Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
C451
65th Anniversary Edition
BEDIENUNGSANLEITUNG ......................................... 2
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
USER INSTRUCTIONS ............................................ 14
Please read the manual before using the equipment!
MODE D'EMPLOI ................................................... 26
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
ISTRUZIONI PER L'USO .......................................... 38
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale!
MODO DE EMPLEO ................................................ 50
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
INSTRUÇÕES DE USO ............................................ 62
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman AKG C451
Sommaire des Matières pour Harman AKG C451
- Page 1 C451 65th Anniversary Edition BEDIENUNGSANLEITUNG ......... 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USER INSTRUCTIONS ..........14 Please read the manual before using the equipment! MODE D’EMPLOI ........... 26 Veuillez lire cette notice avant d’utiliser le système! ISTRUZIONI PER L’USO .......... 38 Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere il manuale! MODO DE EMPLEO ..........
-
Page 2: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Umwelt ............3 Umwelt ................... 3 Beschreibung ................ 4 Einleitung ................4 Lieferumfang ................4 Optionales Zubehör ..............4 Besondere Merkmale .............. 4 Kurzbeschreibung ..............5 ... -
Page 3: Sicherheit Und Umwelt
Sicherheit und Umwelt 1 Sicherheit und Umwelt Beschädigungsgefahr Überprüfen Sie bitte, ob das Gerät, an das Sie das Mikrofon anschließen möchten, den gültigen Sicherheitsbestimmungen entspricht und mit einer Sicherheitserdung versehen ist. ACHTUNG Am Ende der Lebensdauer des Produkts trennen Sie Gehäuse, Umwelt Elektronik und Kabel voneinander und entsorgen Sie alle Komponenten... -
Page 4: Beschreibung
Beschreibung 2 Beschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von AKG entschieden Einleitung haben. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät benützen, und bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf, damit Sie jederzeit nachschlagen können. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg! ... -
Page 5: Kurzbeschreibung
Beschreibung Das C451 65th Anniversary Edition ist die moderne Neuauflage des Kurzbeschreibung heute schon historischen AKG Kondensatormikrofons C451 EB + CK1. Der Aufbau ist allerdings nicht modular, um die deutlichen mechanischen Nachteile, die durch den modularen Aufbau bestanden, vermeiden zu können. Das Haupteinsatzgebiet sind alle Anwendungen, bei denen es auf die hochpräzise Übertragung von Schallereignissen, insbesondere von transienten Signalanteilen, ankommt. -
Page 6: Anwendung
Anwendung 3 Anwendung Das stabförmige Gehäuse, die präzise Akustik, sowie die Vielzahl an Einleitung passendem Zubehör von AKG erlauben eine vielseitige und praxisgerechte Anwendung des Mikrofons an einem breiten Spektrum von Instrumenten. Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um Ihr Mikrofon optimal einsetzen zu können. -
Page 7: Rückkopplung Bei Beschallungsanlagen
Anwendung Rückkopplung bei Beschallungsanlagen Die Rückkopplung kommt dadurch zustande, dass ein Teil des von den Lautsprechern abgegebenen Schalls vom Mikrofon aufgenommen und verstärkt wieder den Lautsprechern zugeleitet wird. Ab einer bestimmten Lautstärke (der Rückkopplungsgrenze) läuft dieses Signal gewissermaßen im Kreis, die Anlage heult und pfeift und kann nur durch Zurückdrehen des Lautstärkereglers wieder unter Kontrolle gebracht werden. -
Page 8: Vorabschwächung
Anwendung Bei besonders lauten Schallquellen bzw. Vorabschwächung besonders kleinen Aufnahmeabständen kann der auf die Membran auftreffende Schalldruck erheblich sein elektrische Ausgangssignal des Wandlers so hoch werden lassen, dass nachfolgende Impedanzwandler-/Verstärkerstufe übersteuert wird und so zu hörbaren Verzerrungen führt. Zur Vermeidung dieser Gefahr können Sie am Mikrofonschaft eine Vorabschwächung um 10 dB (ca. -
Page 9: Stromversorgung
Stromversorgung 4 Stromversorgung Das C451 65th Anniversary Edition zeichnet sich durch niedriges Eigenrauschen (nur 18 dB(A)!) gleichzeitig hohe Übersteuerungsfestigkeit aus. Dieses Mikrofon benötigt eine Phantomspeisung von 9 bis 52 V nach IEC 61938. Beschädigungsgefahr Verbinden Sie das Mikrofon ausschließlich mit Phantomspeisequellen (Eingang mit Phantomspeisung oder externes Phantomspeisegerät) nach IEC mit erdfreiem Anschluss und verwenden Sie dazu ausschließlich ein symmetrisches Kabel mit... -
Page 10: Reinigung
