Black & Decker BDCDD12 Traduction Des Instructions D'origine page 65

♦ Используйте перовое сверло из
быстрорежущей стали при сверлении
отверстий в металле.
♦ Используйте буры для бетона при
сверлении отверстий в неармированном
бетоне.
♦ Используйте смазку при сверлении
отверстий в металле, кроме чугуна
и латуни.
♦ Сделайте вырубку с помощью
центрального пробойника по центру
отверстия, которое нужно просверлить для
того, чтобы сделать это более точно.
Завинчивание шурупов
♦ Всегда используйте насадки для отвертки
нужного типа и размера.
♦ Если винты закручиваются с трудом,
попробуйте нанести небольшое
количество жидкого моющего средства или
мыла в качестве смазки.
♦ Всегда держите инструмент и наконечник
отвертки на одной линии с винтом
Неисправности и способы их
устранения
Неисправность Возможная
причина
Инструмент не Аккумуляторная
включается. батарея
разряжена.
Аккумуляторная Зарядное
батарея не устройство не
заряжается. подключено
к сети.
Температура
окружающей
среды слишком
высокая или
слишком низкая.
All manuals and user guides at all-guides.com
Неисправность
Устройство
внезапно
выключается.
Техническое обслуживание
Электроинструмент BLACK+DECKER имеет
длительный срок эксплуатации и требует
минимальных затрат на техобслуживание.
Для длительной безотказной работы
необходимо обеспечить правильный уход за
инструментом и его регулярную очистку.
Возможное
Зарядное устройство не требует никакого
решение
обслуживания кроме регулярной очистки.
Проверьте
требования
Внимание! Перед выполнением любых работ
по зарядке
по обслуживанию инструмента снимайте
аккумуляторной
аккумулятор с инструмента. Перед очисткой
батареи
инструмента отсоедините его от зарядного
Подключите
устройства.
зарядное
♦
устройство
к рабочей розетке.
Переместите
зарядное
♦
устройство
и аккумуляторную
батарею в место
с температурой
выше 40 F (45 °C)
♦
или ниже 105 F
(+40.5 °C)
Защита окружающей среды
Если изделие BLACK+DECKER потребует
замены или станет не нужным, не
утилизируйте его вместе с бытовыми
РУССКИЙ ЯЗЫК
Возможная
причина
Аккумуляторная
батарея нагрелась
по предельной
допустимой
температуры.
Аккумуляторная
батарея
разряжена.
(Чтобы увеличить
срок службы
аккумуляторной
батареи, ее
конструкция
предусматривает
отключение после
разрядки
Регулярно очищайте вентиляционные
отверстия и зарядное устройство
с помощью мягкой щетки или сухой
тканевой салфетки.
Регулярно очищайте корпус двигателя
с помощью влажной салфетки. Не
используйте никакие абразивные
чистящие средства или средства на
основе растворителей.
Регулярно открывайте патрон и очищайте
ее от грязи.
Отдельная утилизация. Это изделие
нельзя утилизировать с обычными
бытовыми отходами.
Возможное
решение
Позвольте
аккумуляторной
батарее остыть.
Установите
в зарядное
устройство
и позвольте
зарядиться.
65