Harman Absolute43 Manuel Du Propriétaire
Masquer les pouces Voir aussi pour Absolute43:

Publicité

Liens rapides

Manuel du propriétaire
INSTALLATEUR: Ce manuel doit être confié aux personnes responsables de l'utilisation et du
fonctionnement du thermostat.
PROPRIÉTAIRE: Conservez ce manuel à titre de référence. Communiquez avec votre concessionnaire
local pour toute question relative à l'installation, au fonctionnement ou à l'entretien.
REMARQUE: CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Modèle(s):
Poêle à granulés autoporteur
Absolute43
Absolute43
Vidéo relative
à l'utilisation et
l'entretien
!
Testé et approuvé uniquement pour les combustibles suivants :
granulés de bois et mélange 50/50 de granulés et maïs.
L'utilisation d'autres types de combustibles entraîne l'annulation
de la garantie.
!
Contrôlez les codes du bâtiment avant l'installation.
• L'installation DOIT être en conformité avec les normes et
réglementations locales, régionales, d'État et nationales.
• Communiquez avec les autorités locales du bâtiment ou
le service de prévention des incendies pour connaître les
restrictions ou les exigences en matière d'installation et
d'inspection dans votre région.
1
Entretien et utilisation
ATTENTION
ATTENTION
Harman
• Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15
®
AVERTISSEMENT
Veuillez lire entièrement ce manuel avant
l'installation et l'utilisation de ce chauffage
d'ambiance à granulés.
Le non-respect de ces instructions risque de
provoquer des dommages, des blessures,
voire la mort.
• N'entreposez pas et n'utilisez pas d'essence ni d'autres
vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet appareil
ou de tout autre appareil.
• Ne chauffez pas excessivement : si des pièces extérieures
deviennent rouges, le chauffage est excessif. Diminuez le
débit d'alimentation. Un chauffage excessif annulera votre
garantie.
• Respectez les dégagements minimum spécifiés pour les
matériaux combustibles. Le non-respect de ces consignes
peut déclencher un incendie.
AVERTISSEMENT
SURFACES CHAUDES!
La vitre et les autres surfaces sont
chaudes pendant ET peu après
l'utilisation.
La vitre est chaude et peut provoquer des brûlures.
• Ne touchez pas la vitre quand elle est chaude.
• Ne laissez JAMAIS les enfants toucher la vitre.
• Éloignez les enfants.
• SURVEILLEZ ATTENTIVEMENT les enfants se trouvant
dans la même pièce que le poêle.
• Informez les enfants et les adultes des dangers liés aux
surfaces chaudes.
Les températures élevées peuvent enflammer les
vêtements ou d'autres matériaux combustibles.
• Éloignez les vêtements, meubles, rideaux et autres matières
inflammables.
REMARQUE
To obtain a French translation of this manual, please contact
your dealer or visit www.harmanstoves.com
Pour obtenir une traduction française de ce manuel, veuillez
communiquer avec votre concessionnaire ou consulter le site
www.harmanstoves.com
3-90-777000c

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Harman Absolute43

  • Page 1 Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 2: Félicitations, Le Poêle À Granulés Harman ® Absolute43 Que Vous

    For further instruction refer to owner’s manual. Keep viewing and ash removal doors tightly closed during operation. Manufactured by/Fabriqué par: Hearth and Home Technologies 3-90-777 Rev A Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 3: Table Des Matières

    • ATTENTION! Indique une situation dangereuse pouvant provoquer des blessures mineures ou modérées si elle n’est pas évitée. • REMARQUE : sert à aborder les pratiques non liées à des blessures. Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 4: Caractéristiques Du Produit Et Renseignements De Sécurité Importants

    TENEz LES MATéRIAUx COMBUSTIBLES (HERBE, fEUILLES, ETC.) à 90 CM (3 PI) AU MOINS DU POINT SITUé jUSTE EN DESSOUS DE LA COURONNE DU CONDUIT. Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 5: Sécurité Du Poêle

    SUIVEz LES DIRECTIVES D’UTILISATION. poêle soient dégagés. ATTENTION LE POêLE EST CHAUD PENDANT LE fONCTIONNEMENT. éLOIgNEz LES ENfANTS, LES VêTEMENTS ET LES MEUBLES. TOUT CONTACT PEUT PROVOqUER DES BRûLURES. Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 6: Conseils Utiles

