Publicité
PRODUCTO DE LIMPIEZA PARA ALFOMBRA
(véase fig. 2)
1.
Ponga el interruptor aspiración/bomba en posición 'I'.
2.
Ajuste la altura del cepillo colocando la varilla de
reglaje en la posición correspondiente al tipo de
alfombra. La altura del cepillo es correcta cuando los
filamentos del cepillo penetran en la alfombra hasta
aproximadamente 3 mm.
NOTA: en caso de reglaje incorrecto, el térmico puede
desconectarse. Levante el cepillo y ponga de nuevo el
térmico a cero.
3.
Ponga el interruptor inyección/cepillo sea en la
posición 'I' (funcionamiento sin interrupción) sea en la
posición 'II' (funcionamiento intermitente). Después de
activar los interruptores, tire de la máquina lentamente
y regularmente hacia atrás.
4.
Ponga el interruptor inyección/cepillo en la posición 'O'
y siga aspirando durante 15 cm.
5.
Para limpiar superficies pequeñas, trabaje por
cuadrados de 30 cm de lado, con una solapa de 2,5
cm entre cada dos fajas.
6.
Para una mejor extracción del agua sucia, levante un
poco la máquina por la empuñadura, de tal manera
que el peso se encuentra en la parte delantera. La
velocidad del trabajo depende del grado de suciedad
de la alfombra. Si la alfombra está particularmente
sucia, trabaje más despacio.
7.
Mientras trabaje, el depósito de recuperación se llena
de agua sucia. Cuando el depósito de solución de
limpieza está vacío, hay que vaciar el depósito de
recuperación. Si el agua del depósito de recuperación
está espumosa, tiene también que vaciarlo antes de
llenar el depósito de solución.
¡CUIDADO!
El depósito de recuperación está
provisto de un flotador de parada
eléctrico. Cuando el depósito está
lleno, todas las funciones eléctricas
se paran automáticamente. Ponga el
interruptor aspiración/accesorios y el
interruptor inyección/cepillo en la
posición 'O' antes de vaciar el
depósito de recuperación.
Limpieza de una superficie grande (véase fig. 3)
Para limpiar una gran superficie de moqueta, siga este
procedimiento:
1.
Empiece por el ángulo del lado superior de la
alfombra.
2.
Mueva la máquina a lo largo del borde derecho de la
alfombra, hasta la mitad de su longitud. Tire de la
máquina hacia atrás regularmente y con una velocidad
constante.
3.
Vuelva al punto de arranque. Limpie una segunda faja
paralela a la primera.
CLARKE TECHNOLOGY Operator's Manual - Image 20 230V
NETTOYAGE D'UN TAPIS (voir fig. 2)
Pour nettoyer une surface recouverte de tapis, procéder
comme suit:
1. Mettre l'interrupteur aspiration/pompe en position "i".
2. Régler la hauteur de brosse en positionnant la tige de
réglage dans la position qui correspond au type de
tapis. La hauteur de brosse est correcte lorsque les
brins pénètrent d'environ 3mm dans le tapis.
REMARQUE: en cas de réglage incorrect, le thermique
peut se déclencher. Relever la brosse et remettre le
thermique à zéro.
3. Mettre l'interrupteur injection/brosse soit en position "I"
(fonctionnement sans interruption) soit en position "II"
(fonctionnement intermittent). Après avoir activé les
interrupteurs, tirer la machine vers l'arrière, lentement
et régulièrement.
4. Mettre l'interrupteur injection/brosse sur "O" et aspirer
encore pendant 15 cm.
5. Pour nettoyer de petites surfaces, travailler en carrés
de 30 cm de côté, avec un chevauchement de 2,5 cm à
chaque passage.
6. Pour une meilleur extraction de l'eau sale, soulever
légèrement la machine par la poignée, de sorte que le
poids se porte vers l'avant. La vitesse de travail dépend
du degré de souillure du tapis. Si le tapis est fortement
souillé, travailler plus lentement.
7. Au fur et à mesure du travail, le réservoir de
récupération se remplit d'eau sale. Lorsque le
réservoir de solution de nettoyage est vide, il faut
vidanger le réservoir de récupération. Si l'eau du
réservoir de récupération est mousseuse, il faut
également le vidanger avant de remplir le réservoir de
solution.
! ATTENTION !
Le réservoir de récupération est
équipé d'un flotteur d'arrêt
électrique. Lorsque le réservoir est
plein, toutes les fonctions
électriques s'arrêtent
automatiquement. Mettre
l'interrupteur aspiration/
accessoires et l'interrupteur
injection/brosse sur "O" avant
d'effectuer la vidange du réservoir
de récupération.
Nettoyage d'une grande surface (voir fig. 3)
Pour le nettoyage d'une grande surface recouverte de
moquette, procédez comme suit:
1. Commencez par l'angle du côté supérieur droit du
tapis.
2. Passez la machine le long du bord droit du tapis,
jusqu'à la moitié de sa longueur. Tirez la machine vers
l'arrière de façon régulière et à vitesse constante.
3. Retournez au point de départ. Nettoyez une
bande parallèle à la première.
seconde
Page 23
Publicité
