Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader Guide de l'utilisateur
SYNCHRONISATION DES DONNÉES
Les données saisies lors des sessions sur le HR4 peuvent être
exportées vers l'application Gallagher Animal Performance afin de
les visualiser et de les modifier.
Les données peuvent également être transférées vers votre
téléphone portable ou transférées de votre téléphone portable
vers le HR4.
La fonction Bluetooth de votre lecteur HR4 doit être activée pour
que le HR4 soit détectable par d'autres appareils, comme votre
téléphone portable.
1. Lancez l'application Gallagher Animal Performance sur votre
appareil mobile.
• Sélectionnez
• Une image de la baguette HR4 (lorsqu'il est à portée)
s'affiche, appuyez dessus pour vous connecter.
Remarque : si vous possédez plusieurs lecteurs HR4, il est
possible de repérer l'appareil correct au moyen de son
numéro de série unique.
2. Vous pouvez effectuer un transfert sélectif de sessions vers
votre téléphone portable depuis le HR4 ou transférer des
listes de brouillon/tri, des attributs, des données de vie ou des
activités vers le HR4. Les sessions saisies sur le HR4 peuvent
également être envoyées par e-mail au nom d'un utilisateur
qui n'a peut-être pas de compte cloud GAP:
• Exportation vers le téléphone : sélectionnez les sessions
à exporter et appuyez sur le bouton
sessions seront copiées du HR4 vers l'application du
téléphone. Les sessions déjà exportées sont affichées avec
l'icône HR dans la liste des sessions.
• Transférer vers HR - Sélectionnez le type de données à
transférer. Vous pouvez choisir d'envoyer des sessions, des
listes de tri et des données animales.
Cochez les cases des données à transférer ou cochez
Sélectionner tout
Vous devrez peut-être répéter cette étape si vous
souhaitez transférer plus d'un type de données.
• Partager une (des) session(s - Utiliser l'application GAP
comme un dispositif intermédiaire pour la collecte
de données permet à un tiers (agent, responsable de
territoire, etc.) d'envoyer des sessions par e-mail au nom
de l'utilisateur du lecteur HR, à n'importe quelle adresse
e-mail.
78
Menu
Configuration de l'appareil
puis
et appuyez sur le bouton
Télécharger.
Les
Envoyer
.
.
Publicité
