Configuration du menu
[DOUBL. SON] (DMC-LZ5)
Ajout d'une piste sonore à des
images enregistrées
MENU
Appuyez sur [
] pour afficher le menu
SET
mode [LECT.] et sélectionnez la rubrique à
régler. (P69)
Vous pouvez ajouter une piste sonore à
une image enregistrée.
1 Appuyez sur 2/1 pour
sélectionner l'image puis
appuyez sur 4 pour démarrer
l'enregistrement sonore.
DOUBL.
SON
SÉLECT.
DÉMARRER
• Le message [ÉCRASER DONNÉES
SON?] apparaît si le son a déjà été
enregistré. Appuyez sur 3 pour
sélectionner [OUI] et appuyez sur
[MENU/SET] pour démarrer
l'enregistrement sonore.
(L'enregistrement précédent sera
effacé.)
• Le doublage sonore ne peut pas être
utilisé avec les images suivantes.
– Images animées
– Images protégées
• Le doublage sonore peut ne pas
fonctionner correctement sur des
images enregistrées par un autre
appareil.
2 Appuyez sur 4 pour arrêter
l'enregistrement.
DOUBL.
SON
76
VQT0U93
100 _ 0001
1/3
MENU
SORT.
100 _ 0001
1/3
ARRÊT
• L'enregistrement sonore s'arrête
automatiquement si 4 n'est pas
appuyé après environ 10 secondes.
3 Appuyez sur [MENU/SET] deux
fois pour fermer le menu.
[REDIMEN.]
Réduction de la taille d'une image
MENU
Appuyez sur [
] pour afficher le menu
SET
mode [LECT.] et sélectionnez la rubrique à
régler. (P69)
Cette fonction est utile pour réduire la taille
d'un fichier d'image, si vous devez le
joindre à un courriel ou le télécharger vers
un site Web.
1 Appuyez sur 2/1 pour
sélectionner l'image et puis
appuyez sur 4.
REDIMEN.
SÉLECT.
RÉG.
• Les images suivantes ne peuvent pas
être redimensionnées.
• Lorsque le format de l'image est
[
].
– Images enregistrées en [
(0,3M EZ)
• Lorsque le format de l'image est
[
].
– Images enregistrées en [
(2,5M EZ)
• Lorsque le format de l'image est
[
].
– Images enregistrées en [
(2M EZ)
– Images animées
– Les images avec enregistrement
sonore (DMC-LZ5)
100 _ 0001
1/3
SORT.
MENU
]
]
]