Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
predați-l magazinului de unde l-ați achiziționat. Dacă transmiteți această sculă altor persoane,
FR
FR
vă rugăm predați-o împreună cu acest manual de instrucțiuni.
V rug m s re ine i c echipamentul nostru nu a fost proiectat pentru utilizare în scop
comercial sau pentru aplica ii industriale. Garan ia noastr va fi nul dac ma ina este
ES
ES
utilizat în scop comercial, pentru aplica ii industriale sau în scopuri echivalente. Acest
produs a fost conceput s fie utilizat pe o perioad de 5 ani (Durat de via
2. INSTRUC IUNI PRIVIND SIGURAN A
PT
PT
LA UTILIZAREA SCULELOR PE BAZĂ DE BENZINĂ, TREBUIE SĂ SE
RESPECTE INSTRUCȚIUNILE DE BAZĂ PRIVIND SECURITATEA,
IT
IT
INCLUSIV URMĂTOARELE, PENTRU A SE REDUCE RISCUL DE
VĂTĂMARE CORPORALĂ GRAVĂ ȘI/SAU DE DETERIORARE A
UNITĂȚII. ÎNAINTE DE A PUNE ACEST PRODUS ÎN FUNCȚIUNE,
EL
EL
CITIȚI ÎN ÎNTREGIME ACESTE INSTRUCȚIUNI ȘI PĂSTRAȚI-LE
PENTRU CONSULTĂRI VIITOARE.
PL
PL
AVERTISMENT: ACEASTĂ MAȘINĂ GENEREAZĂ UN CÂMP
ELECTROMAGNETIC ÎN TIMPUL FUNCȚIONĂRII. ACEST CÂMP
POATE INTERFERA, ÎN ANUMITE CIRCUMSTANȚE, CU IMPLANTURI
RU
RU
MEDICALE ACTIVE SAU PASIVE. PENTRU A REDUCE RISCUL DE
VĂTĂMĂRI GRAVE SAU MORTALE, RECOMANDĂM PERSOANELOR
CU IMPLANTURI MEDICALE SĂ SE CONSULTE CU MEDICUL ȘI CU
KZ
KZ
FABRICANTUL ACESTOR IMPLANTURI ÎNAINTE DE A UTILIZA
ACEASTĂ MAȘINĂ.
UA
UA
2.1 AVERTISMENTE GENERALE PRIVIND SIGURAN A SCULELOR PE BENZIN
Nu operați niciodată produsul în apropierea structurilor de sticlă, a automobilelor, camionetelor,
geamurilor situate la mezanin, a ferestrelor culisante în jos etc. fără ajustarea corespunzătoare
RO
RO
a unghiului de evacuare.
Nu for a i sau nu supraînc rca i produsul. Acesta va func iona mai bine i mai sigur dac este
utilizat la viteza la care a fost conceput s func ioneze.
EN
EN
2.2 SIGURAN A ZONEI DE LUCRU
A) P stra i zona de lucru curat
iluminat . Zonele dezordonate și întunecoase
predispun la accidente.
B) Nu pune i în func iune sculele pe benzin
în atmosfere explozive, cum ar fi în prezen a
lichidelor, gazelor sau prafurilor inflamabile.
Sculele pe benzină creează scântei, care pot
aprinde praful sau gazele.
C) Nu l sa i copiii i trec torii s se apropie
în timp ce utiliza i o scul pe benzin .
Distragerea atenției poate provoca pierderea
controlului.
preconizat ).
i bine
210
2.3 SIGURAN A PERSONAL
A) Fi i vigilent, urm ri i ceea ce face i i
apela i la bunul sim când utiliza i o scul pe
benzin . Nu utiliza i o scul pe benzin când
sunte i obosit, sau sub influen a drogurilor,
a alcoolului sau a medica iei. Un moment
de neatenție în timp ce utilizați sculele pe
benzină se poate solda cu vătămări corporale
grave.
