CLAS PE 2001T Mode D'emploi page 32

PE 2001T
2 COLUMNS ASYMETRIC POST LIFT 400V 4T
It is recommended that you read this chapter carefully and thoroughly as important notions
about the safety regulations to be adopted by the operator and other users are provided,
also in the event of improper use of the lift.
The following text provides clear explanations of certain situations of risk or danger that may arise
during use or maintenance of the deck. It is also illustrated the installed security device, indicating
the correct use of this system, the residual risks and the operating procedures to be used (general
precautions to eliminate potential dangers).
The lift is designed and built for lifting vehicles and to keep them lifted to the desired position in
a circumscribed environment. Any other use of the lift is forbidden.
Especially, lifts are not suitable for:
- spray washing vehicles;
- persons lifting;
- crushing purpose through pressure system;
- used as elevator;
- used ad single vehicle parts elevator.
The manufacturer is not responsible for any injury to persons or damage to vehicles and
other property caused by the incorrect and unauthorized use of the lifts.
During the lifting or lowering phase, the operator must remain in the station control zone as shown
in the diagrams.
As shown in the diagrams, the presence of personnel within the specified danger zone is strictly
forbidden. During the up and down operations of the deck, personnel are allowed in the area of
interest only when the vehicle is already in a high position, when the platforms are in a stationary
position and when the mechanical safety devices are firmly engaged.
Do not use the lift without protective devices or with the protective devices inhibited.
Failure to comply with these regulations may cause serious injury to persons, and irreparable
damage to the lift and the vehicle begin lifted.
GENERAL PRECAUTIONS
The operator, installer, and maintenance personnel are required to comply with the applicable
safety regulations in the country where the lift is installed.
In addition, the operator, installer and maintainer must:
• always work at the stations specified and illustrated in this manual;
• never remove or disable mechanical, hydraulic, electrical, or other types of safety devices;
• read the safety notes on the machine and the safety information contained in this manual.
All of the following security messages are shown in this manual:
32
SAFETY