Publicité
SLO
Podro je uporabe
A:Predelava
B:Dodatno opremljanje
Možno samo pri elementih, ki so nameš❱eni na stojalo lahke
konstrukcije.
Na mestu vgradnje je možno podaljševanje cevi za hladno
vodo za tuš-WC.
Elektri na napeljava
Elektri❲no napeljavo lahko izvede samo
usposobljen elektroinštalater!
Pri tem je treba upoštevati predpise v skladu s
standardom IEC 60364-7-701 (ustrezni VDE
0100, del 701) in vse nacionalne ter krajevne
predpise!
Pri montaži omrežnega priklju❱ka (viden/zakrit) je treba nujno
upoštevati vgradne dimenzije tuša-straniš❱a, ki ga je treba
montirati.
HR
Podru je primjene
A:Preinaka
B:Dodatno opremanje
Mogu
e samo u slu❱aju elemenata ugra
✆
lake konstrukcije.
Crijevo za hladnu vodu za tuš WC može se produžiti na
mjestu ugradnje.
Elektri na instalacija
Elektri❲nu instalaciju smije obavljati samo
ovlašteni elektri❲ar!
Pritom treba poštivati propise u skladu s
normom IEC 60364-7-701 (odgovara VDE 0100
dio 701) i sve državne i lokalne propise!
Prilikom montiranja mrežnog priklju❱ka (vidljivi/skriveni) treba
se obavezno pridržavati ugradnih dimenzija za tuš-WC.
BG
✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟ ✆ ✠ ✡ ☛ ☎ ☞ ✌ ✍ ✟ ☛ ✍
A:Z
✎ ✏ ✑ ✒ ✓ ✒ ✏ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✑
B:
✙ ✒ ✒ ✓ ✒ ✏ ✔ ✕ ✖ ✗ ✘ ✑
,
✚ ✛ ✜ ✢ ✣ ✛ ✤ ✥ ✤ ✜ ✤ ✦ ✧ ★
✩ ✪ ✫ ✛ ✬ ✤ ✦ ★ ✩ ✭ ✢ ✦ ✮ ✧ ✫ ✯ ✭ ✰ ★ ★ ✢ ✧ ✥ ✤ ✭ ✧ ★ ✱
✲ ✳ ✣ ✜ ✢ ✴ ✦ ✢ ✤ ✯ ✬ ✳ ✥ ✴ ✛ ✩ ✛ ✦ ✤ ✦ ✛ ✵ ✥ ✛ ✯ ✶ ✛ ✣ ✛ ✮ ✧ ✯ ✬ ✤ ✦ ✛ ✧ ✛ ✩ ✢ ✬ ✛ ✣ ✛
.
✬ ✯ ✵ ✧ ✢ ✛ ✥ ✤ ✧ ✦ ✛ ✧ ✛
✷ ☎ ✍ ✸ ✞ ✡ ☞ ✹ ☞ ✟ ✞ ✆ ✌
✺ ✻ ✑ ✼ ✽ ✏ ✒ ✾ ✒ ✘ ✽ ✗ ✿ ❀ ✽ ✽ ✏ ❁ ✓ ✖ ✗ ✕ ✗ ❂ ✑ ❃ ❄ ✖ ❀ ✏ ❅ ✖ ✗
❂ ✗ ✾ ✒ ✒ ✽ ❂ ❆ ✑ ❇ ❃ ✗ ✻ ❃ ❂ ✽
✎ ✏ ❃ ✘ ✑ ❉ ✒ ✽ ✏ ❁ ✓ ✖ ✗ ✕ ✗ ❂ ✑ ❂ ❆ ✗ ❄ ✖ ✗ ✽ ❆ ✏ ✑ ✕ ❆ ❃ ❂ ✗ ✘ ❃ ❁ ✽ ✗
IEC 60364 7 701 (
❂ ❀ ❉ ✻ ✗ ❂ ✘ ✒
701),
❊ ✗ ❂ ✽
✼ ✗ ✼ ✽ ✒ ❃ ✖ ❂ ❃ ❊ ✼ ❃ ✘ ✗ ❇ ❃ ✒ ✘ ✗ ✻ ✘ ❃ ❃
!
