Publicité
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Sauger für Handwerk, Industrie und Gewerbe
zum Nass- und Trockensaugen
Baureihe:
IS
IS
AR 1425
Bedienungsanleitung (original)
Operating instructions
Notice d'utilisation
Instrucciones para el manejo
Instruções de utilização
Instrukcja obsługi
Kezelési utasítás
Návod k obsluze
Uputstvo za upotrebu
Pyководство по эксплyатации
Publicité
Manuels Connexes pour Starmix IS AR 1425
Sommaire des Matières pour Starmix IS AR 1425
- Page 1 Bedienungsanleitung Sauger für Handwerk, Industrie und Gewerbe zum Nass- und Trockensaugen AR 1425 Baureihe: Bedienungsanleitung (original) Operating instructions Notice d‘utilisation Instrucciones para el manejo Instruções de utilização Instrukcja obsługi Kezelési utasítás Návod k obsluze Uputstvo za upotrebu Pyководство по эксплyатации...
- Page 3 DE Beschreibung ① Oberteil ④ Riegel ⑨ Rastverschlüsse ⑭ Vlies-Filterbeutel ② Funktionsplatte ⑤ Verschluss ⑩ Räder ⑰ Zubehördepot * ②a Drehschalter ⑥ Anschlussleitung ⑪ Lenkrollen ②b Steckdose für Elektrowerkzeug ⑦ Behälter ⑫ Filterkassetten * je nach Modell ③ Kühllufteintritt ⑧ Saugöffnung ⑬...
- Page 4 CZ Popis ① Horní část ④ Západka ⑨ Západkové uzávěry ⑭ Rounový filtrační sáček ⑤ Uzávěr ② Funkční deska ⑩ Kolečka ⑰ Přihrádka na příslušenství * ②a Otočný spínač ⑥ Připojovací vedení ⑪ Pojezdová kolečka ②b Zásuvka pro elektrické nářadí ⑦...
- Page 5 DE Zubehör EN Description F Accessoires E Accesorios Ⓑ Saugschlauch Ⓑ Suction hose Ⓑ Flexible d'aspiration Ⓑ Manguera de aspiración Ⓒ Faltenfilterkassetten Ⓒ Folding filter cartridges Ⓒ Cassettes à filtre plissé Ⓒ Cartuchos de filtro en fuelle Ⓓ Motorschutzfilter Ⓓ Motor protection filter Ⓓ...
- Page 6 Français l DANGER ! ▶ Risque d'asphyxie ● Tenir le matériel d'emballage, tel que le sachet plastique, à l'écart des enfants. ▶ Ne jamais monter sur l'aspirateur ni s'asseoir dessus. ▶ Procéder avec extrême précaution lors de l'aspiration d'escaliers. Veiller à garantir un maintien fiable. ▶...
- Page 7 l DANGER ! ▶ Utiliser la prise figurant sur l'aspirateur uniquement aux fins déterminées dans les instructions de service. ▶ Le fabricant décline toute responsabilité pour d'éventuels dégâts résultant de changement d'affectation, de maniement incorrect ou de réparation incompétente. ▶ Ne jamais utiliser des rallonges endommagées. ▶...
- Page 8 Avant l'utilisation Lire minutieusement les instructions de service avant la mise en service de l'aspirateur. Elles fournissent d'importantes instructions ▶ Lors du déballage, vérifi er l'intégralité et l'absence d'avaries de sur le maniement, la sécurité ainsi que sur la maintenance et transport.
- Page 9 2 Mise en service 3.2 Aspiration de liquides l AVERTISSEMENT ! 2.1 Mise en marche et hors marche Immédiatement mettre l'aspirateur hors marche si de la mousse Lorsque la fi che secteur est branchée, la prise sur l'aspirateur est ou du liquide s'échappent de l'appareil. toujours sous tension, peu importe la position de l'interrupteur.
- Page 10 5.1 Éliminer le sac filtre non tissé ▷ Placer les accessoires dans des sacs plastiques appropriés et fermer les sacs plastiques resp. les placer dans le porte-ac- ▷ Débrancher la fiche secteur. cessoires. ▷ Porter un masque. ▷ Rassembler la fin du flexible d'aspiration et le début du flexible ▷...
- Page 11 Cassette à fi ltre FKPN 4300 Nano Cassette à fi ltre avec avec revêtement nano 2 unités D'autres accessoires sont indiqués dans la liste d'accessoires spéciaux disponible sur demande auprès de l'équipe de service après-vente Starmix ou sur Internet : www.starmix.de, E-Mail: info@starmix.de. F - 29...
- Page 12 12 Caractéristiques techniques Type: IS AR-1425 Tension Volt 220-240 V~ Fréquence Hertz 50/60 Hz Puissance nominale Watt 1200 Puissance maxi Watt 1400 Flux d'air* Dépression* hPa/MG Flux d'air** Dépression** hPa/SE Pression acoustique dB(A) Poids 11,5 Dimensions l x l x h 53x40x56 * Au ventilateur ** au tuyau...
- Page 13 Déclaration de conformité CE Nous certifions par la présente que la machine spécifiée ci-après répond de par sa conception et son type de construction ainsi que de par la version que nous avons mise sur le marché aux prescriptions fondamentales stipulées en matière de sécurité...
- Page 14 Explosionszeichnung IS / ISC Stand / issue 10/2013 Stand / issue 08/2017 Stand / issue 10/2013 70/1...
- Page 15 IS / ISC Stand / issue 08/2017...
- Page 18 ELECTROSTAR GmbH Hans-Zinser-Str. 1-3 73061 Ebersbach/Fils Germany Telefon +49 (0) 7163 / 9988 - 100 info@starmix.de www.starmix.de...