Publicité
Diese B edi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedienung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Informationsquelle un d N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sicherheits hinw eis e und Handlun gs anweisungen schafft die Voraussetzung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müssen die für den Eins atzber eich des Geräts geltenden ör tlichen Unfallverh ütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedienungs anleitung is t Bestandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Geräts für das In¬s tal l ations-, Bedienungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit zugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Gerät an eine dritte Pers on
weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsa nlei tung mit ausgehändigt wer den.
La présente notice d'utilisation décrit l'installation, la manipulation et la maintenance
de l'appareil, elle est une source d'informations importante et un ouvrage de
référence. La connaissance de toutes les consignes de sécurité et d'utilisation
comprises dans la présente notice est une condition indispensable pour assurer le
fonctionnement correct et en toute sécurité de l'appareil. S'appliquent également
les règles de prévention des accidents, les normes de sécurité au travail et la
réglementation en vigueur dans le pays d'installation de l'appareil.
Avant d'utiliser l'appareil et surtout, avant de le mettre en marche, lire attentivement
la présente notice d'utilisation pour éviter tout dommage ou blessure. Une utilisation
incorrecte peut endommager l'appareil.
La présente notice d'utilisation fait partie intégrante du produit et doit être gardée
directement à proximité de l'appareil et rester accessible à tout moment. En cas de
cession de l'appareil, la présente notice d'utilisation doit être également fournie
avec l'appareil.
1
Sécurité
FR
L'appareil est conçu d'après les règles techniques en vigueur. Cependant, l'appareil
peut constituer une source de dangers, s'il n'est pas utilisé correctement ou
conformément à son usage. Toutes les personnes qui utilisent l'appareil doivent se
tenir aux indications mentionnées dans la présente notice d'utilisation et respecter
les consignes de sécurité.
1.1
Explication des avertissements
Les indications importantes relatives à la sécurité ainsi que les avertissements sont
désignés dans la présente notice par des mentions d'avertissement adéquates. Ces
indications doivent être impérativement respectées, pour éviter les accidents, les
blessures et les dommages matériels.
La mention d'avertissement DANGER avertit contre les risques qui
peuvent entraîner des blessures graves ou la mort, s'ils ne sont pas
évités.
2 / 16
Avant d'utiliser l'appareil, lire attentivement la notice et la
conserver en un lieu facilement accessible !
DANGER !
Sécurité
A190105
Publicité
