Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Português
Estas instruções conteem secções que tratam de assuntos de segurança.
Deve-se ter especial atenção a todos os textos em caixa e que começam por um símbolo (triângulo) seguido
por um sinal de aviso, como se mostra abaixo.
ATENÇÃO
CUIDADO
Observe também as seguintes regras gerais de segurança:
G
Leia também as instruções escritas a encar-
nado antes de pôr a máquina em operação.
G
Por razões de segurança do produto, a
máquina não deve ser modificada.
G
Antes de pôr a máquina a funcionar, leia es-
tas instruções com atenção.
Dados
Pionjar 120.......................Perfurador e demolidor combinados
Pionjar 140.......................Perfurador e demolidor combinados
Pionjar 130.......................Só demolidor
Pionjar 150.......................Só demolidor
Motor
Tipo...............................................1 cilindro, de dois tempos,
Cilindros........................................185 cc
Velocidade da cambota .........................2550-2650 rot/min
Carburador ...................................Sem bóia, com válvula de
Sistema de ignição .Magnetica
Vela de ignição (recomendada)....Motorcraft AE-6, BoschW7AC
Espaço entre electrodos (vela).....1,5 mm
Dispositivo de arranque................Manual
Tipo de Combustível.....................Gasolina, 90-100 octana,com
Tipo de Óleo .................................Óleo Atlas Copco de dois
Mistura de combustivel.................Cilindro de ferro fundido
......................................................8%, 1:12
Volume do depósito......................1,5 l
Consumo de combustivel .............1,3-1,5 l/h
Capacidades, Pionjär 120, Pionjär 140
Profundidade de perfuração máx .6 m
Velocidade de penetração ............300-350 mm/min com bit
......................................................250-300 mm/min com bit
......................................................150-200 mm/min com bit
Velocidade de rotação do perfurador .....250 rpm
16
All manuals and user guides at all-guides.com
Regulamentos de segurança
Assinala um procedimento que pode causar acidentes e PODE originar
ferimentos sérios se o aviso não for observado.
Assinala um procedimento que devido aos riscos PODE causar ferimen-
tos ou danificação no equipamento se o aviso não for observado.
arrefecido a ar
(pancada/minuto)
agulha manual
ou sem chumbo
tempos ou outro óleo de dois
tempos de qualidade
Cilindro de aluminio 5%, 1:20
de 29 mm
de 34 mm
de 40 mm
G
Use equipamento de protecção pessoal ap-
rovado.
G
Use apenas peças genuínas Atlas Copco
G
Substitua sempre os sinais que se encon-
trem gastos ou danificados
Outros dados
Encabadouro da ferramenta..........22x108 mm
Peso
Pionjar 120 .............27 Kg ............730 mm ...............330 mm
Pionjar 130 .............25 Kg ............700 mm ...............330 mm
Pionjar 140 .............25 Kg ............760 mm ...............390 mm
Pionjar 150 .............23 Kg ............730 mm ...............390 mm
Montagem da máquina de esmerilar - veja, s.f.f., as
instruções em separado.
Declaração da emissão de ruido e vibração
Modelos Pionjär
Ruido de acordo com PN8NTC2
Medida do nivel de
p dB(A)
pressão do ruido
Dispersão em
kp dB(A)
método e produção
Medida do nivel
w dB(A)
depoténcia do ruido
Dispersão em
kw dB(A)
método e produção
Vibração da acordo com EN28662
Valor da medida de
2
a m/s
vibração
Dispersão em
ka m/s
método e produção
comprimento largura
120 130 140 150
98
98
99
99
4.0
4.0
4.0
4.0
112
112
113
114
4.0
4.0
4.0
4.0
20
19
4.5
6.0
2
5.0
5.0
3.0
3.0
Publicité