    Ce poêle doit être raccordé à l’extérieur combustibles. • Des granulés de combustible humides peuvent se retransformer en sciure que le système d’alimentation aura de la peine à acheminer au foyer. Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 7 Testé et approuvé pour être utilisé SEULEMENT avec des granulés de bois ou un mélange de maïs égrené et de granulés de bois. L’utilisation d’autres types de combustibles entraînera l’annulation de la garantie. Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 8: Directives De Démarrage Rapide

    H. Directives de démarrage rapide Première mise en service uniquement 1. Sélectionnez une langue. 2. Remplissez la trémie de granulés. 3. Ajustez les flèches pour définir la température ambiante désirée. 4. Appuyez sur l’icône Marche/Arrêt. Reportez-vous au manuel de l’écran tactile pour en savoir plus sur toutes les autres opérations. Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 9: Questions Souvent Posées

    Assurez-vous que les orifices du pot de combustion ne sont pas obstrués, au-dessus de l’allumeur. Consultez la rubrique relative à la maintenance du pot de combustion. Vérifiez que l’allumeur est chaud. Si ce n’est pas le cas, remplacez l’allumeur. *Consultez l’addenda pour obtenir des instructions sur l’allumage manuel en cas de besoin de chauffage d’urgence. Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 10: Maintenance Et Entretien

    Vitre Quand il est difficile de voir le pot de combustion Trémie/joint du couvercle de Après avoir 50 sacs de combustible trémie ou lors du changement du type de combustible utilisé Système d’évacuation des gaz Plus souvent, selon le type de combustible utilisé Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 11: Maintenance Du Pot De Combustion

    (2) Boulons Allen de 1,3 cm (1/2 po) Brossez l’élément de l’allumeur pour le débarrasser des cendres et des débris. Berceau et élément de l’allumeur figure 2.3 Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 12: Chambre Du Ventilateur De Tirage

    Enlevez les pièces avec précaution. Gratter ces zones pour les débarrasser de tout Remplacez la vitre uniquement par une vitre de rechange Harman; dépôt de cendres volantes ou de carbone ® figure 2.7 n’utilisez aucun autre produit. Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 13: Références

    Références A. Pièces de rechange Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 14 Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 15 Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 16 Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 17: Couverture De La Garantie

    Toutes les pièces de rechange 90 jours après la période de garantie Voir conditions, exclusions et limitations à la page suivante. 4021-645F 02-18-13 Page 1 of 2 Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 18 EXPLICITE, AUTRE QUE CELLES SPÉCIFIÉES DANS LA PRÉSENTE. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE TACITE EST LIMITÉE À LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPLICITE SPÉCIFIÉE CI-DESSUS. 4021-645F 2-18-13 Page 2 of 2 Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 19: Panne De Courant

    Marche/Arrêt de l’écran produire, à moins que votre poêle ait pu être arrêté en d’accueil. Le fonctionnement normal commence dès que le toute sécurité. feu atteint la température appropriée. Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 20: Dépannage

    Le feu s’est éteint • Pas de combustible dans la trémie. • Le tirage est trop faible ou le carneau est bouché. • Quelque chose entrave la circulation du combustible. • Le couvercle de la trémie n’est pas bien fermé. • Panne du moteur d’alimentation ou du ventilateur de tirage. De la fumée s’échappe du conduit de fumée • Le rapport air-combustible est trop riche. - Débit d’alimentation trop élevé . - Tirage trop faible en raison d’une fuite au niveau d’un joint. Faible puissance calorifique • Débit d’alimentation trop faible • Tirage trop faible en raison d’une fuite au niveau d’un joint • Granulés mouillés ou de mauvaise qualité • Combinaison des points 1 et 2 Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 21 Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...
  • Page 22: Coordonnées

    • Ce manuel doit être confié aux instructions d’utilisation ces instructions pour garantir une personnes responsables de et de maintenance. installation et une utilisation sûres. l’utilisation et du fonctionnement. Imprimé aux États-Unis - Copyright 2012 Harman • Absolute43: Manuel du propriétaire_R1 • 2015 -___ • 01/15 3-90-777000c ®...

Table des Matières