Eaton CROUSE-HINDS Série Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Eaton Manuels
  4. Transformateurs
  5. CROUSE-HINDS Série
  6. Mode d'emploi
Eaton CROUSE-HINDS Série Mode D'emploi

Eaton CROUSE-HINDS Série Mode D'emploi

Ex-e transformateur
Masquer les pouces Voir aussi pour CROUSE-HINDS Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Betriebsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Ex-e Transformator
Ex-e Transformer
Ex-e Transformateur
GHG 410 7007 P0001 D/GB/F (d)
CROUSE-HINDS
SERIES

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Eaton CROUSE-HINDS Série

Sommaire des Matières pour Eaton CROUSE-HINDS Série

  • Page 1 Betriebsanleitung CROUSE-HINDS Operating instructions SERIES Mode d’emploi Ex-e Transformator Ex-e Transformer Ex-e Transformateur GHG 410 7007 P0001 D/GB/F (d)
  • Page 2 Explosionsgeschützter Trenntransformator Bild 1 Trafo Leistung (VA) 1200 Abmessungen (mm) H = 2,5mm² Klemme H1 = 4,0mm² Klemme H2 = 16mm² Klemme Tabelle 1 Trafo Leistung (VA) 1200 mindest freies Einbauvolumen 7 ,5 15,00 12,00 27 ,00 27 ,00 Mindesteinbauabstände zwischen Transformator und Gehäuse Wand links / rechts (mm) Wand oben...
  • Page 3 Explosionsgeschützter Trenntransformator Sicherungswert in A Primär Sekundär zul. Erwärmung zul. Erwärmung Trafo 230 V 400 V Charakteristik 24 V 230 V Charakteristik der Wicklung der Wicklung 63 VA 0,315 Fein "T" 39,1 K Automat. "K" 38,2 K 63 VA 0,315 Fein "T"...

  • Page 4: Sicherheitshinweise

    Explosionsgeschützter Trenntransformator Technische Angaben EU-Baumusterprüfbescheinigung BVS 11 ATEX E 159 U Gerätekennzeichnung nach 2014/34/EU / und Norm EN 60079-0 D II 2 G Ex eb IIC Gb IECEx Konformitätsbescheinigung IECEx BVS 11.0087 U Kennzeichnung nach IECEx Ex eb IIC Gb IEC 60079-0 Bemessungsspannung Primär...

  • Page 5: Instandhaltung / Wartung

    Explosionsgeschützter Trenntransformator Installation Inbetriebnahme Bild 2 Fußwinkel des Trafos Vor Inbetriebnahme des Betriebsmittels sind Für das Errichten / Betreiben sind die relevanten die in den einzelnen nationalen Bestimmungen nationalen Vorschriften (z.B. Betr.Si.V.), sowie genannten Prüfungen durchzuführen. die allgemein anerkannten Regeln der Technik maßgebend.
  • Page 6 Explosion-protected transformer Fig. 1 Rating (VA) 1200 Dimensions (mm) H = 2.5mm² Terminal H1 = 4.0mm² Terminal H2 = 16mm² Terminal Table 1 Rating (VA) 1200 min. free internal volume 7 .5 15.00 12.00 27 .00 27 .00 Minimum distances between transformer and enclosure walls Wall left / right (mm) Wall top...
  • Page 7 Explosion-protected transformer Value of back-up fuses in A Primarily Secondarily perm. heating perm. heating Trafo 230 V 400 V Characteristic 24 V 230 V Characteristic of winding of winding 63 VA 0.315 Fuse "T" 39.1 K MCB "K" 38.2 K 63 VA 0.315 Fuse "T"...
  • Page 8 Explosion-protected transformer Technical Data EU type examination certificate BVS 11 ATEX E 159 U Marking acc. to 2014/34/EU and standard: EN 60079-0 D II 2 G Ex eb IIC Gb IECEx Konformitätsbescheinigung IECEx BVS 11.0087 U Category of application: IEC 60079-0 Ex eb IIC Gb Rated voltage Primär...

  • Page 9: Putting Into Operation

    Explosion-protected transformer Installation Putting into operation Fig. 2 Angled feet Before putting the apparatus into operation, For the mounting and operation, the respective the tests specified in the individual national national regulations (e.g. Betr.Si.V., equipment regulations shall be performed. safety law for Germany) as well as the general rules of engineering will have to be observed.

  • Page 10: Transformateur De Séparation Antidéflagrant

    Transformateur de séparation antidéflagrant Fig. 1 Puissance (VA) 1200 Dimensions (mm) H = 2,5mm² raccordement H1 = 4,0mm² raccordement H2 = 16mm² raccordement Table 1 Puissance (VA) 1200 Au moins 7 ,5 15,00 12,00 27 ,00 27 ,00 Volume de montage libre Intervalles de montage minimaux entre le transformateur et les parois du coffret Paroi gauche/droite (mm)
  • Page 11 Transformateur de séparation antidéflagrant Fusibles de puissance admissible in A primaire secondaire autorisé Chauffage autorisé Chauffage Trafo 230 V 400 V caractéristique 24 V 230 V caractéristique de l'enroulement de l'enroulement 63 VA 0,315 fusible "T" 39,1 K disjoncteur "K" 38,2 K 63 VA 0,315...

  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    Transformateur de séparation antidéflagrant Caractéristiques techniques UE Certificat de Conformité BVS 11 ATEX E 159 U 2014/34/UE Marquage selon EN 60079-0 D II 2 G Ex eb IIC Gb et directive: IECEx Certificat de Conformité IECEx BVS 11.0087 U Marquage selon: IEC 60079-0 Ex eb IIC Gb Tension de norminale...

  • Page 13: Mise En Service

    Transformateur de séparation antidéflagrant Installation Mise en service Fig. 2 Cornières d'appui du transf. Avant la mise ne service des appareils et Pour l’installation / la mise en service, on tableaux de distribution, effectuer les différents appliquera les prescriptions nationales tests requis par les réglementations nationales.
  • Page 14 Notizen / Notes / Notation...
  • Page 15 Notizen / Notes / Notation...
  • Page 16 Cooper Crouse-Hinds GmbH functionality. Their use in whatever form is subject to prior approval Neuer Weg-Nord 49 by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, 69412 Eberbach and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as E-Mail: Info-Ex@Eaton.com referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.

Table des Matières