NUK ECO Control+ Manuel D'instructions page 241

‫ﻋﻤﺮ‬ 4.6
‫اﻟﺼ‬ 4.7
‫اﻟﺘﺨ‬ 4.8
‫اﺳﺘﺨ‬ 5
‫ﺗﺸﻐ‬ 5.1
‫اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ‬
5.2
‫وﻳﺤﺘﻮي هﺬا اﻟﻄﺮاز ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻠﻐﺔ‬ 5.3
‫أﻏﺎﻧﻲ ﻧﻮم‬
‫ﻣﺴﺘ‬ 5.4
‫اﻟﺘﻨﺒ‬ 5.5
‫اﻟﺘﻨﺒ‬ 5.6
‫أﻏﺎﻧ‬ 5.7
‫ﻳﺠﺐ أن‬
‫ﻟﻤﺒﺔ‬ 5.8
‫وﻇﻴ‬ 5.9
‫ﺬا اﻟﺴﺒﺐ، ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺤﻔﻆ هﺬﻩ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺁﻣﻦ ﺑﺤﻴﺚ‬
‫اﻟﺤﺴ‬ 5.10
‫ﺗﺮﻣ‬ 5.11
‫اﻟﻤﻨﺒ‬ 5.12
‫ﻧﺪاء‬ 5.13
‫اﻟﻨﻄ‬ 5.14
‫وﺿ‬ 5.15
‫ﻣﺰﻳ‬ 6
.........................................................................
233
6.1
‫ﻣﺆﺷ‬ 6.2
..............................................................................
232
‫اﺳﺘﻌ‬ 6.3
............................................................
232
.............................................................
232
‫اﺳﺘﻜ‬ 7
..................................................................
231
..................................................................
230
‫ﺑﻴﺎن‬ 8
......................................................
229
‫اﻟﻀ‬ 9
................................................................................
229
...........................................................................
229
.............................................................................
228
...........................................................................
228
................................................................
227
....................................................................................
227
....................................................................
227
........................................................................
226
.................................................................................
226
........................................................................
226
...........................................................................
226
.................................................................................
225
.......................................................
225
..............................................................
.....................................................................
.........................................................................
...................................................................................
............................................
.........................................................................
NUK Babyphone 10.256.267 (BM-200).indb 235
All manuals and user guides at all-guides.com
) DECT ‫هﺬا ﻣﺠﻬ ﺰ ًا ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬
. ‫ﻟﻀﻤﺎن ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻺرﺳﺎل ﺑﻴﻦ وﺣﺪات اﻟﻄﻔﻞ واﻷﺑﻮﻳﻦ‬
5 ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺗﺮﻣﻮﻣﺘﺮ ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻠﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮة ﻟﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻄﻔﻞ، و‬
. ‫ﺑﺸﻜﻞ ﺁﻣﻦ واﻗﺘﺼﺎدي‬ Babyphone
‫ﻮم ﺑﺈﻋﺪاد أو ﺗﺸﻐﻴﻞ أو ﺗﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺪ اﻃﻠﻊ وﻓﻬﻢ ﺟﻤﻴﻊ‬
‫وإذا آﻨﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﺒﻴﻊ أو اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺟﻬﺎزك، ﻳﺮﺟﻰ أﻳﻀﺎ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ هﺬﻩ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻤﻜﻦ‬
13
! NUK ‫ﻟﻘﺪ اﺧﺘﺮت ﻣﻨﺘ ﺠ ًﺎ ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺠﻮدة ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت‬
Babyphone NUK
. ‫ﻟﻺﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ ﻓﻲ ااﻟﻠﻴﻞ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت هﺎﻣﺔ ـ اﻗﺮأ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻷول ﻣﺮة‬
‫ﻳﺴﺎﻋﺪك دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم هﺬا ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز‬
. ‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ أي وﻗﺖ وآﻠﻤﺎ آﺎﻧﺖ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ‬
. ‫ﺑﺄﻣﺎن‬ Babyphone
4
4 ‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
5 ‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
5 ‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
6 ‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
7 ‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬
‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬
9
10 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت وﻧﺼﺎﺋﺢ اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
10 ‫ﻣﺆﺷﺮ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬
11
11
12 ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ‬
12 ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻄﻔﻞ‬
12 ‫إﻳﻘﺎف اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
12
‫ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺴﺌﻮﻟﺔ‬
13
14
235
15 ‫اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﺎﻓﺘﺔ‬
‫اﻟﺼﻮت ﻓﻲ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
17 ‫ﺗﺮﻣﻮﻣﺘﺮ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ واﻟﻤﻨﺒﻪ‬
Art. No. 10.256.267
‫هﺎﺗﻒ اﻟﻄﻔﻞ‬
( ‫اﻟﺮﻗﻤﻲ اﻟﻤﺤﺴﻦ‬
‫ﻟﻤﺒﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫ﻳﻜﻮن أي ﺷﺨﺺ ﻳﻘ‬
‫وﻟﻬ‬ . ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ هﺬﻩ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﺎﻟﻲ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫أوﺿﺎع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
4 ‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ‬
‫أوﺿﺎع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
8 ‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
8 ‫وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫ﻧﻈﺮة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
9 ‫اﻟﻄﻔﻞ‬ ‫وﺣﺪة‬
‫ﺗﻮﺻﻴﺎت هﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
10 ‫ﻋﺎم‬
‫وﺣﺪة اﻷﺑﻮﻳﻦ‬
‫وﺣﺪة اﻟﻄﻔﻞ‬
‫اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬
‫ﺗﻮﺻﻴﺎت هﺎﻣﺔ‬
11 ‫اﻟﻨﻄﺎق‬
‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت وﻧﺼﺎﺋﺢ اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
11 ‫ﻋﻤﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻋﺎم‬
12 ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬
‫اﻟﻨﻄﺎق‬
/ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻓﺤﺺ اﻻﺗﺼﺎل‬
‫ﻋﻤﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
13 ‫اﻟﻠﻐﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ اﻟﺼﻮﺗﻲ‬
‫ﺘﺰاز‬ ‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﺑﺎﻻه‬
‫اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻄﻔﻞ‬
14 ‫أﻏﺎﻧﻲ اﻟﻨﻮم‬
‫إﻳﻘﺎف اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ / ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻟﻤﺒﺔ‬
‫ﻓﺤﺺ اﻻﺗﺼﺎل‬
16 ‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺮد‬
‫اﻟﻠﻐﺔ‬
16 ‫اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى ﺻﻮت ﻣﻜﺒﺮ‬
‫اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ اﻟﺼﻮﺗﻲ‬
- ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ‬
‫ﻳﺄﺗﻲ‬
‫ﺳﻮف‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
1
2
2.1
1
2.2
2.3
2
2.4
2.1
2.5
2.2
3
2.3
3.1
2.4
3.2
2.5
3.3
4
3
4.1
3.1
4.2
3.2
4.3
3.3
4.4
4.5
4
4.6
4.1
4.7
4.2
4.8
4.3
5
4.4
5.1
4.5
5.2
4.6
5.3
4.7
5.4
4.8
5.5
5.6
5
5.7
5.1
5.8
5.2
5.9
5.3
5.10
5.4
5.11
5.5
17.12.2009 14:12:48