Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Grundig RRCD 1200
Sommaire des Matières pour Grundig RRCD 1200
- Page 1 MARQUE : GRUNDIG REFERENCE : RRCD 1200 CODIC : 3568261...
- Page 2 RADIO CASSETTE RECORDER WITH CD RRCD 1200...
- Page 3 _______________________________________________________________________________ ANTENNA STOP BEAT CUT 0 1/MONO STEREO MODE OPEN PROG. – PLAY/PAUSE • rr ee r TUNING FM MW CD TAPE OFF / RADIO...
- Page 4 _______________________________________________________________________________ DEUTSCH NEDERLANDS Sicherheit und Pflege Veiligheid en onderhoud Auf einen Blick In een oogopslag Stromversorgung Stroomtoevoer Allgemeine Funktionen Algemene functies Radio Betrieb Radio-mode CD-Betrieb Cd-mode Cassetten-Betrieb Cassette-mode Informationen Informatie ENGLISH POLSKI Care and safety Bezpieczeństwo, czyszczenie Overview Przegląd funkcji Power supply Zasilanie General functions...
- Page 5 SECURITE ET ENTRETIEN ----------------------------------------------------------------------------------- raient d’abîmer le boîtier. Pour nettoyer l’ap- Veuillez respecter les recommandations suiv- pareil, utilisez une peau de chamois propre et antes afin de pouvoir profiter longtemps de votre humide. appareil : Lors de l’installation de votre appareil, tenez Cet appareil est conçu pour la lecture de █...
- Page 6 VUE D’ENSEMBLE --------------------------------------------------------------------------------------------------------- Eléments de commande Unité CD Voir le schéma en page 2. OPEN Permet d’ouvrir le comparti- ment CD. Généralités PLAY/PAUSE Lance la lecture ; commute Prise casque pour le raccor- sur pause de lecture. dement d’un casque stéréo à Une pression courte sélec- fiche jack (ø...
- Page 7 VUE D’ENSEMBLE ----------------------------------------------------------------------------------- Affichages • • • • • PLAY REPEAT PROG. FM.ST FM 88 92 94 98 100 104 106 108 MW 530 600 1200 1600 • PROG. En mode CD : indique le En mode CD : clignote nombre total de titres et le lorsqu’un programme musi- titre actuel ;...
- Page 8 ALIMENTATION éLECTRIqUE -------------------------------------------------- Fonctionnement sur piles Fonctionnement sur secteur Ouvrez le compartiment des piles (face in- Remarque : férieure de l’appareil) en appuyant sur les Vérifiez que la tension secteur indiquée emplacements indiqués, puis retirez le cou- sur la plaque signalétique (apposée sur la vercle.
- Page 9 FONCTIONS GENERALES ------------------------------------------------------------- Mise en marche et à l’arrêt Activation et désactivation du système Ultra Bass Pour mettre en marche l’appareil sur la source de programme souhaitée, mettez le Cette fonction sert à renforcer les basses. »CD TAPE/OFF RADIO« commutateur Pour activer et désactiver le système Ultra sur la position correspondante.
- Page 10 FONCTION RADIO -------------------------------------------------------------------------------- Sélection de la source de pro- Antennes gramme radio Pour la réception FM, déployez l’antenne télescopique »ANTENNA«. »CD TAPE/OFF Mettez le commutateur RADIO« en position »RADIO«. Remarque : Lorsque le signal FM est trop fort, il est Sélection des stations radio recommandé...
- Page 11 FONCTION LECTEUR CD ----------------------------------------------------------------- Cet appareil est conçu Lecture de CD pour les CD audio por- Lancez la lecture en appuyant sur tant le logo représenté »PLAY/PAUSE II«. ci-contre (CD-DA) et les – La lecture commence par la première CD-R ou CD-RW conte- plage.
- Page 12 FONCTION LECTEUR CD ----------------------------------------------------------------- Recherche d’un passage de titre Pour enregistrer d’autres plages, répétez les à 3. étapes Pendant la lecture, appliquez une pression maintenue sur »SKIP « ou »SKIP « Lecture du programme musical jusqu’à ce que vous trouviez le passage sou- Lancez la lecture du programme musical en haité.
- Page 13 FONCTION LECTEUR DE CASSETTES ------------------------------- Sélection de la source de pro- Enregistrement sur cassette gramme cassette Protection de la cassette contre les enregistrements involontaires »CD TAPE/OFF Mettez le commutateur A chaque nouvel enregis- RADIO« en position »TAPE«. trement, l’enregistrement Ouvrez le compartiment des cassettes en ap- précédent est effacé.
- Page 14 FONCTION LECTEUR DE CASSETTES ------------------------------- Nettoyage du lecteur de Enregistrement à partir d’un CD cassettes Introduisez la cassette sans protection contre Afin de garantir une bonne qualité d’enregistre- les enregistrements involontaires dans le ment et de lecture, nettoyez les pièces indiquées compartiment à...
- Page 15 INFORMATIONS -------------------------------------------------------------------------------------- Caractéristiques techniques Alimentation électrique Cet appareil est antiparasité Fonctionnement sur secteur : 230 volts, 50/60 Hz conformément aux directives Fonctionnement sur piles : 6 x 1.5 V IEC européennes en vigueur. (R20/UM1/taille D) Ce produit est conforme aux directives Puissance absorbée max.
- Page 16 INFORMATIONS -------------------------------------------------------------------------------------- Comment remédier soi-même aux pannes En cas de dysfonctionnement, veuillez d’abord observer les indications suivantes avant d’envoyer l’appareil à réparer. Si, malgré ces indications, vous ne pouvez pas résoudre le problème, adressez-vous à votre revendeur ou à votre service après-vente. N’essayez en aucun cas de réparer vous-même l’appareil, vous perdriez alors le bénéfice de votre garantie.