Termes - AVL DITEST VAS 6356 Manuel D'utilisation

8

Termes

Tableau 9-1 Termes et signification
Terme
ASAM-ODX
Mesure directe du
courant
Mise à jour de
microprogramme
Matériel
Démarrage
Calibrage
(métrologie)
Métrologie
Multimètre
Oscilloscope
USB
VAS 6356 Manuel d'utilisation matériel V1.07 05/18 All rights reserved.
Association for Standardisation of Automation and
Measuring Systems - Open Diagnostic data eXchange. Des
appareils de commande ASAM ODX selon cette norme
sont montés dans les camionnettes LT3. Le déroulement du
diagnostic et les données de diagnostic peuvent différer de
ceux des appareils de commande avec les protocoles
KWP1281/2000/6000, par ex. dans les contenus de
mémoire de défauts. Les appareils de commande ASAM
ODX fonctionnent selon le protocole UDS.
Mesure du courant lors de laquelle le contrôleur est inséré
directement dans le circuit de courant, comme un
ampèremètre.
Contraire : mesure du courant inductive via une pince
ampèremétrique branchée sur le câble.
Ensemble des modifications d'un logiciel se rapportant à
l'actualisation d'un microprogramme existant et permettant
de le passer à une version supérieure.
Le matériel est en premier lieu l'appareil en lui-même, avec
sa structure mécanique et ses éléments d'affichage et de
commande, ainsi que les indications relatives au
fonctionnement de principe.
Activité du VAS 6356 entre la mise en marche et le moment
où il est opérationnel.
Elimination de l'écart de mesure d'un appareil de mesure
(p. ex. : pince ampèremétrique).
En métrologie, vous pouvez effectuer vous-même des
mesures dont les résultats sont affichés sur le contrôleur de
manière numérique ou graphique. Un  multimètre et un
 oscilloscope (DSO) sont disponibles pour cela.
Représente les résultats des mesure de façon numérique.
Appareil de mesure et de visualisation de signaux
électriques qui présente sur l'afficheur le déroulement dans
le temps de l'intensité d'un signal (les oscillations par
exemple).
Universal Serial Bus (bus série universel). USB est une
interface normalisée permettant de raccorder p. ex. un
clavier ou une clé USB.
Signification
Terms
8-1