Reinigung 5 Reinigung Reinigen Sie die Gehäuseoberfläche des Mikrofons mit einem mit Mikrofon Wasser befeuchteten Tuch. Waschen Sie den Schaumstoff-Windschutz mit Seifenwasser. Der Windschutz Windschutz ist sofort nach dem Trocknen wieder einsatzbereit. C451 65th Anniversary Edition... -
Page 11: Technische Daten
Technische Daten 6 Technische Daten Richtcharakteristik: Niere 20 - 20.000 Hz (±1,5 dB) von Sollkurve Übertragungsbereich: Leerlauf-Übertragungsfaktor: 9 mV/Pa (- 41 dBV bez. auf 1 V/Pa) Elektrische Impedanz: < 200 Ohm Empfohlene Lastimpedanz: > 1.000 Ohm 112 Pa / 135 dB SPL (0 dB Abschwächung) Grenzschalldruck für k=0,5 %: 355 Pa / 145 dB SPL (10 dB Abschwächung) 1120 Pa / 155 dB SPL (20 dB Abschwächung) - Page 12 Technische Daten Frequenzgang Polardiagramm C451 65th Anniversary Edition...
- Page 14 Contents Contents Safety and Environment ............. 15 Environment ................. 15 Description ................. 16 Introduction ................16 Packing List ................16 Optional Accessories ............. 16 Selected Features ..............16 Brief Description ..............17 ...
-
Page 15: Safety And Environment
Safety and Environment 1 Safety and Environment Risk of damage Please make sure that the piece of equipment your microphone will be connected to fulfills the safety regulations in force in your country and is fitted with a ground lead. ATTENTION ... -
Page 16: Description
Description 2 Description Thank you for purchasing an AKG product. Please take a few minutes Introduction to read the instructions below carefully before operating the equipment. Please keep the Manual for future reference. Have fun and impress your audience! C451 65th Anniversary Edition with individual response curve Packing List ... -
Page 17: Brief Description
Description The C451 65th Anniversary Edition is an updated rerun of a classic Brief Description AKG condenser microphone, the C451 EB + CK1. The new C451 65th Anniversary Edition, however, uses a fixed capsule to eliminate the mechanical problems of the original modular design. The microphone is the perfect choice for any application where sounds, particularly their transient content, need to be captured with maximum accuracy. -
Page 18: Application
Application 3 Application The rod-shaped body, accurate response, and many matching Introduction accessories from AKG make it easy to use the microphone to pick up a wide range of different instruments. Read the hints below to get the best possible results. Owing to their acoustic principle, unidirectional microphones exhibit Proximity Effect what is called "proximity effect". -
Page 19: Feedback In Live Sound Situations
Application Feedback in Live Sound Situations Feedback results from part of the sound projected by a speaker being picked up by a microphone, fed to the amplifier, and projected again by the speaker. Above a specific volume or “system gain” setting called the feedback threshold, the signal starts being regenerated indefinitely, making the sound system howl and the sound engineer desperately dive for the master fader to reduce the volume and stop... -
Page 20: Preattenuation Pad
Application If you are miking up an extremely loud sound Preattenuation Pad source or have placed the microphone ex tremely close to an instrument, the diaphragm may be ex posed to extremely high sound pressure levels. As a result, the electrical output signal of the transducer may become high enough to overload the subsequent impedance... -
Page 21: Powering
Powering 4 Powering The C451 65th Anniversary Edition provides low self-noise (just 18 dB(A)!) yet high headroom. The microphone requires a phantom power source providing 9 to 52 V as per IEC 61938. Risk of damage Do not connect the microphone to any power supply other than a phantom power source (input with phantom power or external IEC standard phantom power supply) with a floating connector, using a balanced cable with studio grade connectors to IEC 268-12 only. -
Page 22: Cleaning
Cleaning 5 Cleaning Use a soft cloth moistened with water to clean the surface of the Microfone microphone body. Wash the foam windscreen in soap suds. Do not use the Wind screen windscreen before it has dried completely. C451 65th Anniversary Edition... -
Page 23: Specifications
Specifications 6 Specifications Polar pattern: cardioid 20 to 20,000 Hz ± 1.5 dB from published curve Frequency range: Sensitivity: 9 mV/Pa / -41 dBV re 1 V/Pa Electrical impedance: < 200 ohms Recommended load impedance: > 1000 ohms Max. SPL for 0.5% THD: 112 Pa / 135 dB SPL with 0 dB preattenuation*) 355 Pa / 145 dB SPL with 10 dB preattenuation*) 1120 Pa / 155 dB SPL with 20 dB preattenuation*) - Page 24 Specifications Frequency Response Polar Diagram C451 65th Anniversary Edition...
