Manuels Connexes pour Electrolux Professional DOSAVE
Sommaire des Matières pour Electrolux Professional DOSAVE
- Page 1 Instructions d'installation Système de dosage Dosave Pour les laveuses-essoreuses L6000 avec Clarus Vibe 438917540/FR Instructions d'origine 2022.01.28...
- Page 3 Table des matières Table des matières 1 Informations générales de sécurité .......................5 2 Symboles ............................6 3 Introduction............................7 4 Mise en place............................9 Installation du support de pompe....................9 4.1.1 Branchement électrique ....................12 4.1.2 Sélection des systèmes/pompes ..................14 4.1.3 Appariement des pompes / Adressage de la carte E/S ............15 4.1.4 Amorçage des pompes ....................16 4.1.5 Étalonnage des pompes ....................17 Installation du collecteur de rinçage (option)................17...
- Page 5 L'installation, l'exploitation et l'entretien ne doivent être effectués que par du personnel qualifié. Le système Dosave doit être installé en conformité avec toutes les normes électriques et de plomberie applicables. L'alimentation électrique de la laveuse-essoreuse et du doseur doit être coupée pendant l'installation et/ou à chaque fois que le doseur est entretenu ou révisé.
- Page 6 Instructions d'installation 2 Symboles Avertissement/Attention Indique qu'une consigne de sécurité appropriée doit être respectée ou avertit d'un risque potentiel. Tension dangereuse Attire l'attention sur un risque lié à des tensions dangereuses. Mise à la terre (masse) Identifie une borne qui doit être raccordée à un conducteur externe de protection contre les chocs électriques en cas de défaillance ou à...
- Page 7 Veiller à laisser suffisamment d'espace sous le support de pompe pour y installer un collecteur de rinçage, une vanne d'eau et la plomberie correspondante. • Au maximum 15 pompes (3 jeux de système Dosave) et 15 alarmes bas niveau peuvent être installées sur la la- veuse-essoreuse. Au maximum 3 pompes peuvent fonctionner en même temps.
- Page 8 Instructions d'installation PNC Dosave Description 988930011 Kit complet avec 2 pompes, tubes en silicone, 350 ml/min 988930012 Kit complet avec 3 pompes, tubes en silicone, 350 ml/min 988930013 Kit complet avec 4 pompes, tubes en silicone, 350 ml/min 988930014 Kit complet avec 5 pompes, tubes en silicone, 350 ml/min...
- Page 9 Instructions d'installation 4 Mise en place 4.1 Installation du support de pompe Le mur sur lequel le support de pompe est monté doit pouvoir supporter des chevilles et être plat et perpendiculaire au sol. Utilisez la console de montage mural comme gabarit et marquez l'emplacement des trous sur le mur. Percez les trous et insérez les chevilles appropriées.
- Page 10 Instructions d'installation Connectez les tuyaux au support de pompe. Branchez le tuyau du détergent liquide sur la gauche de chaque pompe. Le tuyau de la pompe à la laveuse-essoreuse est branché sur la droite de chaque pompe. fig.X01321 La laveuse-essoreuse est préparée pour le raccordement de systèmes de dosage externes ou de systèmes de réuti- lisation des eaux, etc.
- Page 11 NOTE! L'équipement pour le dosage externe ne doit être connecté que pour travailler sur la pression de la pompe et non sur la pression du réseau. Connexions du boîtier Dosave fig.X01320C Orifice alarme bas niveau x 5 (presse-étoupe) Sortie données Touche d'appariement Entrée données...
- Page 12 Débrancher le connecteur avec résistance de terminaison de la machine (B) et la brancher à la connexion de sortie des données (B) du boîtier Dosave (1). fig.X01168E Brancher les câbles du boîtier Dosave aux connexions A (sortie alimentation) et B (sortie données) de la machine. fig.X01169G...
- Page 13 Dosave sur le dernier support de pompe. Si le connecteur avec résistance de terminaison est déjà branché à un support de pompe existant, le connecteur avec résistance de terminaison doit être retiré du boîtier Dosave et branché au boîtier Dosave du dernier support de pompe.
