Publicité
3
HV-234188
NL
Monteer de MAD veer met boven- en onderschotel. Let
op dat het windingsuiteinde aan de onderzijde op de-
zelfde plaats komt als bij de originele veer.
EN
Mount the MAD spring with top and bottom seats. Make
sure that the winding end on the underside is in the
same position as with the original spring.
DE
Montieren Sie die MAD Feder mit Obere- und Untere-
platte. Stellen Sie sicher, dass sich das untere Wick-
elende der MAD-Feder in derselben Position wie die
Originalfeder befindet.
FR
Montez le ressort MAD vec les plaques supérieure et
inférieure. Assurez-vous que l'extrémité inférieure du
ressort MAD est dans la même position que le ressort
d'origine.
NL
Monteren in omgekeerde volgorde.
EN
Assemble in reverse order.
DE
Montage in umgekehrter Reihenfolge.
FR
Assemblez dans l'ordre inverse.
5
Publicité