- Page 26 Sommaire Sommaire Sécurité et écologie ............27 Environnement, écologie ............27 Description ................. 28 Introduction ................28 Fournitures d’origine ............. 28 Accessoires optionnels ............28 Caractéristiques particulières ..........28 Description succincte ............29 ...
-
Page 27: Sécurité Et Écologie
Sécurité et écologie 1 Sécurité et écologie Risque de détérioration Vérifiez si l’appareil sur lequel vous voulez brancher le microphone répond aux règlements de sécurité en vigueur et possède une prise de terre de sécurité. ATTENTION Environnement, écologie En fin de durée de vie du produit, démontez et séparez le boîtier, le système électronique et les câbles et éliminez chacun de ces éléments conformément aux prescriptions en vigueur. -
Page 28: Description
Description 2 Description Nous vous remercions d’avoir choisi un produit d’AKG et vous invitons Introduction à lire attentivement le présent mode d’emploi avant de mettre votre micro en service. Conservez soigneusement le mode d’emploi pour l’avoir toujours sous la main lorsque vous avez besoin de le consulter. Nous espérons que vous aurez beaucoup de satisfaction et de succès avec votre micro. -
Page 29: Description Succincte
Description Le C451 65th Anniversary Edition est la version moderne du Description succincte légendaire microphone électrostatique AKG C451 EB + CK1. On a renoncé cette fois à la conception modulaire pour éviter les inconvénients mécaniques incontestables d’une telle construction. Le C451 65th Anniversary Edition s’adresse principalement à... -
Page 30: Utilisation
Utilisation 3 Utilisation Son boîtier en forme de tube, la précision de son système acoustique Introduction ainsi que les nombreux accessoires AKG avec lesquels il peut être utilisé font du C451 65th Anniversary Edition un micro véritablement orienté sur l’application réelle, offrant les possibilités d’utilisation les plus variées pour une multitude d’instruments. -
Page 31: Réaction Acoustique
Utilisation Réaction acoustique dans les systèmes de sonorisation L’effet Larsen prend naissance quand une partie du son émis par les haut-parleurs est captée par le microphone, est amplifiée, puis est projetée à nouveau par les haut-parleurs. La réaction acoustique se développe à... -
Page 32: Préatténuation
Utilisation Dans sources sonores Préatténuation particulièrement puissantes ou lorsque le micro se trouve très près de la source, la pression acoustique s’exerçant membrane peut être considérable et le signal électrique de sortie du transducteur assez fort pour provoquer la saturation de l’étage adaptateur d’impédance/amplificateur qui lui fait suite, ce qui se traduit par des distorsions audibles. -
Page 33: Alimentation
Alimentation 4 Alimentation Le C451 65th Anniversary Edition se distingue par son bruit propre faible (18 dB(A) seulement!) s’accompagnant d’un très faible risque de surcharge. Ce micro nécessite une alimentation fantôme de 9 à 52 V selon IEC 61938. Risque de détérioration Utilisez le microphone exclusivement avec une source d’alimentation fantôme (entrée disposant d’une alimentation fantôme ou bloc d’alimentation fantôme externe) à... -
Page 34: Nettoyage
Nettoyage 5 Nettoyage Pour nettoyer le micro, utilisez un chiffon légèrement humide, Microphone jamais un chiffon mouillé. Lavez la bonnette anti-vent en mousse à l'eau savonneuse. Une Bonnette anti-vent fois sèche, la bonnette anti-vent peut être immédiatement réutilisée C451 65th Anniversary Edition... -
Page 35: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques 6 Caractéristiques techniques Directivité : cardioïde Réponse en fréquence : 20 - 20.000 Hz ± 1,5 dB de la courbe nominale Sensibilité : 9 mV/Pa (-41 dBV rapp. à 1V/Pa) < 200 Ohms Impédance électrique : Impédance de charge recommandée : >... - Page 36 Caractéristiques techniques Courbe de fréquences Diagramme polaire C451 65th Anniversary Edition...
