Publicité
1. Examiner votre pompe. Les produits sont parfois endommagés pendant le transport. Si l'unité est endommagée, contactez le revendeur avant de l'utiliser.
NE PAS enlever les prises de test dans le couvercle ni le boîtier du moteur.
2. Il faut lire attentivement la documentation fournie pour vous familiariser avec les particularités de l'installation et de l'utilisation. Ces documents doivent être
conservés pour référence future.
AVERTISSEMENT
1. Ne pas soulever, ni transporter, ni suspendre la pompe par les câbles électriques.
Il existe un risque d'électrocution, de brûlure ou de mort si les câbles électriques
sont endommagés.
2. Assurez-vous qu'une prise correctement mise à la terre est disponible. Toutes les
pompes sont équipées de dispositifs de mise à la terre appropriés pour vous
protéger contre les risques de décharges électriques.
3. S'assurer que le boîtier de commande se situe à une distance appropriée du cordon
d'alimentation électrique. N'UTILISEZ PAS DE RALLONGE ÉLECTRIQUE. Les rallonges
qui sont trop longues ou trop légères ne fournissent pas la tension nécessaire
au moteur de la pompe. Mais, ce qui est plus important, elles peuvent présenter
un risque pour la sécurité si l'isolation est endommagée ou si l'extrémité de la
connexion tombe dans le puisard.
4. Assurez-vous que le circuit d'alimentation électrique de la pompe est équipé de fusibles
ou de disjoncteurs de capacité appropriée. Il est conseillé d'utiliser un circuit de
dérivation séparé, dimensionné conformément au « Code national d'électricité »
pour le courant indiqué sur la plaque signalétique de la pompe.
5. Risque de décharge électrique – Ces pompes n'ont pas été étudiées pour une
utilisation dans les zones avec des piscines.
6. Selon l'État de Californie (Prop 65), ce produit contient des produits chimiques
reconnus par l'État de Californie comme étant cause de cancer et de malformations
congénitales, ou d'autres troubles de l'appareil reproducteur.
7.
N'essayez pas de tourner le couteau rotatif situé dans le fond de l'unité
avec les doigts. Utilisez la clé de taille appropriée pour inspecter ou
démonter le couteau.
8. Risque d'explosion : Les pompes ne doivent pas être installées dans des
emplacements classés comme dangereux par le Code national de l'électricité,
ANSI/NFPA 70.
9. Risque de décharge électrique : Ne pas retirer le cordon d'alimentation électrique
et le réducteur de tension. Ne pas brancher le conduit directement à la pompe.
REMARQUE : Les pompes portant l'indication « UL » et les pompes portant
l'indication « US » sont testées selon la norme UL778. Les pompes certifiées
CSA sont certifiées selon la norme CSA C22.2. n° 108.
Facteur de
Modèle
HP
surcharge
J7212
10
1,2
F7212
10
1,2
G7212
10
1,2
BA7212
10
1,2
J7213
15
1,0
F7213
15
1,0
G7213
15
1,0
BA7213
15
1,0
INFORMATION AVANT L'INSTALLATION
VOIR CI-DESSOUS
POUR LA LISTE DES
AVERTISSEMENTS
Données électriques
TR/MIN
Tension
Phase
3 450
200
3
3 450
230
3
3 450
460
3
3 450
575
3
3 450
200
3
3 450
230
3
3 450
460
3
3 450
575
3
© Zoeller
Co., 2023. Tous droits réservés.
®
ATTENTION
1. Assurez-vous que l'alimentation électrique est capable de soutenir les
exigences de tension du moteur indiquées sur la plaque signalétique de la
pompe.
2. Les interrupteurs à flotteur doivent être branchés à un circuit à sécurité
intrinsèque du panneau de commande. L'installation d'une pompe utilisant des
interrupteurs auxiliaires à flotteur à niveau variable est de la responsabilité de
l'installateur qui doit s'assurer que l'interrupteur à flotteur ancré ne s'accroche
pas au dispositif de la pompe ni aux aspérités de la fosse et qu'il est sécurisé
afin que la pompe puisse s'éteindre. Il est recommandé d'utiliser des tuyaux
et des raccords rigides et que la fosse ait un diamètre de 36 po ou plus.
3. INFORMATION – RÔLE DU TROU D'ÉVENT. Il est nécessaire que toutes les
pompes submersibles capables de traiter les différentes tailles de solides
soient munies d'une entrée inférieure afin réduire les obstructions et les
défaillances des joints. Si un clapet antiretour est intégré dans l'installation,
un trou d'évent (environ 3/16 po]) doit être percé dans le tuyau d'évacuation
sous le clapet antiretour et le couvercle de la fosse pour purger les bulles
d'air emprisonnées dans l'unité. Un flux d'eau émergera de ce trou pendant
le fonctionnement de la pompe. Il faut vérifier régulièrement le trou d'évent
pour s'assurer qu'il n'est pas obstrué et le nettoyer au besoin. Les bulles d'air
proviennent de l'agitation et/ou d'une cuve asséchée.
4. Le coup de bélier créé des hausses de pression momentanées. Ces surcharges
peuvent gravement endommager les clapets antiretour et le système de
tuyauterie. Il faut prendre en compte les risques de coups de bélier lors de la
conception du système de tuyauterie. Référence ASPE Data Book, chapitre
2.33. Certains systèmes peuvent nécessiter l'utilisation de clapets antiretour à
ressort extérieur ou avec levier à contrepoids ou d'autres solutions techniques.
5. Les pompes triphasées doivent être branchées pour une rotation correcte,
c'est-à-dire, dans le sens des aiguilles d'une montre si on regarde par l'entrée
de l'impulseur. Voir la page 5 pour consulter les instructions relatives à la
vérification de la rotation triphasée.
6. Il faut vérifier les installations de pompes broyeuses régulièrement afin de
détecter tout débris ou accumulation qui pourrait interférer avec les positions
« marche » ou « arrêt » des interrupteurs à flotteur à niveau variable. Pour
la réparation et l'entretien, s'il s'agit d'un autre élément que l'entretien du
couteau, contactez l'usine.
7. Lors de l'installation initiale, il est nécessaire de s'assurer que
l'approvisionnement en air est adéquat lorsqu'une personne se trouve dans
la cuve. Toujours respecter les normes de l'OSHA concernant les exigences
relatives aux espaces confinés.
Ampères
Pleine
Entrée
Hertz
charge
d'air
60
48,3
15,3
60
42
3,6
60
21
7,2
60
17
6
60
62,1
15,3
60
54
3,6
60
27
7,2
60
22
6
3
VOIR CI-DESSOUS
POUR LA LISTE DES
MISES EN GARDE
Rotor
Code
Arrêt
bloqué
kVA
29
318
J
7
294
J
14
148
J
10,5
119
J
38
318
J
9,3
294
J
18,5
148
J
14
119
J
Résistance
de bobinage
tension
composée
0,21
0,25
1,4
1,6
0,21
0,25
1,4
1,6
Publicité
