Page 3
TABLE DES MATIÈRES PIÈCES ET FONCTIONS �������������������������������������������������������������������������������������34 Pièces et accessoires ������������������������������������������������������������������������������������34 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU HACHOIR ��������������������������������������������������������35 Consignes de sécurité importantes ��������������������������������������������������������������35 Alimentation �������������������������������������������������������������������������������������������������38 Traitement des déchets d’équipements électriques ������������������������������������38 UTILISATION DU HACHOIR �������������������������������������������������������������������������������39 Tableau de recommandations pour hacher/réduire en purée ����������������������39 Installation du mini robot ménager en vue de son utilisation ����������������������40 Démontage du Hachoir ��������������������������������������������������������������������������������41 Assemblage et fonctionnement du Hachoir �������������������������������������������������42...
Page 4
PIÈCES ET FONCTIONS PIÈCES ET ACCESSOIRES Ouverture pour liquides Couvercle Bouton Impulsion/Marche Lame polyvalente en acier inoxydable Bec verseur Bol de travail avec poignée Levier de sélection de vitesse Base solide et stable Enrouleur de cordon électrique 34 | PIÈCES ET FONCTIONS...
Page 5
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU HACHOIR Votre sécurité est très importante, au même titre que celle d’autrui. Plusieurs messages de sécurité importants apparaissent dans ce manuel ainsi que sur votre appareil. Lisez-les attentivement et respectez-les systématiquement. Ce symbole est synonyme d’avertissement. Il attire votre attention sur les risques potentiels susceptibles de provoquer des blessures mortelles ou graves à...
Page 6
10. L’utilisation d’accessoires non recommandés ou non vendus par KitchenAid peut causer un incendie, une électrocution ou des blessures. 11. N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur. 12. Ne laissez pas le cordon pendre de la table ou du plan de travail.
Page 7
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU HACHOIR 14. Faire attention lorsque l’on manipule les lames coupantes, l’on vide le pot et pendant le nettoyage. 15. Pour réduire le risque de blessures, ne jamais placer la lame de coupe sur le socle sans avoir installé correctement le bol au préalable.
Page 8
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI DU HACHOIR ALIMENTATION Tension : 220-240 Volts Fréquence : 50-60 Hertz Puissance : 240 Watts REMARQUE : si vous ne parvenez pas à placer la fiche dans la prise de courant, contactez un électricien qualifié� Ne modifiez jamais la fiche� TRAITEMENT DES DÉCHETS D’ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES Recyclage de l’emballage L’emballage est 100 % recyclable, - Le symbole présent sur l’appareil ou...
Page 9
UTILISATION DU HACHOIR TABLEAU DE RECOMMANDATIONS POUR HACHER/RÉDUIRE EN PURÉE Le Hachoir peut hacher des fruits et des légumes crus ou des noix, émincer du persil, de la ciboulette ou de l’ail et ainsi préparer facilement vos recettes préférées� Réduisez des fruits ou des légumes cuits en purée pour préparer des repas pour bébé...
Page 10
UTILISATION DU HACHOIR ALIMENTS PRÉPARATION QUANTITÉ RÉGLAGE Jusqu’à Pour de meilleurs 227 g résultats, la viande doit VIANDE 1 ou 2 être crue et coupée en (½ pound) morceaux de 2,5 cm� à la fois Ajoutez les herbes et Jusqu’à les épices telles quelles, HERBES ET ÉPICES 150 g aucune préparation...
Page 11
UTILISATION DU HACHOIR DÉMONTAGE DU HACHOIR Suivez les instructions ci-dessous pour démonter le Hachoir afin de le nettoyer et de retirer les ingrédients du bol de travail� Assurez-vous que le Hachoir est débranché� Tenez le couvercle comme illustré, puis faites-le pivoter Relever tout droit la lame vers le dans le sens des aiguilles d’une haut pour la retirer du bol de travail�...
Page 12
UTILISATION DU HACHOIR ASSEMBLAGE ET FONCTIONNEMENT DU MINI ROBOT MÉNAGER Assurez-vous que le Hachoir est débranché� Positionnez la poignée du bol vers l’avant de la base� Tournez Fixer la lame sur l’arbre au centre la poignée à 90 ° dans le sens du bol de travail, faire pivoter et inverse des aiguilles d’une montre appuyer jusqu’à...
Page 13
UTILISATION DU HACHOIR Poussez le levier de sélection vers la vitesse souhaitée� Appuyez sur Pour hacher grossièrement vos le bouton IMPULSION/MARCHE ingrédients, pressez et relâchez pour mettre le Hachoir en marche� rapidement le bouton IMPULSION/ Ne hachez pas d’aliments pendant MARCHE jusqu’à obtention du plus de 30 secondes consécutives, résultat souhaité�...
Page 14
UTILISATION DU HACHOIR Versez lentement les liquides comme l’huile dans l’ouverture pour Une fois le mélange terminé, liquides� Le liquide se mélange retirez le couvercle pour utiliser de manière efficace et homogène le bec verseur� aux ingrédients soumis à l’effet de tourbillon dans le bol� ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Risque de coupure...
Page 15
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Le bol de travail, le couvercle, l’anneau du couvercle et la lame Nettoyez la base à l’aide d’un peuvent être lavés dans le panier chiffon humide� N’utilisez pas de supérieur du lave-vaisselle� Vous détergents corrosifs� Ne plongez pouvez également laver toutes jamais la base dans I’eau�...
Page 16
KITCHENAID N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR DES DOMMAGES INDIRECTS. SERVICE APRÈS-VENTE Pour toute question ou pour trouver le Centre de service après-vente KitchenAid agréé le plus proche, veuillez vous référer aux coordonnées indiquées ci-dessous� REMARQUE : toutes les réparations doivent être prises en charge localement par un Centre de service après-vente KitchenAid agréé�...