Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Drahtlos - Bluetooth® .................................................................97
Optionen in Bezug auf die Stromversorgung .................................100
EID-Reader Handgerät aufladen ...............................................100
Batteriestatus-Symbol ...............................................................102
Pflege und Wartung .......................................................................103
Sitzungsdaten übermitteln .............................................................103
Ein Gallagher-Konto erstellen ........................................................104
Upgraden Ihrer HR4-Software ......................................................105
Daten synchronisieren ...................................................................106
Spezifikationen ...............................................................................107
Elektrische und elektronische Abfallprodukte ..............................107
Genehmigungen und Zertifizierungen ...........................................108
Español
Descripción .....................................................................................110
Características ................................................................................111
Pantalla y teclado ......................................................................112
Pantalla del menú principal ...........................................................113
Sesiones ....................................................................................114
Configuración de etiquetas ..................................................... 117
Leer etiquetas ..........................................................................118
Listas de clasificación ...............................................................119
Rasgos ......................................................................................120
Configuración ...........................................................................121
Inalámbrica - Bluetooth® ..........................................................123
Opciones de EnergÍa ......................................................................126
Cargar el lector portátil de EID .................................................126
Situación - Del símbolo batería ..............................................128
Cuidados y mantenimiento ............................................................129
Transferir datos de sesión ..............................................................129
Crear una cuenta de Gallagher ......................................................130
Actualizar su software HR4 ...........................................................131
Sincronizar datos ............................................................................132
Especificaciones .............................................................................133
Desecho de componentes y equipos electrónicos ........................133
Aprobaciones y estándares ............................................................134
čeština
Úvod ...............................................................................................136
Vlastnosti ........................................................................................137
Obrazovka & klávesnice ............................................................138
Obrazovka hlavní nabídky ..............................................................139
110
136
Publicité
