Utilisez
des
entretoises
d'évacuation lorsque celui-ci passe à travers un toit ou
un mur combustible.
Emplacement des terminaisons
1. La condensation peut geler sur la terminaison
d'évacuation et former un blocage qui entraînera
le dysfonctionnement du système.
2. Inspectez attentivement les environs de la
terminaison d'évacuation pour éliminer tout risque
de dommages matériels ou de blessures.
3. La terminaison d'évacuation peut émettre un
panache de vapeur en hiver. Cette vapeur peut
former du frimas sur une fenêtre si la terminaison
est installée trop près.
4. Par temps froid et dans des conditions favorables
de vent, la vapeur émise par la terminaison
d'évacuation peut se déposer et geler sur les
bâtiments, les végétaux et même sur les toits.
5. The bottom of the vent terminal and the air intake
shall be located at least 12 in. above grade,
including normal snow line.
6. Dans les climats froids, il n'est pas permis d'utiliser
des conduits d'évacuation en acier à paroi simple
à l'extérieur.
7. La terminaison murale d'un appareil de Catégorie
II ou IV et d'appareils à condensation non
catégorisés ne doit pas se trouver au-dessus de
tout passage public ou au-dessus de tout lieu ou la
formation de condensation ou de vapeur pourrait
constituer une nuisance, poser un risque ou affecter
le fonctionnement d'un régulateur de gaz, d'une
vanne de surpression ou d'autres équipements.
Lorsque la formation de condensation risque
de causer un problème, dans le cas d'appareils
de Catégorie I et III, cette disposition s'applique
également.
8. Positionnez et protégez la terminaison d'évacuation
Alimentation en air
de combustion
De l'intérieur du
bâtiment
De l'extérieur du
bâtiment
26
isolées
pour
conduit
Configuration de
l'échappement
Évent de dessin
naturel vertical
Ventilation horizon-
tale à travers le mur
Ventilation verticale
du tirant d'eau naturel
Ventilation horizon-
tale à travers le mur
Table K: Exigences relatives à la catégorie de ventilation
de façon à prévenir tout contact accidentel, par
une personne ou un animal.
9. NE PAS positionner une terminaison d'évacuation
dans un puits de fenêtre, une cage d'escalier,
une alcôve, une cour intérieure ou tout autre lieu
enclavé.
10. NE PAS positionner une terminaison d'évacuation
au-dessus d'une porte, d'une fenêtre, ou d'une
prise d'air gravitaire, car il pourrait se former des
glaçons à l'extrémité du conduit.
11. Positionnez la terminaison de façon à ce que
la condensation s'en échappant ne risque
pas d'endommager l'enveloppe extérieure du
bâtiment. Pour protéger un mur de briques ou de
maçonnerie, installez un solin métallique résistant
à la corrosion.
12. Ne prolongez pas à l'extérieur du bâtiment le
conduit d'évacuation d'un appareil à combustion.
Cela entraînerait la formation de condensation qui
pourrait geler et causer un blocage.
Installation aux États-Unis
Reportez-vous à la plus récente édition du National
Fuel Gas Code.
Exigences d'installation de la terminaison d'évacuation:
1. La terminaison doit se trouver à au moins 4 pi (1,2
m) en dessous ou 4 pi (1,2 m) horizontalement
ou 12 po (305 mm) de toute fenêtre ou prise d'air
gravitaire du bâtiment.
2. La terminaison doit se trouver à au moins 7 pi
(2,1 m) au-dessus du sol lorsqu'elle se trouve au-
dessus d'un passage public.
3. Positionnez la terminaison à au moins 3 pi (915
mm) au-dessus d'une prise d'air forcée, à une
distance horizontale d'au moins 10 pi.
4. Toute terminaison d'évacuation doit se trouver
à une distance horizontale d'au moins 4 pi (1,2
m), si le dégagement vertical est inférieur à 4 pi
Catégorie
d'aération de
Matériaux
chauffage
certifiés
I
"B" Vent
Stainless Steel
III
(Gas Tight)
I
"B" Vent
Stainless Steel
III
(Gas Tight)
Matériau d'en-
trée d'air de
combustion
Galvanized Steel
PVC
ABS
CPVC