Makita SC130DRA Manuel D'instructions page 66

Зарядка (Рис. 3 для SC130DRA)
Подключите батарейное зарядное устройство к Вашему источнику питания. Лампа зарядки будет мигать
зеленым светом. Вставьте батарейный картридж так, чтобы клеммы плюс и минус на батарейном картридже
находились с тех же сторон, что и соответствующие значки на быстром зарядном устройстве. Вставьте
картрижд полностью в отверстие так, чтобы он установился на нижней стороне зарядного отверстия. Когда
батарейный картридж вставлен, цвет лампы зарядки изменится с зеленого на красный, и начинается
зарядка. Высвечивание лампы зарядки будет постоянным во время зарядки. Когда зарядка завершится,
цвет лампы зарядки изменится с красного на зеленый, и в течение приблизительно 5 секунд будет звучать
непрерывный звуковой сигнал.
После зарядки отключите зарядное устройство от источника питания. Обращайтесь к нижеприведенной
таблице относительно времени зарядки.
Тип батареи
1202/1202A
1200
(Рис. 4 для SC161DW или SC190DW)
1. Подключите батарейное зарядное устройство к Вашему источнику питания. Лампа зарядки будет мигать
зеленым светом.
2. Вставьте батарейный картридж так, чтобы клеммы плюс и минус на батарейном картридже находились с
тех же сторон, что и соответствующие значки на батарейном картридже. Вставьте картрижд полностью
в отверстие так, чтобы он установился на нижней стороне зарядного отверстия.
3. Когда батарейный картридж вставлен, цвет лампы зарядки изменится с зеленого на красный, и
начинается зарядка. Высвечивание лампы зарядки будет постоянным во время зарядки.
4. Когда зарядка завершена, цвет лампы зарядки изменится с красного на зеленый.
5. После зарядки отсоедините зарядное устройство от источника электропитания. Время зарядки
приведено ниже:
Т ип батареи
1822
1833
1834
1835
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ для SC130DRA:
• Быстрое зарядное устройство Модель DC1439 предназначено для зарядки батарейного картриджа Makita.
Никогда не используйте его для других целей или для батареи других производителей.
• Если Вы заряжаете новый батарейный картридж, или батарейный картридж, который не использовался в
течение длительного периода времени, он может зарядиться неполностью. Это состояние является
нормальным и не указывает на наличие проблемы. Вы можете полностью перезарядить картридж после
его полной разрядки и повторной перезарядки несколько раз.
• Если Вы заряжаете батарейный картридж с инструмента, который только что эксплуатировался, или
батарейный картридж, который подвергался в течение длительного времени воздействию прямого
солнечного света или тепла, лампа зарядки может мигать красным светом. Если это произойдет, подождите
немного. Зарядка начнется после того, как батарейный картридж охладится.
• Если лампа зарядки поочередно мигает зеленым и красным светом, и в течение приблизительно 20 секунд
будет звучать сигнал "бип-бип-бип .... " , существует проблема и зарядка невозможна. Клеммы на зарядном
устройстве или батарейном картридже засорены пылью, либо батарейный картридж вышел из строя или
поврежден.
• При последовательной зарядке двух или более батарейных картриджей с помощью зарядного устройства
для быстрой зарядки DC1439 время зарядки может увеличиться с целью защиты зарядного устройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ для SC161DW или SC190DW:
• Батарейное зарядное устройство Модель DC1803 предназначено для зарядки батарейного картриджа
Makita. Никогда не используйте его для других целей или для батареи других производителей.
• Если Вы заряжаете новый батарейный картридж, или батарейный картридж, который не использовался в
течение длительного периода времени, он может зарядиться неполностью. Это состояние является
нормальным и не указывает на наличие проблемы. Вы можете полностью перезарядить картридж после
его полной разрядки и повторной перезарядки несколько раз.
• Если Вы заряжаете батарейный картридж с инструмента, который только что эксплуатировался, или
батарейный картридж, который подвергался в течение длительного времени воздействию прямого
солнечного света или тепла, лампа зарядки может мигать красным светом. Если это произойдет, подождите
немного. Зарядка начнется после того, как батарейный картридж охладится.
66 66 66
Емкость (Ачас)
2,000
1,300
Емкость (Ачас)
2,000
2,200
2,600
3,000
Число элементов
10
10
Число элементов
15
15
15
15
Время зарядки
Приблиз. 14 мин
Приблиз. 9 мин
Время зарядки
Приблиз. 45 мин
Приблиз. 50 мин
Приблиз. 60 мин
Приблиз. 70 мин