Publicité
7. PROBLEMES, ENTRETIEN ET GARANTIE
7.1 Signalisations
7.1.1
Signalisations d'erreur
Erreur
Motivation
La sonde peut être inter-
E1 -E1
rompue ou (E) en court cir-
E2 -E2
cuit (-E) ou bien mesurer
E3 -E3
une valeur en dehors du
E4 -E4
range permis
Erreur de mémoire
EPr
EEPROM
Erreur de mémoire fatale
Err
7.1.2
Autres signalisations
Message
Retard à l'allumage en cours
od
Ln
Clavier bloqué
Alarme 1 de maximum température en cours
H1
Alarme 1 de minimum température en cours
L1
H2
Alarme 2 de maximum température en cours
Alarme 2 de minimum température en cours
L2
Alarme externe de l'entrée numérique en cours
AL
Pra
Alarme PrA de l'entrée numérique en cours
Alarme HP de l'entrée numérique en cours
HP
Alarme LP de l'entrée numérique en cours
LP
oP
Porte ouverte
Dégivrage en cours avec ddL = Lb
dEF
Post-dégivrage en cours avec ddL = Lb
PdF
Mode Eco actif
Eco
Mode turbo actif
trb
Présence d'alarmes HACCP non encore acquittées
HAC
---
Réinitialiser/Effacer les valeurs de crête alarmes HACCP
Activation des alarmes HACCP
Hon
Désactivation des alarmes HACCP
Hof
7.2 Nettoyage
On recommande de nettoyer l'instrument seulement avec un
tissu légèrement imbibé d'eau ou de détergent non abrasif et
ne contenant pas de solvants.
L'appareil (ou le produit) doit faire l'objet
de ramassage différencié conformément
aux normes locales en vigueur en
matière d'élimination.
8. GARANTIE ET REPARATIONS
L'instrument est garanti des vices de construction ou défauts
de matériau relevés dans les 18 mois à partir de la date de li-
vraison. La garantie se limite à la réparation ou à la substitu-
tion du produit. L'ouverture éventuelle du récipient, l'altération
de l'instrument ou l'utilisation et l'installation non conforme
du produit comporte automatiquement la déchéance de la
garantie. Si le produit est défectueux pendant la période de
garantie, il faut contacter le service des ventes de la Société
Ascon Tecnologic pour obtenir l'autorisation à l'expédition. Le
produit défectueux, ensuite, accompagné des indications du
défaut relevé, doit parvenir avec une expédition en port franc
à l'usine Ascon Tecnologic sauf accords différents.
Ascon Tecnologic - X34- - INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION - PAG. 27
Action
Vérifier la connexion
correcte de la sonde avec
l'instrument et ensuite
vérifier le fonctionnement
correct de la sonde
Appuyer sur la touche
Remplacez l'instrument
ou le navire en usine pour
réparation
Autres signalisations
9. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
9.1 Caractéristiques électriques
Alimentation: 12 ÷ 24 VAC/VDC, 100 ÷ 240 VAC ±10%;
Fréquence AC: 50/60 Hz;
Absorption: 6 VA (100 ÷ 240 VAC); 3 VA (12 ÷ 24 VAC/VDC);
Entrées: Jusqu'à 4 entrées pour sondes de température:
NTC (103AT-2, 10 kW @ 25°C);
PTC (KTY 81-121, 990W @ 25°C);
PT1000 (1000 Ω @ 0°C);
Jusqu'à 4 entrées numériques pour contacts libres
de tension (2 en alternatif au Pr3 et Pr4);
Sorties: Jusqu'à 4 sorties relais (Out1 et Out2 toujours
présentes):
Out1 - SPST-NO - 16A -
1HP 250V
Out2 - SPDT - 8A -
1/2HP 250 V
Out3 - SPST-NO - 5A -
1/10HP 125/250 V
Out4 - SPST-NO - 5A -
1/10HP 125/250V
12 A max. pour modèle avec connecteur amovibles;
Vie électrique des sorties à relais selon EN60730-1:
Out1,Out2: 30 kcycles, Out3,Out4: 60 kcycles;
Action: type 1.B selon EN60730-1;
Catégorie de survoltage: II;
Classe du dispositif: Classe II;
Isolements: Renforcé entre les parties en basse tension
(alimentation de type H et sorties à relais) et frontale; renforcé
entre les parties en basse tension (alimentation de type H
et sorties à relais) et les parties en très très basse tension
(entrées); renforcé entre l'alimentation et les sorties à relais.
9.2 Caractéristiques mecaniques
Boîtier: En matière plastique avec autoextinction UL 94 V0;
Catégorie de résistance à la chaleur et au feu: D;
Ball Pressure Test selon EN60730: Pour les parties acces-
sibles: 75°C, pour des pièces qui supportent les pièces sous
tension: 125°C;
Dimensions: 78 x 35 mm, profondeur 64 mm
(+12.5 ou + 14.5) mm selon le type de bornier);
Poids: 150 g environ;
Installation: Dispositif d'incorporer pour encaissement à pan-
neau (épaisseur max. 12/29 mm) avec trou de 71 x 29 mm;
Raccordements:
Entrées: bornier débrochable à vis pour câbles 0.14 ÷
1.5 mm
/AWG 28 ÷ 16;
2
Alimentation et sorties: bornier à vis ou bornier à vis
débrochable pour câbles 0.2 ÷ 2.5 mm2/AWG 24 ÷ 14;
Degré de protection frontale: IP65 (NEMA 3S) lorsqu'il est
installé avec le support à vis (en option);
Degré de pollution: 2;
Température ambiante de fonctionnement: 0 ÷ 50°C;
Humidité ambiante de fonctionnement: <95 RH% sans
condensation;
Température de transport et stockage: -25 ÷ +60°C.
EN 61810 EN 60730
UL 60730
12 A Res.,
16 (9) A
10 (4) A
30 LRA,
5 FLA
8 (3) A
4 (4) A
10 A Res.
5 (1) A
2 (1) A
2 A Gen. Use
5 (1) A
2 (1) A
2 A Gen.Use
Publicité
