Eaton CROUSE-HINDS Serie Manuel D'instructions page 3

7. Configuration par version et caractéristiques nominales de température et de température ambiante max.
N° de cat.
Température
de couleur
standard
VLL-3L-*-*-*
VLL-5L-*-*-*
3 000 K
5 700 K
VLL-7L-*-*-*
* Tolérance +/10 %
8. Installation
8.1 Généralités
Les réglementations nationales respectives CEI/EN 60079-14,
ainsi que les règles générales d'ingénierie qui s'appliquent à
l'installation et à l'utilisation d'appareils protégés contre les
explosions, devront être respectées !
Une installation et une utilisation incorrectes peuvent entraîner
le dysfonctionnement de la protection contre les explosions et
l'annulation de la garantie.
8.2 Montage du bloc
8.2.1 Montage de l'équerre
Utilisez uniquement l'équerre de montage fournie ! Fixez
solidement l'équerre de montage sur une base adaptée dont la
capacité de charge est suffisante. Le montage doit être effectué
avec des boulons M8, et des rondelles-freins et écrous
correspondants doivent être utilisés.
La distance minimale entre le bloc et la surface éclairée,
immédiatement devant le bloc, est de 0,5 mètre. L'éclairage ne
doit pas être allumé s'il se trouve à une distance inférieure à
0,5 m d'une matière inflammable.
8.3 Passages de câble/Obturateurs et valve
d'aération
Les propriétés de « sécurité augmentée» (Exe) doivent être
préservées lors de la sélection et du montage du passage de
câble/de l'obturateur et de la valve d'aération. Les trous non
utilisés doivent être bouchés à l'aide d'un obturateur certifié afin
de respecter les exigences pour la catégorie de protection Exe. Les
presse-étoupes/obturateurs et la valve d'aération doivent être
certifiés Ex tb si l'appareil entier est lui aussi certifié Ex tb.Une
rondelle d'étanchéité de passage de câble (si exigée dans le
manuel du presse-étoupe/de l'obturateur) doit être utilisée pour
obtenir la classe de protection IP66.
Les consignes de montage officielles pour les presse-étoupes et la
valve d'aération utilisés doivent être respectées. Montez les
passages de câble sélectionnés conformément à la version et aux
dimensions du câble de raccordement principal, en suivant les
instructions du fabricant. Les températures de câble sont indiquées
par l'augmentation au-dessus de la température ambiante
nominale maximale (Tamb). Cela permet à l'utilisateur d'ajuster le
cahier des charges pour le câble en fonction de la température
ambiante maximale réelle du site. Seul un câble résistant à la
chaleur, conforme aux caractéristiques figurant sur l'étiquette de
version, peut être utilisé ! La taille de conducteur maximale est de
6 mm². La taille de câble de boucle standard est de 4 mm².
8.4 Ouverture/Fermeture du bloc
8.4.1 Généralités
L'ouverture du bloc doit toujours se faire après mise hors tension !
être
Tous les joints d'étanchéité doivent
Classe
Puissance Temp. ℃
de temp.
du système (poussière)
(gaz)
24 W
50 W
T5...T6
57 W
avant de fermer le bloc. Assurez-vous que les blocs sont
bien fermés avant de les utiliser !
8.4.2 Couvercle de la chambre Exe
Ouvrez les boucles et retirez le couvercle en PC. Ensuite, suivez les
étapes dans l'ordre inverse pour fermer le bloc. Assurez-vous que
toutes les boucles sont bien fixées pendant l'utilisation. (Figure 4)
8.5 Branchement électrique
Le branchement électrique du bloc doit être effectué uniquement
par des électriciens qualifiés.
Assurez-vous que la tension d'alimentation est la même que la
tension du bloc ! Utilisez un câblage d'alimentation approprié
comme spécifié sur la plaque signalétique du bloc et dans les
présentes instructions ! Un serrage excessif peut affecter ou
endommager le branchement.
8.5.1 Branchement des conducteurs
Les conducteurs doivent être branchés avec une attention
particulière afin de maintenir la catégorie de protection contre les
explosions.
Le conducteur lui-même ne doit pas être endommagé.
Les valeurs minimale et maximale pour les sections des conducteurs
raccordables doivent être respectées (reportez-vous aux caractéristiques
techniques). Toutes les bornes, utilisées et inutilisées, doivent être
serrées à fond pour éviter toute sélection incorrecte entre 1,2 Nm pour
Exe T6P et 0,6 à 0,8 Nm pour MK3/2/E. Raccordement au secteur :
reportez-vous au schéma de câblage. Retirez le câble monoconducteur
qui court-circuite les bornes de MK3/2/E lors de l'installation de
l'interrupteur d'inhibition.
Type de conducteurs branchés : rigides avec cosse pour câbles,
flexibles avec embout, cosse pour câble à ergots ou cosse pour
câbles.
9. Mise en service
Avant de mettre l'appareil en service, les tests spécifiés
dans les réglementations nationales correspondantes
doivent être effectués. Les mesures d'isolation ne
peuvent être effectuées qu'entre la terre et le
conducteur externe P1 (P2, P3), ainsi qu'entre la
terre et le neutre N.
