair side panel.
- Page 8 Table and Chair Assembly Completed/Tisch- und Stuhlmontage abgeschlossen/Assemblage de la Table et de la Chaise Terminé/Montaje Terminado/Assemblaggio Finito /Montaż stolika i krzesełek został zakończony 1. Please use it on a flat and spacious ground. 2. Before use, please check whether all parts are firm, whether the product is wobbly.
- Page 9 Cautions Precauzioni 1. This product is suitable for children over 3 years old. 1. Questo prodotto è adatto a bambini di età superiore ai 3 anni. 2. Please use it under the supervision of an adult. Children are forbidden to climb and 2.
- Page 10 Dépannage Problème : La table et la chaise sont instables. Cause possible : L'écrou n'a pas été serré lors de l'assemblage et les composants n'ont pas été installés correctement. Solution : Serrez l'écrou et ajustez la position de la pièce pour vous assurer que la table et la chaise sont stables.