Publicité
DO NOT USE :
BIA OIL (Boating Institute of America)-
~Does not have proper additives
for
air-cooled,
2-cycle engines and could
cause damage.
+
AUTOMOTIVE OIL-
-Dose not have proper additives
for
è-cycle engines and could cause damage.
GASOLINE CONTAINING ALCOHOL
(High Test, Premium or Gasohol)-
-Stiffens
critical
carburetor fuel
metering elements and causes engine
damage by overheating.
-Increases
vapor
lock.
~Attracts water causing corrosion damage.
À CAUTION
When preparing fuel mixture,
mix only the
amount needed for the job you are to do. Do
not
use a fuel
mixture
that
has been
stored
longer than two(2) months.
Fuel mixture stored
longer
than this will cause hard starting and
poor performance.
If fuel mix has been stored
longer than this time it should be removed
and
refilled with a fresh mixture.
Use only a good grade of unleaded regular
gasoline with a minimum of 87 octane of the
antiknock
index.
Use only a reputable brand of 2-cycle,
air
cooled
engine oil.
3.
Fill
the tank with fuel without
spilling.
(1) Wipe all spilled fuel with a dry cloth.
(2) Tighten fuel cap securely.
Two-stroke
oil
+ For the best results
use HUSQVARNA
two-stroke
oil,
which
has been specially
produced
for
Husqvarna
products.
Mixing
ratio
1:50
(2%).
If HUSQVARNA
two-stroke
oil
is not availlable
you can use
a high quality
two-stroke
oil
intended
for air cooled
engines.
Contact
your dealer when selecting
an oil.
NE PAS UTILISER : -
+
HUILE SIA(Sacling Institute of America)-
-N'a pas les additifs requis pour les
moteurs à 2 temps à refroidissement par
air et pourrait
provoquer des dommages.
HUILE POUR AUTOMOBILE
-N'a pas les additifs requis pour les
moteurs. à 2 temps et pourrait provoquer
des dommages.
ESSENCE CONTENANT DE L'ALCOOL
(Supercarburants)-
-Grippe les éléments essentiels de
réglage de débit de carburant du
carburateur
et provoque des dégats par
surchauffage.
À ATTENTION
Préparer une 'quantité de mélange de carburant
ne dépassant pas ce qui est requis pour le
travail à effectuer.
Ne pas utiliser de
mélange vieux de plus de deux(2) mois. En
effet,
au dela de deux mois,
le mélange
provoque des difficultés de démarrage et un
mauvais fonctionnement.
Si un délai plus long
s'est écoulé depuis la préparation du mélange
vidanger et refaire le plein.
Utiliser
exclusivement
une essence ordinaire
sans plomb de bonne qualité,
avec un indice
d' octane de 87 minjmun.
Utiliser une marque bonne d'huile pour moteur
deux temps à refroididdements à air.
3.
Faire le plein du réservoir sans renverser
de carburant.
.
(1) Si du carburant .a été répandu,
l'essuyer
avec un chiffon sec.
(2) Serrer fermement le bouchon du réservoir
à carburant.
Huile deux temps
Pour
les meilleurs
résultats,
utiliser
l'huile
deux temps HUSQVARNA,
spécialement
mise au point
pour
les produits Husqvarna.
Proportions
du mélange:
1:50
(2%)
Si l'huile deux temps HUSQVARNA n'est pas
disponible,
vous pouvez
employer de l'huile deux
temps 'de qualité supérieure,
prévue pour
Îles
moteurs à refroidissement
par air.
Contactez
votre concessionnaire
pour
sélectionner
une huile.
Publicité