- Page 38 Indice Indice Sicurezza e ambiente ............39 Ambiente ................39 Descrizione ................. 40 Introduzione ................40 In dotazione ................40 Accessori opzionali ..............40 Caratteristiche particolari ............40 Breve descrizione ..............41 ...
-
Page 39: Sicurezza E Ambiente
Sicurezza e ambiente 1 Sicurezza e ambiente Pericolo di danneggiamento Controllate per favore se l’apparecchio che volete collegare al microfono corrisponde alle norme di sicurezza vigenti e se è dotato di una messa a terra di sicurezza. ATTENZIONE Al termine della durata di vita del prodotto, separare il corpo Ambiente esterno dai componenti elettronici e dai cavi e smaltire tutti i pezzi conformemente alle norme vigenti in materia.. -
Page 40: Descrizione
Descrizione 2 Descrizione Vi ringraziamo di aver scelto un prodotto dell‘AKG. Leggete per Introduzione favore attentamente le istruzioni per l’uso prima di usare l’apparecchio e conservate le istruzioni per l’uso per poterle consultare in caso di necessità. Vi auguriamo buon divertimento e molto successo! ... -
Page 41: Breve Descrizione
Descrizione Il C451 65th Anniversary Edition è la versione moderna del già storico Breve descrizione microfono a condensatore C451 EB + CK1 dell’AKG. La costruzione però non è modulare, per poter evitare gli evidenti svantaggi meccanici causati allora da questo tipo di costruzione. Può venir impiegato soprattutto in quelle applicazioni in cui è... -
Page 42: Impiego
Impiego 3 Impiego Il corpo a forma di asta, l’acustica precisa e i numerosi accessori Introduzione dell’AKG rendono questo microfono molto versatile e pratico nell’uso per una vasta gamma di strumenti. Tenete presenti le seguenti istruzioni per poter impiegare il microfono in modo ottimale. -
Page 43: Reazione Nei Sistemi Di Sonorizzazione
Impiego Reazione nei sistemi di sonorizzazione La reazione è determinata dal fatto che il suono emesso dall’amplificatore viene in parte ripreso dal microfono che lo reinvia, amplificato, all’altoparlante. A partire da un determinato volume (“limite di reazione“) questo segnale dà luogo, in un certo qual modo, ad un circolo vizioso, per cui il fischio emesso dall’impianto si intensifica sempre più... -
Page 44: Preattenuazione
Impiego In caso di fonti sonore particolarmente forti, Preattenuazione oppure in caso di distanze di registrazione particolarmente ridotte, la pressione sonora sulla membrana può essere notevole; il segnale d’uscita elettrico del trasduttore può diventare talmente forte che il successivo stadio di trasformazione dell’impedenza / dello stadio di amplificazione viene sovraccaricato producendo distorsioni ben percettibili. -
Page 45: Alimentazione
Alimentazione 4 Alimentazione Il C451 65th Anniversary Edition si contraddistingue per il rumore proprio basso (solo 18 dB(A)!) e la contestuale elevata resistenza ai sovraccarichi. Questo microfono necessita di un'alimentazione phantom da 9 fino a 52 V secondo IEC 61938. Pericolo di danneggiamento Collegate il microfono esclusivamente a fonti d’alimentazione phantom (ingresso con alimentazione phantom oppure alimentatore... -
Page 46: Pulizia
Pulizia 5 Pulizia Pulite la superficie della scatola del microfono con un panno Microfono inumidito con acqua. Lavate l’antisoffio in espanso con acqua e sapone. Dopo Antisoffio l’asciugamento l’antisoffio può venir usato subito. C451 65th Anniversary Edition... -
Page 47: Dati Tecnici
Dati tecnici 6 Dati tecnici Direttività: cardioide Risposta in frequenza: 20 - 20.000 Hz ± 1,5 dB dalla curva nominale Sensibilità: 9 mV/Pa / -41 dBV rif. a 1V/Pa < 200 ohm Impedenza elettrica: Impedenza di carico raccomandata: > 1.000 ohm Pressione acustica limite per un fattore 112 Pa / 135 dB SPL con attenuazione di 0 dB *) di distorsione di 0,5%:... - Page 48 Dati tecnici Curva di frequenza Diagramma polare C451 65th Anniversary Edition...
