Data error
(Erreur de données)
Decreasing available memory
(Mémoire disponible
décroissante)
Diskette drive seek failure
(Échec de recherche du lecteur
de disquette)
Diskette read failure
(Échec de lecture de la
disquette)
Diskette subsystem reset failed
(Échec de réinitialisation du
sous-système de disquette)
Diskette write protected
(Disquette protégée contre
l'écriture)
Drive not ready
(Le lecteur n'est pas prêt)
Gate A20 failure
(Échec de la porte A20)
General failure
(Panne générale)
Hard disk controller failure
(Panne du contrôleur de disque
dur)
Invalid memory configuration
detected Potential corruption
exists!
(La configuration de mémoire
détectée n'est pas valide. Une
corruption potentielle existe !)
Keyboard controller failure
(Panne du contrôleur de clavier)
Keyboard data line failure
(Échec de ligne de données du
clavier)
Keyboard failure
(Panne du clavier)
Keyboard stuck key failure
(Échec dû à une touche du
clavier bloquée)
Memory address line failure at
address, read value expecting
value
(Échec de ligne d'adresse
mémoire à adresse, a lu valeur,
s'attendant à valeur)
Modules de mémoire défectueux ou mal installés.
Mauvais paramètres de configuration dans le
programme de configuration du système.
Lecteur de disquette défectueux ou mal installé.
Disquette défectueuse ou mal insérée.
Lecteur de disquette défectueux ou mal installé.
La fonction de protection contre l'écriture de la
disquette est activée.
Disquette manquante ou mal insérée dans le
lecteur de disquette.
Contrôleur du clavier défectueux ; carte système
défectueuse.
Système d'exploitation corrompu ou mal installé.
Mauvais paramètres de configuration dans le
programme de configuration du système ; lecteur
de disque dur mal installé ; câble d'interface ou
d'alimentation desserré ; sous-système du
contrôleur du disque dur défectueux.
Les consignes d'installation des modules de
mémoire n'ont pas été suivies.
Contrôleur du clavier défectueux ; carte système
défectueuse.
Câble du clavier desserré ou mal raccordé ; clavier
défectueux ; contrôleur de clavier défectueux.
Modules de mémoire défectueux ou mal installés.
d'un lecteur de CD
»,
« Dépannage d'un lecteur de bande
« Dépannage des disques durs
» de « Dépannage de votre
système ».
Consultez la section
« Dépannage de la mémoire système
Dépannage de votre système ».
Exécutez le programme de configuration du système pour
corriger les paramètres (consultez la section « Utilisation du
programme de configuration du système » de votre Guide
d'utilisation).
Consultez la section
« Dépannage du lecteur de disquette
Dépannage de votre système ».
Remplacez la disquette.
Consultez la section
« Dépannage du lecteur de disquette
Dépannage de votre système ».
Déplacez l'onglet de protection contre l'écriture sur la disquette
sur la position désactivée.
Réinsérez ou remplacez la disquette.
Consultez la section
« Obtention
Réinstallez le système d'exploitation.
Exécutez le programme de configuration du système pour
corriger le paramètre de type de lecteur (consultez la section
« Utilisation du programme de configuration du système » de
votre Guide d'utilisation). Si le problème persiste, consultez la
section
« Dépannage des disques durs
votre système ».
Consultez la section
« Consignes d'installation des modules de
mémoire
» de « Installation des options du système.
Consultez la section
« Obtention
Consultez la section
« Dépannage du clavier
de votre système ».
Consultez la section
« Dépannage de la mémoire système
Dépannage de votre système ».
» et
» de «
» de «
» de «
d'aide ».
» de « Dépannage de
d'aide ».
» de « Dépannage
» de «