Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
.,,,,.,,...,,,
*,,,,,* ~~,, *,,,,..,,,,*
~,,, *,,
w ,,-".
I
m.,. .,,*,.,
..
,J&=, *,l,?a7
c..,
-.,
,,m..m,,=:,am,m.,,,g
m,,
:"*
".". w
s
-Y
!'!.,,,
..!
.+
Sb .-.
ADVERTENCIA
PARA
REDUCIR
EL
RIESGO
DE INCENDIOS
O
DESCARGAS
ELECTRICAS,
NO EXPONGA
ESTA
UNIDAD A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD.
1A ~
,
RISK OF ELECTRIC
SHOCK
DO NOT OPEN
Al
"CAUTION:TO
REDUCE
THE RISK OF
ELECTRIC
SHOCK,
DO NOT REMOVE
COVER
(OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE
PARTS
INSIDE.
REFER
SERVICING
TO QUALIFIED
SERVICE
PERSONNEL."
Explication
de Ios simbolos graficos:
A
A
El s(mbolo
del rayo con cabeza
de flecha,
dentro
de un triangulo
equilatero,
indica
al
usuario la presencia
de "tensiones
peligrosas"
no aisladas
dentro del producto,
que pueden
ser de magnitud
suficiente
como para constituir
un riesgo de descargas
electrical
a personas.
El signo
de exclamation,
dentro
de un
triangulo
equilatero,
indica
al usuario
la
presencia
de instrucciones
importances
de
operation
y mantenimiento
(servicio)
en la
Iiteratura
que acompaha
al producto.
Antes de utilizar la unidad,
lea cuidadosa
y completamente
este
manual
instrucciones.
Guarde
el manual
de instrucciones
para
futuras
referencias.
Todos Ios avisos y precauciones
del manual
de instrucciones
y de la unidad deberan
seguirse
estrictamente,
as[ como Ias sugerencias
de seguridad
indicadas
a continuation.
Instalacion
1
2
3
4
5
6
Agua y humedad — No
utilice esta unidad
cerca del agua,
como al Iado de una barlera,
un Iavabo, una piscina,
etc.
Calor — No
utilice
esta unidad
cerca de fuentes
termicas,
como salidas de calefaccion,
estufas,
ni demas aparatos
que
generen
calor.
Tampoco
debera
someterse
a temperatures
inferiors
a 5°C
ni superiors
a 35"C.
Superficie
de montaje —
Coloque
la unidad
sobre
una
superficie
plana y nivelada.
Ventilation —
La unidad debera colocarse donde tenga espacio
suficiente a su alrededor para asegurar su ventilaci6n adecuada.
Deje un espacio Iibre de 10 cm en la parte posterior
y superior
de la unidad,
y de 5 cm a cada Iado.
-
No
la coloque sobre una cama, una alfombra,
ni nada similar
que pueda bloquear
Ias aberturas
de ventilation.
- No la instale
en una Iibrer(a,
un armario,
ni un bastidor
cerrado,
donde
la ventilation
podria
ser deficient.
Entrada
de objetos
y Iiquidos
—Tenga
cuidado
de que en
el interiorde
la unidad no entren objetos pequehos
ni I(quidos
a traves de Ias aberturas
de ventilation.
Carritos v estantes
—
Cuando
haya coloc~do
o montado
la unidad
sobre
un estante
o un carrito,
debera
moverla
con cuidado.
Las
@
k
paradas
repentinas,
la fuerza
excesiva,
o
Ias
superficies
Y
desiquales
~odrian causar el vuelco
AA*
o la ;aida
de la combination
de la
unidad y el carrito.
2
ESPANOL
7
8
Condensation
—
En el objetivo
del captor
del reproductor
de discos compactos
puede condensarse
humedad
cuando:
- traslade
la unidad
de un Iugar frio a otro calido.
- conecte
el sistema
de calefaccion,
- utilice la unidad
en una sala muy humeda.
- enfr[e la sala con un acondicionador
de aire.
Cuando
se haya condensado
humedad
en el interior
de esta
unidad,
es posible
que no funcione
normalmente.
