Honeywell MILLER Soll Vi-Go Guide D'installation page 74

3. 3. 7. 1. 4 EXTRÉMITÉ DE CÂBLE AVEC SERRE-CÂBLES
Important :
L'extrémité du câble avec serre-câble ne peut être utilisée que pour fixer le câble au tendeur de câble.
N'utilisez pas ce type d'extrémité de câble pour raccorder le câble au support supérieur.
4 des serre-câbles et 1 cosse sont nécessaires pour faire une boucle de câble. Préparez l'extrémité du
câble comme illustré (Fig. 12a). Assurez-vous toujours que le serre-câble est monté de sorte que le
cavalier soit sur la partie longue (la partie d'utilisation) du câble et que le boulon en U soit sur l'extrémité
libre du câble.
La distance entre les serre-câbles doit être de 6 à 8 fois le diamètre du câble - 50 à 80 mm (2 po à 3
po). Après avoir préparé les boucles de câble, recouvrez les deux extrémités du câble avec une gaine
thermorétractable (Fig. 12b) :
• pour le câble de Ø8 mm (5/16 po) , utiliser Ø9,5 mm (3/8 po)
• pour le câble de Ø10 mm (3/8 po) , utiliser Ø12,7 mm (1/2 po)
3. 3. 7. 1. 5 EXTRÉMITÉ DE CÂBLE AVEC SERRE-CÂBLES
Important :
L'extrémité du câble avec serre-câble ne peut être utilisée que pour fixer le câble au tendeur de câble.
N'utilisez pas ce type d'extrémité de câble pour raccorder le câble au support supérieur.
3 serre-câbles et 1 cosse sont nécessaires pour réaliser une boucle de câble. Préparez l'extrémité du
câble comme illustré (Fig. 12c). Après avoir préparé les boucles de câble, recouvrez les deux extrémités
du câble avec une gaine thermorétractable (Fig. 12b) :
• pour le câble de Ø8 mm (5/16 po) , utiliser Ø9,5 mm (3/8 po)
• pour le câble de Ø10 mm (3/8 po) , utiliser Ø12,7 mm (1/2 po)
3. 3. 7. 2 MONTAGE DU CÂBLE SUR LE SYSTÈME
Montez l'extrémité supérieure du câble sur le support supérieur comme illustré (Fig. 13a) ou sur
l'amortisseur supérieur comme illustré (Fig. 13b). Montez l'extrémité inférieure du câble comme illustré
(Fig. 7d). Tendre préalablement le câble en suivant les instructions sur les tendeurs de câble.
CONDITIONS D'UTILISATION
Le câble, la tension du câble, l'antichute, les supports intermédiaires et les mousquetons doivent être
vérifiés quant à leur bon fonctionnement avant chaque utilisation.
Si des défauts sont identifiés ou en cas de doute sur le bon fonctionnement, le système de protection
antichute doit être vérifié par un expert et les pièces doivent être remplacées au besoin.
Une mise en œuvre sûre et efficace des mesures de sauvetage doit être assurée avant et pendant la
montée. Chaque utilisateur doit être sécurisé avec son propre coulisseau Vi-Go.
En combinaison avec le harnais complet, le système de protection contre les chutes protège les
utilisateurs contre les chutes pendant la montée ou la descente. Lors de travaux dans ou à côté de
l'itinéraire d'ascension, l'utilisateur doit se sécuriser avec une longe conformément à la norme EN
354/ ANSI Z359.11/ CSA Z259.11-17 ou une longe pour harnais de sécurité selon EN 358/ ANSI
Z359.3-2017/ CSA Z259.1-05. Ceci s'applique également aux positions de repos qui sont destinées à
faire une pause sur l'échelle antichute. Seuls des dispositifs d'ancrage appropriés doivent être utilisés
à cet effet. Dans toutes ces situations, la longe doit être bien serrée afin d'éviter une chute. Vérifiez
les spécifications sur la plaque d'identification apposée sur le système pour déterminer le nombre
maximal d'utilisateurs.
Important !
Un système de protection contre les chutes conforme à la norme EN 353-1:2014+A1:2017 / ANSI
A14.3 / CSA Z259.2.5-17 / ANSI Z359.16 doit être utilisé uniquement par les personnes formées et/ou
expertes ou qui sont directement supervisées par une personne formée et/ou experte.
74