- Page 50 Índice Índice Seguridad y medio ambiente ..........51 Entorno ................51 Descripción ................. 52 Introducción................52 Volumen de ................52 suministros ................52 Accesorios opcionales ............52 Características especiales ............. 52 ...
-
Page 51: Seguridad Y Medio Ambiente
Seguridad y medio ambiente 1 Seguridad y medio ambiente Riesgo de sufrir daños Sírvase verificar si el aparato al cual quiere conectar el micrófono cumple con las disposiciones de seguridad vigentes y está equipado con una toma de tierra de seguridad. ATENCIÓN ... -
Page 52: Descripción
Descripción 2 Descripción Muchas gracias por haber elegido un producto AKG. Por favor, lea el Introducción manual de operación con detenimiento, antes de poner el aparato en funcionamiento por primera vez, y guarde el manual de operación en un lugar a mano donde lo pueda consultar en cualquier momento. -
Page 53: Descripción Resumida
Descripción El C451 65th Anniversary Edition es la versión moderna del ya Descripción resumida histórico micrófono C451 EB + CK1 de AKG. Sin embargo, la construcción ahora no es modular, evitando así las claras desventajas mecánicas que acarreaba dicha construcción. Su principal ámbito de utilización son todas las aplicaciones que requieren una transmisión de alta precisión de eventos sonoros, sobre todo de componentes transitorios de señales. -
Page 54: Aplicaciones
Aplicaciones 3 Aplicaciones La caja en forma de barra, la acústica exacta, así como la gran Introducción cantidad de accesorios adecuados de AKG permiten una utilización versátil y práctica del micrófono con una amplia gama de instrumentos. Sírvase tener en cuenta las siguientes indicaciones para poder usar su micrófono en forma óptima. -
Page 55: Retroalimentación En Sistemas De Sonorización
Aplicaciones Retroalimentación en sistemas de sonorización La retroalimentación se produce si una parte del sonido emitido por el amplificador es captado y amplificado por el micrófono y devuelto al amplificador. A partir de un determinado volumen acústico (“limite de acoplamiento“), esta señal se mueve en cierto modo en un círculo, el equipo aúlla y silba y sólo puede ponerse de nuevo bajo control cerrando el regulador de volumen. -
Page 56: Preatenuación
Aplicaciones Con fuentes sonoras muy fuertes o bien con Preatenuación distancias de grabación muy cortas, la presión sonora que incide en la membrana puede ser tan grande que la señal eléctrica de salida del transductor se pone tan alta que se sobreexcita la siguiente etapa del transductor de impedancia o del amplificador. -
Page 57: Alimentación
Alimentación 4 Alimentación El C451 65th Anniversary Edition se caracteriza por un reducido ruido inherente (¡tan sólo 18 dB(A)!) y al mismo tiempo por una elevada resistencia a la sobremodulación. Este micrófono necesita una alimentación fantasma de 9 a 52 V según IEC 61938 Riesgo de sufrir daños Conecte el micrófono exclusivamente a fuentes de alimentación fantasma (entrada con alimentación fantasma o unidad de... -
Page 58: Limpieza
Limpieza 5 Limpieza Limpie la superficie de la caja del micrófono con un paño Micrófono humedecido con agua. Lave la pantalla antiviento de goma espuma con lejía sabonosa. Pantalla antiviento Inmediatamente después de secarse se puede volver a utilizar la pantalla antiviento. -
Page 59: Datos Técnicos
Datos técnicos 6 Datos técnicos Característica direccional: cardioide Respuesta de frecuencia: 20-20.000 Hz +/- 1,5 dB de la curva de régimen Sensibilidad: 9 mV/Pa / - 41 dBV referido a 1V/Pa < 200 ohmios Impedancia: Impedancia de carga recomendada: > 1.000 ohmios Presión sonora para 0,5% de factor de 112 Pa / 135 dB SPL (0 dB de atenuación)* distorsión no lineal:... - Page 60 Datos técnicos Curva de frecuencias Diagrama polar C451 65th Anniversary Edition...
- Page 62 Índice Índice Segurança e meio ambiente ..........63 Meio ambiente ..............63 Descrição ................64 Introdução ................64 Conteúdo da embalagem ............64 Acessórios opcionais ............. 64 Características especiais ............64 ...
