Publicité
Floor Nozzle
Brosse à plancher
Wood Flooring B Plancher
@To avoid scratching the floor surface,
lightly slide the floor nozzle over the flooring
with the grain of the wood.
@Pour ne pas rayer la surface du plancher, faire glisser
légèrement la brosse à plancher au-dessus du
plancher dans le sens du fil du bois.
WiCarpet lBllTapis
(D First run the floor nozzle backwards and forwards
over the carpet in one direction, then repeat at an
angle of 90 degrees.
Passer tout d'abord {a brosse à plancher sur le tapis dans
la méme direction en avant et en arriére puis répéter à
un angle de 90 degrés.
© Finally, vacuum the corners of the room.
Aspirer ensuite les coins de la pièce,
@ When you vacuum new carpet, the paper bag will
quickly fill up with loose fibers from the carpet.
This will gradually decrease with subsequent cleanings.
@ To prevent damaging the floor surface,
do not vacuum by moving the floor nozzle side
to side.
Remarques
@ Lorsque l'aspirateur est passé sur un tapis neuf, le sac à
poussière se remplit rapidement de peluches,
Cela diminuera graduellement au fur des nettoyages.
@ Pour ne pas rayer la surface du plancher, éviter de
nettoyer le plancher en déplaçant la brosse à plancher
dans la direction latérale.
Crevice Tool
Suceur plat
"
Q For cleaning gaps between furniture etc.
For cleaning corners of sofas.
For cleaning gaps in flooring.
G Pour nettoyer les espaces entre les meubles, etc.
Pour nettoyer les coins des sofas.
Pour nettoyer les interstices du plancher.
xt Connect the crevice nozzle to the end of the
extension wand or to the end of curved wand.
XFixer le suceur plat au bout de la rallonge
ou au bout de la rallonge inclinée.
uonesi
BPOW
ae1
0] MOH
Publicité
