Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
температура во время транспортировки не будет превышать пределы температурного
FR
FR
диапазона, указанного в разделе « ранение».
6. ХРАНЕНИЕ В ЗИМНИЙ ПЕРИОД
ES
ES
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! НЕ КАСАЙТЕСЬ ВРАЩАЮЩЕГОСЯ
РЕЖУЩЕГО ЭЛЕМЕНТА.
PT
PT
6.1 ХРАНЕНИЕ УСТРОЙСТВА
IT
IT
устройство перед транспортировкой. Внимательно проверьте устройство на наличие
изношенных, плохо закрепленных или поврежденных деталей. Очистите устройство
EL
EL
перед хранением.
раните устройство только в чистом, сухом, проветриваемом месте при температуре от
устройство воздействию солнечного света. Следите, чтобы изделие всегда было
PL
PL
защищено от холода и влажности. Рекомендуется использовать для хранения
оригинальную упаковку или накрывать устройство подходящей тканью или чехлом для
защиты от пыли.
RU
RU
СОДЕРЖАНИЕ
ЗИМОЙ
Очистите дно
KZ
KZ
/ внутреннюю
камеру, никогда
У АСТОК
не подвергайте
воздействию
UA
UA
температур ниже
RO
RO
РЕЗЕРВУАР ЛЯ
Слейте.
МАСЛА
БЕНЗИНОВ
EN
EN
Слейте.
БАК
Снимите свечу
зажигания /
ЛЕЗВИЕ
очистите ее /
проверьте, не
требуется ли заточка
СВЕ А
Снимите / очистите /
ЗАЖИГАНИЯ
установите
ВОЗ УШН
Очистите.
ФИЛЬТР
: рисунки с 6.1 по 6.24
ГОРЯЧЕЕ
ХОЛОДНОЕ
УСТРОЙСТВО
УСТРОЙСТВО
Очистите корпус
/ внутреннюю
Вентилируемое
камеру, никогда
помещение /
не подвергайте
никогда не
воздействию
температур ниже
Когда устройство
айте устройству
остынет, проверьте
остыть.
уровень и долейте
при необходимости
айте устройству
При необходимости
остыть.
дозаправьте
Снимите свечу
зажигания /
айте устройству
очистите ее /
остыть.
проверьте, не
требуется ли заточка
айте устройству
Снимите / очистите /
остыть.
установите
Очистите.
Очистите.
152
7. ОБСЛУЖИВАНИЕ
7.1 ОЧИСТКА
: рисунки с 5.1 по 5.12
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! НЕ РАБОТАЙТЕ С РЕЖУЩИМИ ЧАСТЯМИ
БЕЗ ПЕРЧАТОК, ПОСКОЛЬКУ ОНИ ОСТРЫЕ И МОГУТ СТАТЬ
ГОРЯЧИМИ ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ЧТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ
К ТРАВМАМ.
Выключите устройство и дайте двигателю остыть. Отсоедините провод свечи
зажигания и опустошите топливный бак согласно инструкциям, приведенным в
руководстве к двигателю. При перемещении газонокосилки через препятствия следите
за тем, чтоб не погнуть и не повредить режущий элемент. Закрепите устройство, чтобы
предотвратить соскальзывание, падение, повреждения или травмы. Протирайте корпус
и пластиковые части устройства при помощи влажной мягкой ткани. Не используйте
сильные растворители или моющие средства для очистки пластикового корпуса
или пластиковых частей устройства. Некоторые бытовые чистящие средства могут
стать причиной повреждения устройства, а также могут привести к риску поражения
электрическим током.
7.2 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! ПРОИЗВОДИТЕ ЗАПРАВКУ В ХОРОШО
ПРОВЕТРИВАЕМОМ ПОМЕЩЕНИИ ПРИ ВЫКЛЮЧЕННОМ
ДВИГАТЕЛЕ. ИНФОРМАЦИЮ ОБ ОБСЛУЖИВАНИИ ЧАСТЕЙ
ДВИГАТЕЛЯ СМ. В РУКОВОДСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ УСТРОЙСТВА.
Переход
Хранение
ПРОВЕРКА
ОТФИЛЬТРОВАНО
О ИСТКА
ЗАМЕНА
ПРОВЕРКА
О ИСТКА
СВЕ А
ЗАЖИГАНИЯ
ОБРАТИТЕСЬ К РУКОВО СТВУ
ЗАМЕНА
ПРОВЕРКА
УРОВЕНЬ ЛЯ
ЗАПРАВКА
МАСЛА
СЛИВ
Перед / после каждого
Каждые
использования
X
X
КАЖ У
ЗИМУ
КАЖ У
ЗИМУ
ПРИ НЕОБ О ИМОСТИ /
ПО УСТРАНЕНИ
НЕИСПРАВНОСТЕ
X
ЕСЛИ УРОВЕНЬ НИЗКИ
КАЖ У
ЗИМУ
153
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
EN
EN
Publicité