- Page 14 4.1.2 Sélection des systèmes/pompes Après avoir installé le système Dosave, la laveuse-essoreuse doit savoir quels types de systèmes/pompes sont utili- sés pour pouvoir fonctionner correctement. Procéder comme suit : • Saisir le mot de passe créé par le gestionnaire pour accéder au menu principal.
- Page 15 • Voyant vert = utilisé. • Voyant gris = non utilisé et disponible pour l'adressage. Le système Dosave est configuré comme une E/S Type 22. Toutes les laveuses-essoreuses sont pré-équipées pour accueillir jusqu'à cinq E/S Type 22. La première adresse E/S Type 22 de la liste est réservée à l'E/S de la laveuse-essoreuse et n'est pas utilisée pour le système Dosave.
- Page 16 Instructions d'installation • Appuyer sur le bouton d'appariement (C) dans le bas du boîtier Dosave et le maintenir enfoncé 1–2 secondes jus- qu'à ce que l'avertisseur sonore émette un bip. Le bip indique que l'appariement a réussi. fig.X01320D La réussite de l'appariement est également signalée par le voyant vert face à l'adresse sélectionnée.
- Page 17 Instructions d'installation 4.1.5 Étalonnage des pompes • Saisir le mot de passe gestionnaire avancé ou le mot de passe service avancé pour accéder au menu principal. • Activer le menu Pumps. • Activer le menu Calibration. • Activer Pump 1 dans la liste pour commencer l'étalonnage de la première pompe. Les différentes étapes de l'étalonnage s'affichent.
- Page 18 Instructions d'installation Attention La puissance électrique du collecteur de rinçage est de 24V~ Très basse tension de sécurité (SELV). Isoler le support de pompe de l'alimentation électrique avant de retirer le faisceau électrique du cavalier et de connecter le collecteur de rinçage. fig.X01683B Branchez les tuyaux de sortie sur les connexions du collecteur de rinçage (B).
- Page 19 Instructions d'installation Appuyer sur la languette de verrouillage (E) et retirer le faisceau électrique du cavalier (F) du support de la première pompe (conserver le faisceau électrique du cavalier pour une utilisation future si le collecteur de rinçage doit être dé- connecté).
- Page 20 être connectés en parallèle. Dans ce type d'installation, le système de contrôle avertit que le ni- veau est bas en cas de déclenchement d'un capteur immergé. Le schéma ci-dessous représente ce type de configu- ration avec un collecteur de rinçage. DOSAVE (1) A122 OV +24VDC...
- Page 21 • Premier DOSAVE de la boucle : 5-7 (entrée 8 réservée à l'interrupteur de débit). • Unités DOSAVE restantes : 5-8 (le fil pré-connecté à l'entrée 8 peut être enlevé et utilisé à la place pour la détec- tion de niveau).
- Page 22 • Temps d'amorçage de pompe maximum = 5 min. • Température maximale de fonctionnement = 49℃ Alimentation électrique De la laveuse-essoreuse : 230V, 50/60Hz, 3A (max.) Du système Dosave : 230V, 50/60Hz, 3A (max.) Alimentation en eau Alimentation en eau (collecteur de rinçage) Min. 1,8 bar Max.
- Page 23 Instructions d'installation 7 Information sur l’évacuation 7.1 Évacuation de l’appareil en fin de vie Avant de mettre l'appareil au rebut, il est recommandé de vérifier attentivement son état physique et de contrôler si des pièces de la structure présentent des signes éventuels d'affaissements ou de ruptures en phase de démolition. Les pièces de la machine doivent faire l’objet d’une collecte sélective en fonction de leurs différentes caractéristiques (par exemple, métaux, huiles, graisses, plastique, caoutchouc, etc.).
- Page 24 Electrolux Professional AB 341 80 Ljungby, Sweden www.electroluxprofessional.com...