Publicité
Liens rapides
utilisation
Introduction .......................................................2
Renseignements Importants
Concernant la Sécurité ..................................3
Caractéristiques ...............................................5
Commandes et Réglages .............................6
Frigidaire.com USA 1-800-374-4432
Lave-vaisselle
&
entretien
Mode D'emploi .................................................8
Entretien et Nettoyage ............................... 13
Dépannage ...................................................... 15
Garantie Limitée ............................................ 18
A17894302B (mars 2023)
Frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352
Publicité
Manuels Connexes pour Frigidaire FDPC4221AB
Sommaire des Matières pour Frigidaire FDPC4221AB
- Page 1 Introduction ............2 Mode D’emploi ..........8 Renseignements Importants Entretien et Nettoyage ....... 13 Concernant la Sécurité ........3 Dépannage ............15 Caractéristiques ..........5 Garantie Limitée ..........18 Commandes et Réglages ......6 A17894302B (mars 2023) Frigidaire.com USA 1-800-374-4432 Frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352...
- Page 2 Bienvenue dans notre famille. REMARQUE Renseignements très importants – À lire avant d’utiliser votre lave-vaisselle ! Merci d’avoir rapporté un Frigidaire chez vous ! Nous considérons votre Sons de fonctionnement normaux achat comme le début d’une longue Ce lave-vaisselle ne ressemble pas à la collaboration.
- Page 3 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ lave-vaisselle » n’est pas inscrite sur l’article, il peut fondre et créer un AVERTISSEMENT risque d’incendie. • Débranchez l’alimentation électrique Lorsque vous utilisez votre lave- au lave-vaisselle avant de l’entretenir. vaisselle, suivez les précautions de • Si l’eau du lave-vaisselle ne se vide base, y compris les suivantes : pas dans un broyeur d’aliments,...
- Page 4 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ Sécurité des enfants AVERTISSEMENT Détruisez ou recyclez le carton, les sacs en plastique et tout matériau d’emballage extérieur immédiatement après avoir Pour réduire le risque d’incendie, de déballé le lave-vaisselle. Ne laissez jamais décharge électrique ou de blessure lors les enfants jouer avec ces articles.
- Page 5 Panier à ustensiles Gicleur inférieur Panier inférieur Gicleur central Piège à verre IMPORTANT Des accessoires sont disponibles pour votre appareil et peuvent être achetés sur Frigidaire.com ou en composant le 1 800 374-4432 (Frigidaire.ca ou le 1 800 265-8352 au Canada) ou auprès d’un vendeur autorisé.
- Page 6 COMMANDES ET RÉGLAGES Sélections des options REMARQUE Option Selections Votre lave-vaisselle utilise la Sélections de cycles de lavage: technologie DishSenseTM pour Les durées de cycle sont déterminer la quantité de nourriture qui approximatives et varient selon se trouve sur la vaisselle, puis ajuste le les options sélectionnées.
- Page 7 COMMANDES ET RÉGLAGES Air Dry (Sécher à l'air libre ) NOTE Utilisez l’option Sec chauffée, surtout en combinaison avec l’utilisation d’un agent rincer, permettra Si la porte du lave-vaisselle est ouverte d’améliorer le séchage. Si de l’air alors que l’unité est en marche, l’START sec est sélectionné...
- Page 8 MODE D’EMPLOI Mode d’emploi Faites fonctionner le robinet d’eau chaude le plus près jusqu’à ce que l’eau soit chaude. Fermez le robinet Pour commencer d’eau. Chargez le lave-vaisselle (consultez 8. Pour commencer, appuyez sur la Préparation de la vaisselle). touche DÉMARRER/ANNULER. 2.
- Page 9 MODE D’EMPLOI Préparation de la vaisselle Chargez les articles en plastique dans le panier supérieur uniquement. Ces Grattez les gros derniers peuvent fondre s’ils sont placés morceaux de dans le panier inférieur. nourriture, d’os, Chargez les articles avec les extrémités de noyaux, de ouvertes vers le bas pour un meilleur cure-dents, etc.
- Page 10 MODE D’EMPLOI Chargement du panier inférieur Chargement du panier à couverts Les caractéristiques et l’apparence des paniers et du panier à ustensiles peuvent varier selon votre modèle. MISE EN GARDE Le panier inférieur est idéal pour les assiettes, les soucoupes, les bols et les hargez les objets tranchants (couteaux, batteries de cuisine.
- Page 11 MODE D’EMPLOI Ajout d’un article de placer une tablette dans le godet principal de détergent et de fermer ce godet. Pour ajouter ou retirer les articles apres • Ajounter du détergent avant de avoir démarré le cycle de lavage: commencer le cycle. •...
- Page 12 MODE D’EMPLOI Liquide de rinçage L’option SÉCHAGE À CHAUD en combinaison avec le liquide de Le liquide de rinçage améliore rinçage améliorera le séchage. grandement le séchage, réduit les L’énergie nécessaire pour utiliser l’option SÉCHAGE À CHAUD permet taches d’eau, les pellicules et lubrifie le d’économiser des centimes par roulement du gicleur pour assurer une cycle.
- Page 13 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour vider le filtre à débris : AVERTISSEMENT Tirez la poignée du piège à verre vers le haut et vers vous pour la retirer. Risque de brûlure 2. Videz tous les débris recueillis dans le piège en verre. Laissez l’élément chauffant refroidir avant de nettoyer 3.
- Page 14 ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage de l’intérieur Utilisez les tablettes nettoyantes pour lave-vaisselle Frigidaire ReadyClean® (article n° 10FFPRDT01) pour nettoyer et rafraîchir l’intérieur du lave-vaisselle. Placez une capsule dans le fond du lave- vaisselle vide (et non dans le distributeur), exécutez un cycle de rinçage, laissez la porte du lave-vaisselle fermé...
- Page 15 DÉPANNAGE Avant d’appeler : • Vérifiez que les articles sont correctement chargés, évitez les Avant d’appeler pour obtenir un service, emboîtements. consultez cette liste. Vous pourriez • Les articles en plastique peuvent économiser du temps et de l’argent. devoir être séchés à la main. Cette liste comprend des situations •...
- Page 16 DÉPANNAGE • Assurez-vous que les grands verres • Assurez-vous que les articles et les verres à pied seront dégagés n’empêchent pas l’ouverture du du dessus de la cuve lorsque le distributeur de détergent. compartiment est rentré. Vapeur à l’évent • La porcelaine antique et le cristal •...
- Page 17 DÉPANNAGE Taches de l’intérieur de la cuve • Vérifiez si le cycle est réglé correctement. (Consultez • Le lavage de grandes quantités de Instructions d’utilisation). vaisselle avec des saletés à base de tomate peut causer une apparence • Le lave-vaisselle est-il réglé sur rose/orange.
- Page 18 être effectuées par Electrolux ou par une société de service autorisée. Les caractéristiques ou spécifications du produit décrites ou illustrées peuvent changer sans préavis. Canada 1.800.265.8352 1-800-374-4432 Electrolux Canada Corp. Frigidaire 5855 Terry Fox Way 10200 David Taylor Drive Mississauga, Ontario, Canada Charlotte, NC 28262 L5V 3E4...
- Page 20 Vous êtes ici chez vous. Contactez-nous si vous avez besoin d’aide dans l’un ou l’autre des cas suivants : soutien à la clientèle accessoires service enregistrement (Pour de plus amples renseignements, consultez votre carte d'enregistrement.) Frigidaire.com 1 800 374-4432 Frigidaire.ca 1-800-265-8352...