Cuando
ocurra esto, deje la unidad durante
algunas
horas, y despues
trate de volver a utilizarla.
Montaje en una pared o en el techo —
La unidad no debera
montarse
en una pared
ni en el techo,
a menos
que se
especifique
en el manual
de instrucciones.
Eneraia electrica
1
2
3
4
5
Fuentes de alimentacion —
Conecte
esta unidad solamente
a Ias fuentes
de alimentacion
especificadas
en
Ias
instrucciones
de manejo, y como esta marcado
en la unidad.
Polarization
— Como medida de seguridad,
algunas unidades
disponen
de enchufes de alimentacion
de CA polarizados
que
solamente
podran insertarse
de una forma en el tomacorriente
de la red. Si es dif~cil o imposible
insertar
el enchufe
de
alimentacion
de CA en un tomacorriente
de la red, dele la vuelta
e intentelo de nuevo. Si sigue sin poder insertarse
bien, Ilame a
un tecnico
de servicio
cualificado
para que reemplace
el
tomacorriente.
para evitar anular la funcion
de seguridad
del
enchufe polarizado, no 10inserte a la fuerza en un tomacorriente.
Cable de alimentacion de CA
-
Para desconectar
el cable de alimentacion,
tire del enchufe
de CA. No tire del propio cable.
- No tome
nunca
el cable
de alimentacion
de CA con Ias
manes
humedas,
ya que esto podria
resultar
en incendios
o descargas
electrical.
- No pise el cable
de aiimentacion
ni 10 pine con objetos
colocados
encima
o contra
el, ya que podrian
producirse
incendios
o descargas
electrical.
- Evite
sobrecargar
Ios tomacorrientes
y Ios cables
prolongadores
por encima
de su capacidad,
ya que esto
podrla
resultar
en incendios
o descargas
electrical.
Cable prolongador —
Para evitar descargas
electrical,
no
utilice el enchufe
de alimentacion
de CA polarizado
con un
cable prolongador
ni tomacorriente
a menos que el enchufe
pueda
insertarse
completamente
a fin de evitar
que sus
cuchillas
queden
al descubierto.
Periodos sin utilization —
Cuando no vaya a utilizar la unidad
durante varies meses, desenchufe
el cable de alimentacion
de
CA del tomacorriente
de la red. Cuando el cable de alimentacion
estas enchufado,
circulara una pequefia corriente por la unidad,
incluso aunque
la alimentacion
este desconectada.
Antena exterior
1
2
Lineas electrical
—
Cuando
conecte
una antena
exterior,
cerciorese
de que este alejada
de Ias I[neas electrical.
Puesta a tierra de la antena exterior —
Cerciorese
de que
el sistema
de antena
este adecuadamente
puesto
a tierra
como
medida
de
protection
contra
so bretensiones
inesperadas
o la generation
de electrostatic.
El artfculo
810
del codigo National
Electric Code, ANS1/NFPA70
proporciona
information
sobre la puesta
a tierra adecuada
del mastil,
la
estructura
de soporte,
y la acometida
a la unidad de descarga
de la entena, asi como sobre el tamafio
de la unidad de puesta
a tierra,
la conexion
de Ios terminals
de puesta
a tierra,
y
Ios requisites
de puesta a tierra de Ios propios
terminals.
Puesta
a tierra
de la antena
de amierdo
con el m5digo
National Electric Code
-_=ll=="'"'
- UNIDAD DE DESCARGA
DE ANTENA (SECCION
810-20 DEL NEC)
EQuIPo
DE 5ERVICI0
ELECTRICO
CONDUCTORES
DE PUESTA
ATIERRA
(SECCION
810-21
ABRAZADERAS
DE PUESTA ATIERRA
, _SISTEMA
DE ELECTRODES
DE PUESTA
NEC, NATIQNAL ELECTRICAL
CODE .
ATIERRA DEL SERVICIO
ELECTRICO
CODIGO
ELECTRICO
NACIONAL
(ART, 25D, PARTE H DEL NEC)
Publicité