-
Page 63: Segurança E Meio Ambiente
Segurança e meio ambiente 1 Segurança e meio ambiente Risco de danos Certifique-se de que o aparelho ao qual pretende ligar o microfone está ligado à terra e que corresponde às normas de segurança. ATENÇÃO No final da vida útil do produto, separe a armação, o sistema Meio ambiente electrónico e o cabo e elimine todos os componentes de acordo com as normas de eliminação de resíduos aplicáveis. -
Page 64: Descrição
Descrição 2 Descrição Agradecemos a sua preferência por um produto da AKG. Por favor Introdução reserve alguns minutos para ler este manual antes de acionar este equipamento e guarde as instruções cuidadosamente para sempre poder consultá-las em caso de aparecerem quaisquer perguntas. Divirta-se e bom trabalho! ... -
Page 65: Apresentação
O C451 65th Anniversary Edition é o famoso microfone condensador Apresentação da AKG C451 EB + CK1 modernizado. A construção, no entanto, não é modular, para evitar as desvantagens provocadas pela construção modular. A área principal de aplicação são situações em que é... -
Page 66: Aplicação
Aplicação 3 Aplicação A carcaça em forma de vara, a acústica de alta precisão assim como o Introdução grande número de acessórios adequados da AKG permitem a operação flexível e adaptada às necessidades da prática com uma grande variedade de instrumentos. ... -
Page 67: Realimentação Em Sistemas De Som
Aplicação Realimentação em sistemas de som A realimentação surge porque uma parte do som emitido pelos alto- falantes é absorvido pelo microfone, e o som é transmitido mais intensamente ao microfone. A partir de um certo volume (limite de realimentação) este sinal corre, por assim dizer, num círculo e a instalação de som uiva e apita, e pode ser controlada só... -
Page 68: Preatenuação
Aplicação Com fontes sonoras muito al tas ou distâncias Preatenuação muito curtas de captação a pressão sonora que atinge a membrana poderá ser muito forte e o sinal elétrico de saída do transdutor poderá aumentar de maneira a sobrecarregar a etapa de conversão deimpedância/ amplificação provocando distorções audíveis. -
Page 69: Alimentação
Alimentação 4 Alimentação O C451 65th Anniversary Edition distingue-se pelo baixíssimo ruído próprio (apenas 18 dB(A)!) e, simultaneamente, por uma alta resistência de sobrecarga. Este microfone necessita de uma alimentação fantasma de 9 a 52 V conforme IEC 61938. Risco de danos Conecte o microfone apenas a fontes de alimentação fantasma (entrada com alimentação fantasma ou um aparelho de alimentação fantasma externo) conforme a norma IEC com conexão sem terra e... -
Page 70: Limpeza
Limpeza 5 Limpeza Limpe a superfície da carcaça do microfone com um pano Microfone molhado em água. Lave o paravento com água de sabão. Logo após a secagem o Paravento paravento poderá ser usado novamente. C451 65th Anniversary Edition... -
Page 71: Especificações
Especificações 6 Especificações Característica direcional: cardióide Resposta de freqüência: 20 - 20.000 Hz +/- 1,5 dB da curva padrão Sensibilidade: 9 mV/Pa / - 41 dBV em relação a 1V/Pa < 200 ohms Impedância elétrica: Impedância de carga recomendada: > 1.000 ohms Pressão sonora limite para 0,5% 112 Pa / 135 dB SPL (0 dB de atenuação*) distorção linear:... - Page 72 Especificações Curva de freqüência Diagrama polar C451 65th Anniversary Edition...
- Page 73 Notizen - Notes - Notes - Note - Notas - Notas C451 65th Anniversary Edition...
- Page 74 Notizen - Notes - Notes - Note - Notas - Notas C451 65th Anniversary Edition...
- Page 75 Notizen - Notes - Notes - Note - Notas - Notas C451 65th Anniversary Edition...
- Page 76 Mikrofone · Kopfhörer · Drahtlosmikrofone · Drahtloskopfhörer · Kopfsprechgarnituren · Akustische Komponenten Microphones · Headphones · Wireless Microphones · Wireless Headphones · Headsets · Electroacoustical Components Microphones · Casques HiFi · Microphones sans fil · Casques sans fil · Micros-casques · Composants acoustiques Microfoni ·...