Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
• Nunca fique de pé no misturador. Lesões graves podem ocorrer se o misturador estiver
inclinado ou se as partes móveis forem acidentalmente tocadas.
• Não guarde nada acima ou perto do misturador onde alguém possa subir no misturador para
alcançá-los.
EVITE LESÕES DE ACIDENTES INESPERADOS:
• Mantenha as mãos afastadas de todas as partes móveis. Não coloque nenhuma parte do seu
corpo ou qualquer ferramenta, como uma pá no tambor durante a operação. Ao operar, não
passe as mãos pela folga entre o chassi e o braço de suporte ou entre o tambor e o braço de
suporte.
NÃO FORCE A FERRAMENTA:
• Ele fará um trabalho melhor e mais seguro em sua capacidade nominal. Sempre trabalhe
dentro da capacidade nominal.
BR
• Não ligue o motor se o tambor estiver totalmente carregado. Não desligue o misturador
enquanto estiver cheio de concreto.
• Não use o misturador para um propósito pelo qual não é destinada.
• O misturador não deve ser rebocado por nenhum veículo. Levante a roda de mão para mover o
misturador para a distância de disparo.
• Para transporte remoto, gire a parte inferior do tambor para cima, use a empilhadeira para
levantar os dois lados da saliência de montagem e coloque o misturador no caminhão.
NUNCA DEIXE O MISTURADOR FUNCIONANDO SOZINHO:
• Não deixe o misturador sozinho até que ele tenha parado completamente.
DESCONECTE A ENERGIA:
• Nunca abra a tampa do motor antes de desconectar o misturador.
• Desconecte da fonte de alimentação quando não estiver em uso, antes de mover, fazer
ajustes, trocar peças, limpar ou trabalhar no misturador. Consulte o manual técnico antes de
fazer manutenção.
CONSERVE SEU MISTURADOR COM CUIDADO:
• Limpe o misturador imediatamente após o uso. Mantenha o misturador limpo para um
desempenho melhor e mais seguro.
• Ao fazer a manutenção do misturador, somente as peças de reposição originais do fabricante
podem ser usadas.
PROTEJA O MEIO AMBIENTE:
• Leve as sobras de materiais para um ponto de coleta autorizado ou siga as estipulações do país
onde o misturador for utilizado.
• Não descartar em ralos, solo ou água.
GUARDE OS EQUIPAMENTOS INATIVOS:
• Quando não estiver em uso, o misturador deve ser armazenado em local seco para inibir a
ferrugem. Mantenha o misturador longe de crianças e pessoas não qualificadas para utilizá-lo.
136
Publicité
