Table des Matières
Publicité
Liens rapides
V
ENTILATEURS
MODÈLES
60H N
ET
'É
D
NERGIE MODÈLE
VB0124
VB0127
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES
®
G
UIDE D
R
ÉCUPÉRATEURS DE
HRV 90H-V ECM, 90H-V
+,
V
OVO
ET
Ces présents produits sont homologués ENERGY STAR
parce qu'ils respectent des exigences rigoureuses en matière
d'efficacité énergétique établies par Ressources naturelles
Canada et la EPA des États-Unis. Ils répondent aux exigences
ENERGY STAR seulement lorsqu'ils sont utilisés au Canada.
'
UTILISATION
ENTILATEUR
ERV 90H-V ECM
VB0125
VB0137
C
HALEUR
R
ÉCUPÉRATEUR
08373 rev. 05
®
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour vanEE HRV 90H-V ECM
Sommaire des Matières pour vanEE HRV 90H-V ECM
- Page 1 ® ’ UIDE D UTILISATION ENTILATEURS ÉCUPÉRATEURS DE HALEUR HRV 90H-V ECM, 90H-V MODÈLES 60H N ENTILATEUR ÉCUPÉRATEUR ’É ERV 90H-V ECM NERGIE MODÈLE VB0124 VB0125 VB0127 VB0137 VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES ® Ces présents produits sont homologués ENERGY STAR parce qu’ils respectent des exigences rigoureuses en matière...
- Page 2 Félicitations! Vous avez fait un excellent choix! Le principe de fonctionnement de votre ventilateur récupérateur de chaleur ou ventilateur récupérateur d’énergie vous procurera un confort inégalé. Ce guide d’utilisation a été préparé spécialement pour vous. Veuillez s’il vous plaît le lire afin de pouvoir retirer le maximum de votre appareil.
-
Page 3: Table Des Matières
ABLE DES MATIÈRES 1. M ..... . . 4 ODE DE DÉGIVRAGE 2. C ......4-17 OMMANDES 2.1 S . -
Page 4: Mode De Dégivrage
Après le dégivrage, l’appareil retourne au mode de fonctionnement sélectionné par l’utilisateur. 2. C OMMANDES 2.1 S ÉQUENCES DE DÉMARRAGE (HRV 90H-V ECM ERV 90H-V ECM ÉQUENCE DE DÉMARRAGE SEULEMENT La séquence de démarrage de l’appareil est similaire à une séquence de démarrage d’un ordinateur personnel. -
Page 5: Ommande Intégrée
2. C OMMANDES SUITE 2.2 C OMMANDE INTÉGRÉE Tous les appareils sont munis d’une commande intégrée, située sous l’appareil, à l’avant du compartiment électrique. Utiliser le bouton-poussoir (1) pour contrôler l’appareil. Le voyant lumineux (2) vous indiquera en quel mode l’appareil se trouve. Dessous de l’appareil VD0207 Consulter le tableau ci-dessous pour savoir comment faire fonctionner l’appareil à... - Page 6 2. C OMMANDES SUITE 2.3 C HRV 90H-V ECM, OMMANDE PRINCIPALE LATINUM APPAREILS ERV 90H-V ECM 60H N SEULEMENT Pour plus de commodité, cet appareil peut aussi être contrôlé à l’aide d’une commande principale. Une seule commande principale doit être branchée par appareil.
- Page 7 2. C OMMANDES SUITE 2.3 C HRV 90H-V ECM, OMMANDE PRINCIPALE LATINUM APPAREILS ERV 90H-V ECM 60H N SEULEMENT SUITE OUCHES ET TÉMOINS DE LA COMMANDE MURALE LATINUM SUITE ’ ÉMOIN D ACTIVATION Ce témoin, situé dans le coin supérieur gauche de la commande, s’allume lorsque celle-ci est en fonction.
- Page 8 2. C OMMANDES SUITE 2.3 C HRV 90H-V ECM, OMMANDE PRINCIPALE LATINUM APPAREILS ERV 90H-V ECM 60H N SEULEMENT SUITE OMMENT RÉGLER LES RÉFÉRENCES Les Préférences doivent être réglées afin de pouvoir bénéficier de toutes les caractéristiques de votre commande murale. Le tableau ci-dessous illustre tous les réglages possibles.
- Page 9 2. C OMMANDES SUITE 2.3 C HRV 90H-V ECM, OMMANDE PRINCIPALE LATINUM APPAREILS ERV 90H-V ECM 60H N SEULEMENT SUITE ROCÉDURE DE RÉGLAGE DES RÉFÉRENCES NOTE : Lors du réglage des Préférences, la valeur correspondant au réglage clignote (ex. : au réglage de l’heure actuelle, l’heure clignote).