✾ ✑ ❂ ✽ ✘ ❃ ✏ ✗ ❄ ❆ ✒ ✏ ✑ ✕ ✓ ❃
❋ ✫ ★ ✜ ✢ ✦ ✧ ✛ ✴ ✦ ✛ ✜ ✫ ✤ ✴ ✢ ✩ ✛ ✧ ✛ ✩ ✫ ✳ ✣ ✭ ✛
❄ ✗ ✕ ❀ ✻ ✿ ❃ ✽ ✑ ✻ ✘ ✒ ✮ ✱ ✛ ✣ ✩ ✛ ● ✧ ✤ ✜ ✢ ✦ ✧ ✛ ✴ ✦ ★ ✧ ✤ ✫ ✛ ✣ ✜ ✤ ✫ ★ ✦ ✛
✧ ✢ ✛ ✥ ✤ ✧ ✦ ✛ ✧ ✛ ❍ ★ ✦ ★ ■ ✮ ✬ ✯ ✵
e nih u postolje
✁
-
✑ ✻ ✑ ✼ ✽ ✏ ✒ ✽ ✑ ❈ ✘ ❃ ✼
❂ ❀ ✒ ✽ ✖ ✑ ✽ ✘ ✒
(
/
✩ ★ ✬ ★ ✜ ✛
✮ ✭ ✫ ★ ✧ ✛
,
.
✭ ✢ ■ ✧ ✢ ❏ ✤ ✮ ✤ ✜ ✢ ✦ ✧ ★ ✫ ✛
EST
Kasutusala
A:Ümberehitamine
B:Täiendamine
Võimalik ainult kergkonstruktsiooniga sammastesse
ehitatud elementide korral.
Dušiga tualetipoti külma vee voolikut on kliendil võimalik
pikendada.
Elektriinstallatsioon
Ühenduse (nähtav/varjatud) paigaldusel tuleb tingimata
järgida paigaldatava dušš-WC paigaldamise mõõtmeid.
LV
Pielietojums
A:P
r b
v e
❑
▲
B:Papildin
Iesp
j ams tikai vieglas konstrukcijas veid
▼
balsta elementiem.
Podam ar bid
š
t eni, ko nodrošina pas
€ ❖
Elektroinstal
Veicot t
k la piesl
◗
mont
j am
▼
◆
LT
Naudojimo sritis
A:Modifikuoti
B:Patobulinti
.
Galima tik sumontuot
atveju.
Vietoje galima pailginti šalto vandens žarn
WC.
Elektros instaliacija
!
VDE 0100
Montuojant tinklo jungt
)
montuojamo dušo ir tualeto montavimo matmen
7
Elektriinstallatsiooni tohib teha ainult
kvalifitseeritud elektrimontöör!
Seejuures tuleb järgida standardi
IEC 60364-7-701 norme (standardi VDE 0100 osa
701 järgi) ning kõiki riiklikke ja kohalikke
eeskirju!
š ana
❑
funkciju iesp
j ams pagarin
▼
▼
t
t
j s.
❖
◗
◆
c ija
❘
Elektroinstal
c ijas darbus dr
❑
profesion
l s elektri
i s!
❑
❚
T
p at j
i ev
r o standarts IEC 60364-7-701 (atbilst
❑
❑
❯
standarta VDE 0100 701. da
un viet
j ie noteikumi!
❯
g uma (atkl
t s/sl
g ts) uzst
▼
◆
▼
s dušas-tualetes visp
r
❑
lengvos konstrukcijos element
❲
Elektros instaliacij
r engti gali tik kvalifikuotas
❳
✟
elektrikas!
Reikia laikytis IEC 60364 7 701 nurodym
(atitinkamai VDE 0100 701-osios dalies) ir vis
valstybini
ir vietos taisykli
❨
(matoma / pasl
❩
ieb
v
t iem
◆
❖
▼
t aukst
d ens
◆
◆ ❖
k st veikt tikai
❙
a i), k
ar
visi valsts
❱
❑
❙
d
š anu, j
i ev
r o
◆
◗
◆
▼
j ie uzst
d
š anas izm
r i.
❯
◆
◗
▼
❲
, skirt
dušui ir
✄
✄
❨
❨
!
❨
p ta) b
t ina laikytis
❬
▲
.
❲
10
Publicité
