Panasonic WV-SC588 Guide D'installation page 20

Étape 6
Raccorder les câbles aux Bornes d'entrée/sortie externes,
au connecteur d'entrée de microphone/ligne, au connec-
teur de sortie son et au connecteur de sortie de moniteur
vidéo aux fins de réglage. Immobiliser le corps principal de
la caméra vidéo au moment de raccorder ces câbles.
Connecteur d'entrée de
microphone/de ligne
Bornes d'entrée/sortie externes
Corps
principal:
• Bornes d'entrée/sortie externes
Raccorder les périphériques extérieurs.
Quand un périphérique externe est raccordé, dégager la
gaine externe du câble sur 9 mm - 10 mm {11/32 pouces -
13/32 pouces} et torsader l'âme du câble pour empêcher
tout court-circuit dans un premier temps.
Spécification du câble (fil):
AWG #22 - #28, Âme simple, torsadée
Borne EXT I/O 2
(ALARM IN2/ALARM OUT)
Borne EXT I/O 1
(ALARM IN1/ DAY/NIGHT IN)
4 3 2 1
Borne EXT I/O 3
(ALARM IN3/AUX OUT (sortie auxiliaire))
GND
IMPORTANT:
• Ne pas raccorder directement deux fils ou davantage
à une seule borne. S'il est absolument indispensable
de raccorder deux fils ou davantage, se servir d'un
séparateur.
• Arrêt, l'entrée et la sortie des bornes I/O 2 et 3 peu-
vent être commutés par configuration du paramé-
trage. Se référer au manuel d'utilisation placé sur le
CD-ROM pour obtenir de plus amples informations
sur les paramétrages des bornes 2 et 3 EXT I/O
(ALARM IN2, 3) ("Arrêt", "Entrée d'alarme", "Sortie
d'alarme" ou "Sortie AUX").
• Le réglage implicite de la borne EXT I/O est fait sur
"Arrêt". Lorsque "Arrêt" est activé, il est possible de
connecter des périphériques externes ainsi que de
faire le paramétrage d'entrée.
• Lorsque les bornes EXT I/O sont utilisées comme
bornes de sortie, s'assurer qu'elles ne provoquent
pas d'interférence de signal avec les signaux exter-
nes.
<Caractéristiques nominales>
• ALARM IN1/ DAY/NIGHT IN, ALARM IN2, ALARM
IN3
Spécifications d'entrée: Entrée faisant contact sans
tension (4 V - 5 V c.c., surélevé en interne)
Arrêt: Ouvert ou 4 V - 5 V c.c.
Activé: Établi le contact avec GND (intensité de com-
mande requise: 1 mA ou davantage)
20
Connecteur de sortie son
Connecteur de sortie
de moniteur vidéo aux
fins de réglage
Longueur à dénuder
Environ 9 mm - 10 mm
{11/32 pouces - 13/32 pouces}
• ALARM OUT, AUX OUT
Spécifications de sortie: Sortie à collecteur ouvert
(tension appliquée maximum: 20 V c.c.)
Ouverture: 4 V - 5 V c.c., poussée en interne
Fermer: Tension de sortie 1 V c.c. ou moins (intensité
de commande maximum: 50 mA)
• Câble de microphone/d'entrée de ligne
Raccorder une mini-fiche monaurale (ø3,5 mm).
• Impédance d'entrée: Environ 2 kΩ (asymétrique)
• Longueur de câble recommandée:
Moins de 1 m {3,28 feet} (pour entrée de microphone)
Moins de 10 m {32,8 feet} (pour entrée de ligne)
• Microphone recommandé: Type à alimentation par
raccordement (option)
• Tension d'alimentation: 2,5 V ±0,5 V
• Sensibilité de microphone recommandée:
–48 dB ±3 dB (0 dB=1 V/Pa,1 kHz)
• Niveau d'entrée pour l'entrée de ligne:
Environ –10 dBV
• Prise recommandée: Type L
IMPORTANT:
• Raccorder ou débrancher les câbles audio et mettre
la caméra vidéo sous tension après avoir mis hors
tension les périphériques de sortie audio. Sinon, un
puissant bruit risque d'être produit par le haut-parleur.
• Câble de sortie son
Raccorder une mini-fiche stéréo (ø3,5 mm) (la sortie audio
est monaurale). Utiliser un haut-parleur à alimentation
externe.
• Impédance de sortie: Environ 600 Ω (asymétrique)
• Longueur de câble recommandée: Moins de 10 m
{32,8 feet}
• Niveau de sortie: –20 dBV
• Prise recommandée: Type L (une prise A de type à fils
droits doit avoir 40 mm {1-9/16 pouces} ou moins.)
Remarque:
• S'assurer que la mini-fiche stéréo est raccordée à ce
câble. Le son risque de ne pas être délivré quand une
mini-fiche monaurale est raccordée.
Quand un haut-parleur à alimentation monaurale est
raccordé, se servir d'un câble de conversion option-
nel (mono-stéréo).
• Connecteur de sortie de moniteur vidéo aux fins
de réglage
Raccorder la mini-fiche monaurale (ø3,5 mm) (uniquement
pour effectuer la vérification si des images sont affichées
sur l'écran du moniteur vidéo).
• Prise recommandée: Type à fils droits (En raison de la
différence de la configuration de broches, il est difficile
de monter une fiche de type L dans ce connecteur.)
IMPORTANT:
• Le connecteur de sortie du moniteur vidéo pour le
réglage utilisé pour le dépannage est uniquement
fourni aux fins de vérification du réglage de champ
angulaire de vision sur le moniteur vidéo au moment
de l'installation de la caméra vidéo ou lors d'un
dépannage.
Il n'est pas conçu aux fins d'enregistrement ni de
contrôle.
• Des bandes noires peuvent apparaître en haut et en
bas, à droite et à gauche sur l'écran. (Il n'y a aucun
problème avec le réglage puisque le champ angulaire
de vision n'est pas affecté.)