Publicité
Einbau
Installation / Montage / Inbouw /
Montaje / Montagem / Montaż
DE
Wichtige Hinweise - Schiene ablängen
GB
Important notes - cut-to-length profile
FR
Important précisions
NL
Belangrijk Opmerking
14.
16.
17.
EDELSTAHL
STAINLESS STEEL
ACIER INOX
ACERO INOXIDABLE
STAL NIERDZEWNA
18.
- m
ise à la longueur du rail
- schuifrail
1
A
Importantes Nota - corte a medida de rieles
ES
PT
Importante Nota
PL
Istotne informacje
15.
A
DE
max. 50 mm links / max. 50 mm rechts
GB
a
maximum
of
maximum 50 mm à gauche / à droite
FR
NL
maximaal 50 mm links/rechts
ES
maximal 50 mm izquierda / derecha
PT
No máximo 50 mm à esquerda/à direita
PL
maks. 50 mm z lewej/z prawej
DE
Schnittkanten entgraten!
GB
Deburr the cut edges
FR
Ébavurer les bords coupés
NL
Ontbraam de snijkanten
ES
Desbarbar los bordes cortados
PT
Rebarbar os bordos cortados
PL
Zgratuj przycięte krawędzie
19.
A
- 8 -
- calha à medida
- przyciąć profil
50 mm
from either end
Publicité
