Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Heavy duty resilient seated butterfly
valve – SAPAG JMC
10.4.
LUG : Compatibilité de raccordement / Flange drilling compatibility
Raccordement possible
X
Raccordement impossible
Raccordement non défini par la norme
4 trous taraudés non débouchant par face
*
10.5.
Couple de serrage / Tightening torque
Rev / Date
A
01/17
DN
Size
PN6
PN10
PN16
ISO 7005 /
EN1092-1
PN20
PN25
PN40
ASME B16.1
ASME B16.5
ASME
B16.42
CL150
ASME
B16.47 A
MSS SP-44
API
605
Table 2-3-4-
AWWA C207
5
TABLE A
BS10
TABLE D
TABLE E
5K
10K
JIS B2210
16K
20K
M12
M16
5/8''
M20
3/4''
M22
M24
7/8''
M27
1''
ROBINET A PAPILLON
BUTTERFLY VALVE
500
550
600
650
20''
22''
24''
26''
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Flange drilling possible
Flange drilling impossible
Flange drilling not defined by standard
4 un-tapped threaded holes per face
26 N.m
M30
1''1/8
63 N.m
M33
1''1/4
120 N.m
M36
170 N.m
M39
1''1/2
210 N.m
M45
1''3/4
310 N.m
M52
2''
DN500 /DN800
700*
750*
800*
28''
30''
32''
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
430 N.m
580 N.m
750 N.m
970 N.m
1500 N.m
2330 N.m
159787
24
JANVIER 2017
18/
Publicité