- Tension de mesure : 1,5 kV CA maximum
- Courant de mesure : 5 mA maximum
- Le bloc ne peut être utilisé que lorsqu'il est fermé.
- Il est généralement recommandé (reportez-vous à la
norme CEI/EN 60079-14) de s'assurer que le type de
protection de la construction n'est pas altéré pendant
l'installation.
10. Maintenance/Entretien
10.1 Généralités
Les réglementations nationales applicables à la
maintenance/l'entretien des appareils électriques dans des
propres et intacts
atmosphères explosives doivent être respectées (norme
EN/CEI 60079-17). L'intervalle entre les opérations de
maintenance dépend des conditions ambiantes et du nombre
d'heures d'utilisation. Les recommandations stipulées par la
norme EN/CEI 60079-17 concernant les contrôles récurrents
doivent être respectées.
10.2 Contrôles
L'équipement doit être mis hors tension avant son
ouverture. Une inspection visuelle doit être effectuée
au moins tous les 12 mois et plus fréquemment si les
conditions sont difficiles. Reportez-vous à la norme
EN/CEI 60079-17. L'intervalle entre les remplacements
du bloc pouvant être très long, une inspection doit être
effectuée.
Tension Courant assigné
（V） (mA à 230 V CA)
100 à 240 V CA,
80 50 à 60 Hz
108 à 250 V CC
Lm *
(5 700 K，la version EM est
entièrement chargée)
111 mA 3 115 lm
230 mA 6 465 lm
259 mA 7 429 lm
10.3 Examens réguliers
Pendant la maintenance, les pièces affectant le niveau
de protection doivent être vérifiées. Plus
particulièrement :
- Assurez-vous que l est allumé lorsqu'il est sous
e bloc
tension et
examinez le boîtier et le verre pour détecter tout
signe de fissures ou de dommages.
- Lorsqu'il est hors tension et qu'il a bien refroidi, il ne doit y
avoir aucun signe important d'humidité interne. S'il y a
des signes d'infiltration d'eau, le bloc doit être ouvert et séché,
et les éventuels points d'infiltration doivent être éliminés par
l'installation d'un nouveau joint d'étanchéité, un regraissage ou
autre remplacement.
- Vérifiez que le joint d'étanchéité du couvercle en PC et le
boîtier à voyants LED ne sont pas endommagés ou qu'ils ne sont
pas fixés de manière permanente, et remplacez-les au besoin.
- Vérifiez que la borne, les presse-étoupes et les obturateurs
sont bien fixés.
- Pour maintenir la source lumineuse, nettoyez régulièrement le
couvercle de protection en PC à l'aide d'un chiffon humide ou de
liquide de nettoyage doux.
Si cet appareil est utilisé dans une zone avec des poussières
combustibles, l'extérieur du boîtier doit être nettoyé
régulièrement pour éviter l'accumulation de poussière.
- Le serrage des branchements de câbles doit être vérifié. Le
joint d'étanchéité doit être vérifié à la recherche de fissures ou
d'un manque d'élasticité et, si nécessaire, il doit être remplacé.
- Vérifiez que les fixations sont bien effectuées et que les
boulons de réglage sont bien serrés.
- Si vous soupçonnez que le bloc présente des dommages
mécaniques, une révision en atelier rigoureuse sera nécessaire.
Si des pièces de rechange sont nécessaires, elles doivent être
remplacées par les pièces spécifiées en usine.
Aucune modification ne doit être apportée sans l'examen et
l'approbation du fabricant.
Pour le nettoyage du joint de l'ensemble boîtier et le couvercle
en PC, utilisez un chiffon humide ou du liquide de nettoyage
doux.
11. Réparation/Révision/Modifications
11.1 Généralités
Les réglementations nationales EN/CEI 60079-19 doivent être
respectées ! Les réparations et révisions ne peuvent être
effectuées qu'avec des pièces de rechange Eaton Crouse-Hinds
d'origine.
En cas de défaillance de la batterie, le pack batterie doit être
remplacé en tant qu'unité complète auprès du fabricant.
Le remplacement de la batterie ne peut être effectué que par le
personnel du fabricant ou par les personnes désignées par le
fabricant.
Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine. Si le bloc
était en cours d'utilisation auparavant, attendez qu'il
refroidisse suffisamment avant de l'ouvrir. Les réparations
affectant la protection contre les explosions ne peuvent être
effectuées que par Eaton Crouse-Hinds ou par un électricien
qualifié, conformément aux règles nationales en vigueur. Il est
interdit d'apporter des modifications à l'appareil ou à sa
conception.
Après avoir effectué des réparations ou une révision, assurez-
vous que les propriétés « Ex d e » n'ont pas été affectées.
Vous pouvez également obtenir de l'aide auprès du service
commercial Cooper Electronic Technologies (Shanghai) Co.,
Ltd., Sales Service Department,
955 Shengli Road, Pudong Shanghai 201201
Numéro de téléphone : (86) 21-28993943
12. Mise au rebut/Recyclage
Lors de la mise au rebut de l'appareil, il convient de respecter les
réglementations nationales respectives en matière d'élimination
des déchets.
Poids
(kg)
4,3
7,5
7,5