Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSOBY POSTRONNE I DZIECI TRZYMAJ Z DALEKA:
• Osoby nieupoważnione należy trzymać z dala od betoniarki.
• Dzieciom nie można pozwalać obsługiwać betoniarkę ani wspinać się na nią.
NIE SIĘGAJ ZA DALEKO:
• Podczas napełniania i opróżniania betoniarki należy zawsze dbać o utrzymanie równowagi i
pewne podparcie nóg.
• Na betoniarce nigdy nie należy stawać. W przypadku przewrócenia się betoniarki lub
przypadkowego dotknięcia poruszających się części może dojść do poważnych urazów.
• Nad betoniarką lub obok niej nie należy niczego przechowywać, aby nikt nie stanął na
betoniarce, żeby dosięgnąć tych rzeczy.
UNIKAJ URAZÓW SPOWODOWANYCH NIESPODZIEWANYM WYPADKIEM:
• Ręce należy trzymać z dala od wszystkich poruszających się części. W czasie pracy maszyny
nie należy wkładać do bębna żadnej części ciała ani żadnych narzędzi, np łopaty. Podczas
pracy nie należy przekładać rąk przez szczelinę między ramą a ramieniem wspornikowym lub
między bębnem a ramieniem.
NIE FORSUJ NARZĘDZIA:
• Narzędzie wykona swoją pracę lepiej i bezpieczniej z taką prędkością, do jakiej zostało
zaprojektowane. Należy zawsze pracować ze znamionową wydajnością.
• Jeśli bęben jest w pełni załadowany, nie należy włączać silnika. Nie należy wyłączać betoniarki
z pełnym bębnem.
• Nie należy używać betoniarki do celów, do których nie jest ona przeznaczona.
• Betoniarki nie wolno holować za pojazdem. Aby przestawić betoniarkę na małą odległość,
należy podnieść ją za koło do kręcenia.
• W przypadku transportu na większe odległości bęben należy odwrócić dnem do góry, a do
załadunku betoniarki na ciężarówkę użyć wózka widłowego.
NIGDY NIE ZOSTAWIAJ PRACUJĄCEJ BETONIARKI BEZ NADZORU:
• Nie należy zostawiać betoniarki zanim nie zatrzyma się całkowicie.
ODŁĄCZ ZASILANIE:
• Przed odłączeniem od zasilania nigdy nie wolno otwierać osłony silnika.
• Gdy betoniarka nie jest używana oraz przed przestawianiem jej, regulacją, wymianą części,
czyszczeniem i wykonywaniem przy niej prac należy odłączyć zasilanie. Przed serwisowaniem
należy zapoznać się z instrukcją techniczną.
UTRZYMUJ BETONIARKĘ W DOBRYM STANIE:
• Natychmiast po użyciu betoniarkę należy wyczyścić. W celu zapewnienia optymalnej
wydajności i aby zwiększyć bezpieczeństwo pracy, betoniarka musi być czysta.
• Podczas wykonywania czynności konserwacyjnych należy używać wyłącznie oryginalnych
części zamiennych producenta.
71
PL
Publicité
