Brother 884-B02 Manuel D'instructions page 14

Tableau de réglage de la tension du fi l, une aiguille (trois fi ls)
A : Envers
B : Endroit
C : Fil de l'aiguille
D : Fil du boucleur supérieur
E : Fil du boucleur inférieur
C
A
B
C
E
A
D
B
E
A
D
B
E
A
D
B
E
A
D
B
12
Le fi l de l'aiguille
est trop lâche.
Le fi l de l'aiguille
est trop tendu.
Le fi l du boucleur
supérieur est trop
tendu.
Le fi l du boucleur
inférieur est trop
lâche.
Le fi l du boucleur
supérieur est trop
lâche.
Le fi l du boucleur
inférieur est trop
tendu.
Le fi l du boucleur
supérieur est trop
lâche.
Le fi l du boucleur
inférieur est trop
lâche.
Tendre
davantage le fi l
de l'aiguille.
(jaune ou rose)
Relâcher le fi l
de l'aiguille.
(jaune ou rose)
Relâcher le fi l
du boucleur
supérieur (vert)
Tendre
davantage le
fi l du boucleur
inférieur (bleu)
Tendre
davantage le
fi l du boucleur
supérieur (vert).
Relâcher le fi l
du boucleur
inférieur (bleu).
Les réglages de tension
des fi ls doivent être
effectués dans l'ordre
suivant :
(1) Fil de l'aiguille
(2) Fil du boucleur
supérieur
Tendre
davantage le
(3) Fil du boucleur
fi l du boucleur
inférieur
supérieur (vert)
C'est ainsi que l'on
Tendre
obtient le plus facilement
davantage le
fi l du boucleur
une tension correcte.
inférieur (bleu)