Page 1
Modell der Diesellokomotive E8A Amtrak 88625...
Page 2
Sicherheitshinweise Safety Notes • This locomotive must not be supplied with power from • Die Lok darf nicht mit mehr als einer Leistungsquelle more than one power pack. versorgt werden. • Operation with conventional DC locomotive controller • Betrieb mit konventionellem Gleichstrom-Fahrgerät (max.
Page 3
Remarques importantes sur la sécurité Veiligheidsvoorschriften • La locomotive ne peut être alimentée en courant que par • De loc mag niet vanuit meer dan een stroomvoorziening une seule source de courant. gelijktijdig gevoed worden. • Exploitation avec régulateur de marche conventionnel •...
Page 8
• Nur sparsam ölen (max. 1 Tropfen). Zuviel Öl führt häufig zum Verschmieren der Kollektoren und damit zur Beschädi- gung des Ankers. • Oil sparingly (max. 1 drop). Too much oil frequently causes the commutator to become dirty and thereby leads to dama- ge to the armature.
Page 11
1 Leiterplatte E255 411 Einige Teile werden nur ohne oder mit anderer Farbgebung 2 Schnecke mit Kardanwelle E255 423 angeboten. 3 Motor E255 424 Teile, die hier nicht aufgeführt sind, können nur im Rahmen 4 Schraube E255 417 einer Reparatur im Märklin-Reparatur-Service repariert 5 Abstandshalter E255 416 werden.