Workshop WS1600SS0 Manuel Du Propriétaire page 52

SP6851 Workshop 7/23/12
GARANTIE LIMITÉE WORKSHOP
La présente garantie limitée est offerte par Emerson Tool Company, une division d'Emerson Electric Co.,
établie à l'adresse indiquée ci-dessous (« ETC » ou « nous » ou « notre/nos »), et elle s'applique à nos
aspirateurs de liquides et de poussières grand public de la marque WORKSHOP (collectivement, le « Produit
WORKSHOP® »).
En cas de questions, ou si vous avez besoin d'assistance en ce qui concerne la garantie de votre produit,
veuillez contacter le Département du service à la clientèle d'ETC pour les Produits WORKSHOP au numéro
d'appel gratuit ou à l'adresse figurant ci-dessous.
Garantie limitée WORKSHOP®
ETC, établie au 8100 W Florissant Ave, St. Louis, MO 63136, É.-U., offre la garantie limitée suivante à
l'acheteur original exclusivement (« vous ») sous réserve des exclusions décrites ci-dessous : si vous êtes un
consommateur qui va utiliser le Produit WORKSHOP pour une finalité personnelle, dans un environnement
résidentiel (un « Utilisateur résidentiel »), votre Produit WORKSHOP est garanti comme ne comportant
aucun défaut de matériau ou de fabrication quand il est utilisé dans un environnement résidentiel ordinaire
conformément aux termes du Mode d'emploi qui vous a été fourni avec le Produit WORKSHOP pendant une
période de cinq (5) ans à compter de la date d'achat initiale (la « Période de garantie résidentielle »).
Si vous achetez le Produit WORKSHOP en vue de l'utiliser dans un environnement commercial de quelque
type que ce soit (un « Utilisateur commercial »), et si votre Produit WORKSHOP sera utilisé à des fins
commerciales ou sera loué, votre Produit WORKSHOP est garanti comme ne comportant aucun défaut de
matériau ou de fabrication quand il est utilisé dans des conditions commerciales normales conformément aux
termes du Mode d'emploi qui vous a été fourni avec le Produit WORKSHOP pendant une période d'un (1) an
(la « Période de garantie commerciale »). La présente garantie limitée cesse de produire des effets si
l'acheteur original cède le Produit WORKSHOP à une autre personne physique ou morale.
Ce qui n'est pas couvert - Exclusions de la garantie
La présente garantie limitée ne couvre pas et exclut expressément :
• L'usure normale et/ou les accessoires ou éléments amovibles tels que, sans toutefois s'y limiter, les
cordons d'alimentation, les tuyaux flexibles, les filtres et tous autres accessoires ou éléments amovibles
que nous pouvons mettre en vente pour emploi avec le Produit WORKSHOP.
• L'endommagement ou le claquage du moteur du Produit WORKSHOP causé par le fait qu'un blocage
intervenu dans le cadre d'une utilisation normale n'aurait pas été éliminé.
• La destruction ou l'endommagement du Produit WORKSHOP pour des raisons au-delà du contrôle d'ETC,
y compris, sans toutefois s'y limiter, un emploi inapproprié, un accident, une utilisation abusive, de la
négligence, une faute (commise par une partie autre qu'ETC), un emploi excessivement intensif allant au-
delà de la capacité nominale indiquée dans votre Mode d'emploi, ou des modifications ou des altérations
effectuées par toute partie autre qu'ETC.
• La destruction ou l'endommagement du Produit WORKSHOP parce que le Produit WORKSHOP n'a pas été
utilisé conformément aux instructions écrites, aux directives ou aux conditions générales énoncées dans le
mode d'emploi du Produit WORKSHOP d'ETC dans la mesure où elles s'appliquent à vous en tant
qu'Utilisateur commercial ou Utilisateur résidentiel.
Procédures de notification et de réclamation dans le cadre de la garantie limitée
Si, pendant la Période de garantie résidentielle ou pendant la Période de garantie commerciale qui vous est
applicable, vous découvrez que votre Produit WORKSHOP comporte un défaut qui, selon vous, est couvert
par la présente garantie limitée, vous devez contacter le Département du service à la clientèle d'ETC pour les
Produits WORKSHOP en appelant le (888) 455-8724 dans les horaires d'ouverture, entre 8h30 et 16h30,
Heure du Centre. Vous pouvez également contacter le Département du service à la clientèle d'ETC pour les
Produits WORKSHOP à l'adresse courriel figurant dans votre mode d'emploi ou sur la page consacrée aux
Produits WORKSHOP du site Internet d'ETC.
Pour que votre réclamation dans le cadre de la garantie puisse être traitée aussi rapidement que possible,
nous vous suggérons de remplir la « Carte d'enregistrement » qui est mise à votre disposition sur la page
consacrée aux Produits WORKSHOP du site Internet d'ETC à www.WORKSHOPvacs.com. Si vous décidez de
ne pas enregistrer votre Produit WORKSHOP, pour pouvoir faire une réclamation dans le cadre de la garantie,
vous devrez nous fournir une copie de votre reçu ou de votre ticket de caisse montrant la date de l'achat afin
de confirmer que votre réclamation est transmise avant la fin de la Période de garantie commerciale ou
résidentielle applicable, et que vous êtes l'acheteur original.
10:39 AM Page 52
52
®