B) Utiliza i echipament individual de
protec ie. Purta i întotdeauna echipament
de protec ie pentru ochi i urechi în timp
ce utiliza i ma ina. Echipamentele de
protecție, cum ar fi masca de praf, bocancii de
protecție antiderapanți, casca sau protecțiile
auditive utilizate în condiții corespunzătoare,
vor reduce vătămările corporale. Purtați
echipament de protecție respiratorie pentru
a reduce riscul prezentat de gazele de
eșapament.
C) Preveni i pornirea accidental . Asigura i-
(oprit) înainte de conectarea la sursa de
energie electric
i/sau acumulator, înainte
de ridicarea sau transportarea sculei.
Transportul sculelor pe benzină cu degetul pe
întrerupător sau cu alimentarea cu energie
pornită, predispune la accidente.
2.4 UTILIZAREA I NTRE INEREA SCULEI PE BENZIN
A) Nu for a i scula pe benzin . Utiliza i scula
corespunz toare pe benzin pentru aplica ia
dumneavoastr . Scula corespunzătoare pe
benzină va efectua lucrarea mai bine și în
siguranță mai mare, la viteza pentru care a
fost proiectată.
B) Nu utiliza i scula pe benzin dac
întrerup torul nu comut pe pozi iile pornit
i oprit. Orice sculă pe benzină ce nu poate fi
controlată de la întrerupător este periculoasă
și trebuie reparată.
C) Depozita i sculele pe benzin într-un loc
inaccesibil copiilor i nu permite i utilizarea
sculei electrice de persoane nefamiliarizate
cu aceasta sau cu aceste instruc iuni.
Sculele pe benzină sunt periculoase în mâinile
utilizatorilor neinstruiți.
D) ndep rta i orice cheie de reglare înainte
de a porni scula pe benzin . O cheie reglabilă
sau una fixă lăsată într-o piesă rotativă a
sculei pe benzină poate duce la accidente.
E) Nu v întinde i excesiv P stra i-v
stabilitatea i echilibrul în orice moment.
Astfel veți avea un mai bun control asupra
sculei pe benzină în situații neașteptate.
F) mbr ca i-v corespunz tor. Nu purta i
haine largi sau bijuterii. Nu v apropia i p rul
i îmbr c mintea de piesele aflate în mi care.
Hainele largi, bijuteriile sau părul lung pot
fi prinse în piesele aflate în mișcare. n timp
ce utiliza i ma ina, purta i întotdeauna
înc l minte trainic
i pantaloni lungi. Nu
utilizați mașina desculț sau când purtați
sandale deschise.
G) Nu permite i ca familiaritatea dobândit
în urma utiliz rii frecvente a sculelor s v
fac s neglija i sau s nesocoti i principiile
de siguran
ale sculei. O operație neglijentă
poate cauza răni grave într-o fracțiune de
secundă.
D) ntre ine i sculele pe benzin
i
accesoriile. Verifica i dac exist abateri
de la coaxialitate sau conexiunile pieselor
în mi care, avarii ale pieselor i orice alt
situa ie care poate afecta func ionarea
sculelor pe benzin . n caz de deteriorare,
da i scula pe benzin la reparat înainte de
utilizare. Multe accidente sunt cauzate de
sculele pe benzină defectuos întreținute.
E) Men ine i sculele a chietoare ascu ite
i curate. Elementele de tăiere întreținute
corespunzător și cu muchii de tăiere ascuțite
sunt mai puțin probabil să se îndoaie și sunt
mai ușor de controlat.
F) Utiliza i scula pe benzin , accesoriile i
capetele sculei etc. în conformitate cu aceste
instruc iuni, inând cont de condi iile de
lucru i lucrarea de efectuat. Utilizarea sculei
pe benzină pentru alte operații decât cele
pentru care a fost concepută s-ar putea solda
cu o situație periculoasă.
211
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
EN
EN
Publicité
