Garland FUM 312 ML Manuel D'instructions page 57

2.3. SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO
Non utilizzare questa macchina quando il vento
abbia una velocità tale per cui il prodotto possa essere
trasportato lontano dalla zona da fumigare.
E' vietato utilizzare la macchina, Il caricatore e/o la
batteria in ambienti esplosivi e in presenza di liquidi,
gas e polveri infiammabili. Le macchine elettriche
producono scintille che rischiano di infiammare la
polvere oi gas.
L'area attorno alla macchina - in un raggio di 15 metri
dal punto in cui si sta lavorando – va considerata
zona di rischio, nella quale pertanto non dovrà esser
consentito l'accesso a nessuno mentre la macchina è
in funzione (Zona di sicurezza). Laddove necessario,
utilizzate corde e segnali di avvertimento in modo da
segnalare la zona di sicurezza.
Quando necessario utilizzare nastri e segnali di
avvertenza per delimitare la zona di sicurezza.
Tenersi lontano dalla portata di bambini e di persone
estranee durante l'utilizzo. Eventuali distrazioni
estranei possono comportare la perdita di controllo.
Controllate che nell'area di lavoro non entrino
bambini, o animali.
Nel caso in cui il lavoro debba essere eseguito
contemporaneamente da due o più persone, prima
verificate sempre la presenza e la posizione degli
altri operatori in modo da mantenere una distanza
sufficiente tra ogni persona e tale da garantire la
sicurezza.
2.4. SEGURIDAD ELÉCTRICA
Utilizzare solo batterie Garland per questa macchina.
Utilizzare solo il caricabatterie Garland per caricare
le batterie Garland. L'uso di una batteria o di un
caricatore differenti possono causare esplosioni della
batteria e rischio di incendio.
Assicurarsi di connettere il caricatore ad una fonte di
alimentazione di corrente continua 230V e 50 Hz. Non
utilizzare un generatore come fonte elettrica per la
ricarica per non mettere a rischio il caricatore.
La spina del caricatore di questa macchina deve
coincidere con la presa di corrente. Non modificare in
nessun modo la spina . Spine non modificate e relative
prese di corrente coincidenti ridurranno il rischio di
corto circuito.
Quando utilizzate il carica batteria evitare il contatto
del corpo con superfici poste a terra come tubazioni,
radiatori, cucine elettriche o frigoriferi. C'è un aumento
del rischio di corto circuito se il vostro corpo fa massa.
Non toccare, connettere o disconnettere il caricatore
con le mani bagnate o umide, potrebbe prendere una
scarica elettrica.
Non esporre questa macchina, il caricatore o la
batteria alla pioggia o a condizioni di umidità. Potrebbe
aumentare il rischio di cortocircuito. Non esporre
questa macchina, il caricatore o la batteria al sole, ad
alte temperature o vicino a fonti eccessive di calore.
L'eccesso di calore accelera l'esaurimento della
batteria, potrebbe causare fuoriuscite di liquido interno,
surriscaldarsi eccessivamente o prendere fuoco.
Non abusate del cavo. Non utilizzare il cavo per
il trasporto, il sollevamento o lo scollegamento
dell'unità. Tenete il cavo lontano dal calore, dall'olio,
da bordi taglienti o parti mobili. I cavi danneggiati o
aggrovigliati aumentano il rischio di scossa elettrica.
Se notate che il caricatore non funziona
correttamente, scollegatelo immediatamente per
evitare un cortocircuito, surriscaldamento o incendio.
Non usare mai il caricatore se il cavo o la spina
57/92
Italiano