Spirax Sarco CSF16 Mode D'emploi page 5

Limites de pression/température
CSF16
Référence de conception de l'appareil 1
Valeur nominale de température/pression
PMA Pression maximale admissible
TMA Température maximale admissible
Pression maximale de
PMO fonctionnement pour de la vapeur
saturée
Température maximale de
TMO fonctionnement pour de la vapeur
saturée
Température minimale admissible
Température minimale de fonctionnement
Pression d'épreuve hydraulique à froid
123,3 145
Référence de conception de l'appareil 2
0 72,5
Valeur nominale de température/pression
PMA Pression maximale admissible
TMA Température maximale admissible
Pression maximale de
PMO fonctionnement pour de la vapeur
saturée
Température maximale de
TMO fonctionnement pour de la vapeur
saturée
0
Température minimale admissible
0 5 8,5 10
Température minimale de fonctionnement
Pression d'épreuve hydraulique à froid
Référence de conception de l'appareil 3
Valeur nominale de température/pression
123,3
0 72,5 145
PMA Pression maximale admissible
TMA Température maximale admissible
Pression maximale de
PMO fonctionnement pour de la vapeur
saturée
Température maximale de
TMO fonctionnement pour de la vapeur
saturée
Température minimale admissible
Température minimale de fonctionnement
0
Pression d'épreuve hydraulique à froid
0 5 10
8,5
TI-P180-43-FR
CMGT Indice 3
PN16
16 bar eff. 232 psi g
178 °C 352 °F
8,5 bar eff. 123,3 psi g
178 °C 352 °F
-5 °C 23 °F
0 °C 32 °F
26,1 bar eff. 379 psi g
217,5
232 290
482
PN10
10 bar eff. 145 psi g
392
352
178 °C 352 °F
302
8,5 bar eff. 123,3 psi g
212
122
178 °C 352 °F
32
-5 °C 23 °F
16 20
15
0 °C 32 °F
16,3 bar eff. 236 psi g
Classe 150
266,8
217,5 290
18,4 bar eff. 266,8 psi g
482
178 °C 352 °F
392
8,5 bar eff. 352 123,3 psi g
302
178 °C 352 °F
212
-5 °C 23 °F
122
0 °C 32 °F
32
28 bar eff. 406 psi g
15 20
18,4
Filtre vapeur en acier inox CSF16 et CSF16T
203 266,8
Pression en psi g
123,3 145
0 72,5
250
200
178
150
Courbe de vapeur saturée
100
50
0
0 5 8,5 10
Pression en bar eff.
123,3 145
0 72,5
250
Pression en psi g
123,3 145
0 72,5
200
250
178
123,3
150
200
0 72,5
250
178
100
150
200
178
50
Courbe de
100
vapeur saturée
150
0
50
0 5 8,5 10
100
0
50 0 5 8,5 10
Pression en bar eff.
0
0 5
8,5
Pression en psi g
123,3
0 72,5
250
0 72,5
200
250
178
220
150
200
Courbe de vapeur saturée
0 72,5
100
250
150
220
50
200
100
0
150
50
0 5
8,5
100 Pression en bar eff.
0
0 5
50
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone.
0
0 5
0 72,5
250
220
130,5
217,5
232 290
16 20
15
217,5
232 290
217,5 290
266,8
145 217,5 290
16 20
15
15 20
10 15 20
18,4
266,8
145 217,5 290
204,5
145 232 290
203 266,8
145 217,5 290
10 15 20
18,4
10 16 20
14,1
10 15 20
14 18,4
Page 5 sur 18
203 266,8
145 217,5 290
0
482 250
392 200
352 178
302 150
212 100
122 50
32 0
0
0
482 250
392 200
482 250
352 178
302 150
392 200
0
482 250
352 178
212 100
220
302 150
392 200
352
122 50
212 100
302 150
32 0
122 50
0
212 100
32 0
122 50
32 0
0
0
482 250
220
392 200
482 250
352
428
302 150
392 200
178
0
212 100
482 250
302 150
428
220
122 50
392 200
212 100
32 0
302 150
122 50
0
212 100
32 0
122 50
32 0
0
0
482 250
428
220