Publicité
Contrôle de l'image
Cette fonction vous aide à ajuster la qualité de l'image de
lecture en fonction de vos préférences.
* Le réglage par défaut est "AUTO".
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN DU
MENU PRINCIPAL
1
Appuyer sur MENU.
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN DE
RÉGLAGE DE FONCTION
2
Déplacer la barre illuminée (flèche) sur "FIXER
FONCTION" en appuyant sur CH 5 ∞ ou SHUTTLE
PLUS %fi , puis appuyer sur OK ou SHUTTLE PLUS
CHOISIR LE MODE DE
REGLAGE DE COMMANDE DE
L'IMAGE
3
HR-VP670U
FONCTIONS
IMAGE AUTO
=CONTROLE IMAGE
MINUTERIE AUTO.
SUPERPOSER
SP
EP MINUTERIE
=
PAGE SUIVANTE
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
Déplacer la barre illuminée (flèche) sur "CONTROLE
IMAGE" en appuyant sur CH 5 ∞ ou SHUTTLE PLUS
%fi , puis appuyer OK ou SHUTTLE PLUS
choisir le mode désiré.
AUTO*:
MONTAGE: Choisir pour la copie de cassettes.
VELOUTÉE: Choisir pour ovtenir une image douce.
PRONONCÉ: Choisir pour obtenir une image nette.
REMARQUES:
● Quand le mode MONTAGE, VELOUTEE ou
PRONONCE est choisi, ce mode ne change pas
jusqu'a ce qu'il soit choisi de nouveau.
● Quand MONTAGE est choisi pour copier des
cassettes, s'assurer de choisir AUTO (ou NORM
quand IMAGE AUTO est regle sur ARRET) apres
avoir fini la copie.
REVENIR À L'ÉCRAN
NORMAL
4
Appuyer sur MENU.
REMARQUE:
Choisir MONTAGE pour la copie de cassettes. Voir page 37.
Downloaded from:
https://www.usersmanualguide.com/
HR-VP470U
FONCTIONS
MARCHE
IMAGE AUTO
AUTO
=CONTROLE IMAGE
ARRÊT
MINUTERIE AUTO.
MARCHE
SUPERPOSER
ARRÊT
SP
EP MINUTERIE
=
STABILISATEUR VIDÉO
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
Normalement choisir AUTO.
Il ajuste automatiquement la qualité de
l'image.
* Quand IMAGE AUTO est réglé sur
ARRÊT (
p. 20) , il est uniquement
possible de choisir NORM au lieu de
AUTO.
Stabilisateur vidéo
En activant le stabilisateur vidéo, vous pouvez corriger des
vibrations verticales dans l'image en lisant des enregistrements
instables qui ont été effectués sur un autre magnétoscope.
Lorsque cette fonction est réglée sur "OUI", les vibrations
verticales seront automatiquement corrigées.
* Le réglage par défaut est "NON".
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN DU
MENU PRINCIPAL
1
Appuyer sur MENU.
AVOIR ACCÈS À L'ÉCRAN DE
RÉGLAGE DE FONCTION
.
2
Déplacer la barre illuminée
(flèche) sur "FIXER
FONCTION" en appuyant
sur CH 5 ∞ ou SHUTTLE
PLUS %fi , puis appuyer sur
OK ou SHUTTLE PLUS .
ACTIVER LE STABILISATEUR
MARCHE
AUTO
ARRÊT
VIDÉO
MARCHE
ARRÊT
NON
=IMAGE AUTO
CONTROLE IMAGE
MINUTERIE AUTO.
SUPERPOSER
pour
SP
PAGE SUIVANTE
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
3
PAGE PRÉCEDENTE
=STABILISATEUR VIDÉO
SECOND AUDIO
MONITEUR AUDIO
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
REVENIR À L'ÉCRAN
NORMAL
4
Appuyer sur MENU.
REMARQUES:
● Lorsque vous avez fini de visionner la bande, bien remettre
sur "NON".
● Quel que soit le réglage, cette fonction n'a aucun effet
pendant l'enregistrement et pendant la lecture d'effets
spéciaux.
● Les indications du mode de superposition peuvent vaciller
verticalement quand "STABILISATEUR VIDÉO" est réglé sur
"OUI".
● Pour voir les enregistrements avec les sous-titres, il faut régler
la fonction Stabilisateur vidéo sur "NON".
=FIXER FONCTION
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
HR-VP670U
FONCTIONS
MARCHE
IMAGE AUTO
AUTO
CONTROLE IMAGE
ARRÊT
MINUTERIE AUTO.
MARCHE
SUPERPOSER
EP MINUTERIE
ARRÊT
SP
=
=STABILISATEUR VIDÉO
APPUYEZ (5,∞) APRÈS (OK)
APPUYEZ (MENU) POUR FINIR
Déplacer la barre
illuminée (flèche) sur
"STABILISATEUR VIDÉO"
OUI
en appuyant sur CH 5 ∞
ARRET
ou SHUTTLE PLUS %fi ,
HI-FI
puis appuyer OK ou
SUTTLE PLUS
régler sur "OUI".
21
FR
MENU PRINCIPAL
RÉGL. DU SYNTONISATEUR
RÉGLAGE INITIAL
HR-VP470U
FONCTIONS
MARCHE
AUTO
ARRÊT
MARCHE
EP MINUTERIE
ARRÊT
=
OUI
pour
Publicité