-
Page 10: Commandes
2. C OMMANDES SUITE 2.3 C HRV 90H-V ECM, OMMANDE PRINCIPALE LATINUM APPAREILS ERV 90H-V ECM 60H N SEULEMENT SUITE OMMENT RÉGLER LES PÉRIODES DU MODE ROGRAMMATION SUITE OUR MODIFIER CES VALEURS Appuyer sur la touche SET durant 3 secondes. -
Page 11: Ommande Principale
2. C OMMANDES SUITE 2.3 C HRV 90H-V ECM, OMMANDE PRINCIPALE LATINUM APPAREILS ERV 90H-V ECM 60H N SEULEMENT SUITE OMMENT RÉGLER LES PÉRIODES DU MODE ROGRAMMATION SUITE Appuyer sur la touche SET pour confirmer le choix et aller au réglage de la vitesse ou le type de ventilation. -
Page 12: Rétroéclairage
2. C OMMANDES SUITE 2.4 C OMMANDE PRINCIPALE OUCH TOUS LES APPAREILS ÉTROÉCLAIRAGE Quand le rétroéclaitrage n’est pas allumé, le premier bouton sur lequel on appuie (peu importe lequel) active celui-ci. Le rétroéclairage demeure allumé pour une durée de 10 secondes après avoir appuyé sur le dernier bouton. VC0120 ODES DE FONCTIONNEMENT Pour modifier le mode de fonctionnement de l’appareil de ventilation, appuyer... - Page 13 2. C OMMANDES SUITE 2.4 C OMMANDE PRINCIPALE OUCH TOUS LES APPAREILS SUITE ’ (HR) OMMENT RÉGLER LE TAUX D HUMIDITÉ RELATIVE ET CHOISIR ENTRE ARRÊT RECIRCULATION EN ATTENTE OU EN ATTENTE Le réglage du taux d’humidité relative permet de choisir le taux maximum d’humidité intérieure (en pourcentage).
-
Page 14: Choix Du Déshumidistat Prioritaire
2. C OMMANDES SUITE 2.4 C OMMANDE PRINCIPALE OUCH TOUS LES APPAREILS SUITE HOIX DU DÉSHUMIDISTAT PRIORITAIRE Dans les modes de fonctionnement MIN, MAX, 20 min/h et RECIRC (si disponible), l’utilisateur peut choisir un déshumidistat prioritaire, ce qui signifie que si l’humidité relative (HR) à... - Page 15 2. C OMMANDES SUITE 2.5 C 90H-V OMMANDE PRINCIPALE OUCH RONZE APPAREILS SEULEMENT INTERMITTENT Appuyer sur le bouton-poussoir; la couleur du voyant lumineux indique le mode de fonctionnement de l’appareil. ® VC0080 Couleur Mode Utilisation suggérée VERT Intermittent Choisir ce mode lors d’absence de votre maison pour quelques jours.
-
Page 16: Bouton Poussoir Illuminé
2. C OMMANDES SUITE 2.6 C 90H-V OMMANDE PRINCIPALE RONZE APPAREIL SEULEMENT Réglage du CONTRÔLE DE L’ARRIVÉE DE L’AIR 1) Choisir la vitesse « MIN » ou « MAX » à l’aide de l’interrupteur à glissière (A). • Lorsque « MIN » (vitesse minimum) est choisi, si le 5°C+ bouton (B) est réglé... -
Page 17: Bouton
2. C OMMANDES SUITE 2.7 C OMMANDES AUXILIAIRES OPTIONNELLES SUITE 2.7.2 B 20/40/60 HRV 90H-V ECM, ERV OUTON POUSSOIR MINUTES APPAREILS 90H-V ECM 60H N SEULEMENT Emplacement : situé dans la salle de bains ou à tout autre endroit où il y a production de polluants ou ®... -
Page 18: Ntretien
3. E NTRETIEN AVERTISSEMENT Danger d’électrocution. Toujours débrancher l’appareil avant d’effectuer l’entretien ou la réparation. Lors du nettoyage de l’appareil, il est recommandé de porter des lunettes et des gants de sécurité. Voir l’illustration ci-contre pour l’identification des pièces internes de votre appareil. VD0210 1) Noyau VRC ou VRE 2) Filtres du noyau... -
Page 19: Entretien Annuel
3. E NTRETIEN SUITE 3.1 E NTRETIEN SEMESTRIEL SUITE ATTENTION S’assurer d’aligner le symbole du noyau (cercle ou carré) avec celui de l’appareil. 8. Glisser le noyau propre dans l’appareil. 9. Glisser les filtres du noyau dans l’appareil. NOTE : Positionner le côté grillagé des filtres en bas (sur la surface du noyau). -
Page 20: Dépannage
4. D ÉPANNAGE SUITE PROBLÈMES ESSAYEZ CECI Rien ne fonctionne. • Vérifier si l’appareil est bien branché. • Vérifier le disjoncteur ou le fusible de la maison alimentant l’appareil. Condensation sur les fenêtres • Voir la section Commandes en pages 4 à 17. (air trop humide).