Aastra Dialog 5446 IP Premium Manuel D'utilisation page 39

All manuals and user guides at all-guides.com
Struttura dei menu del display
Applicazioni e
Applications Name
Tasti nome
impostazioni
and Settings Keys
Presenza utente
My Presence
Impostazioni utente
My Settings
Impostazioni
Administrator Settings
• Informazioni
● Information
amministratore
• Limitazione log off
● Log Off Restriction
• Rete
● Network
Informazioni importanti per
l'utente
Copyright
©
Aastra Telecom Sweden AB 2008. Tutti i diritti riservati.
Nessuna parte del presente documento può essere
riprodotta, memorizzata in sistemi di backup, né tras-
messa in alcuna forma o mediante dispositivi elettronici
o meccanici, comprese la fotocopiatura e la registra-
zione, senza l'esplicita autorizzazione scritta dell'editore
ad eccezione di quanto previsto dal presente contratto.
Se la presente pubblicazione è disponibile sul sito
Aastra, è possibile scaricare e stampare il contenuto
del file solo per uso privato, ma non è consentita la
ridistribuzione. Nessuna parte di questa pubblicazione
può essere modificata, adattata o utilizzata per fini
commerciali. Aastra non sarà responsabile di eventuali
danni derivanti dall'uso di pubblicazioni modificate o
adattate illecitamente.
MX-ONE – Dialog 5446 IP Premium
pagina
Messaggi
Messages main page
principale
Messaggio in attesa
Message Waiting
Casella vocale
Voice Mailbox
• Tasti programmabili
● Programmable keys
• Tono suoneria
● Ring Character
• Ora & Data
● Time & Date
• Controllo accesso LAN
● LAN access control
• DHCP
● DHCP
• Lingua
• Indirizzo IP
● Language
● IP Address
• Subnet mask
● Subnet Mask
• Gateway default
● Default Gateway
• Retroilluminazione
● Backlight
• Automatic SW Server
● Automatic SW Server
• Server SW
• Unità opzionale
● SW Server
● Option Unit
• Server proxy
● Proxy Server
• Livello volume
● Hearing Level
• Protocollo:
● Protocol
• Rilevazione Gatekeeper ● Gatekeeper Discovery
• Password
● Password
• GateKeeper ● Gatekeeper
● VLAN for Phone Port
• VLAN per porta telefono
● VLAN for PC Port
• VLAN per porta PC
Aastra è un marchio registrato di Aastra Technologies
Limited. Tutti gli altri marchi di fabbrica menzionati nel
presente documento appartengono ai rispettivi
proprietari.
Garanzia
AASTRA NON CONCEDE GARANZIE DI NESSUN
TIPO SUL SUO MATERIALE, INCLUSE (MA NON LIMI-
TATAMENTE A) LE GARANZIE IMPLICITE DI COM-
MERCIABILITÀ E DI IDONEITÀ PER UNO SCOPO
PARTICOLARE. Aastra non sarà ritenuto responsabile
per gli errori ivi contenuti né per danni involontari o indi-
retti correlati alla fornitura, alle prestazioni o all'utilizzo di
questo materiale.
Dichiarazione di conformità
La Aastra Telecom Sweden AB, SE-126 37
Hägersten dichiara che questo telefono è conforme
ai requisiti fondamentali e alle relative norme previsti
dalla direttiva europea R&TTE. 1999/5/EC.
Ulteriori dettagli sono disponibili all'indirizzo:
http://www.aastra.com/sdoc
Guida di riferimento rapido Dialog 5446 IP Premium
Lista
Contatti
Call List
Contacts
chiamate
Contatti
Directory Corporate
• Tasto accesso linea 1
• Tasto accesso linea 2
• Tasto richiesta
• Formato ora
● Time Format
• Formato data
● Date Format
• Menu display
● Display Menus
• Caratteri tastiera
● Keypad Characters
Internet
Internet
• Seleziona profilo
● Select Profile
• Follow-me
● Follow-me
• Follow-me esterno
● External Follow-me
• Motivo assenza
● Absence Reasons
• Seconda linea
● Free on 2nd line
libera
39