Gallagher HR4 Notice D'installation page 134

3E3020 Gallagher HR4 Hand Held EID Tag Reader Manual del Usuario
SINCRONIZAR DATOS
Los datos almacenados en el HR4 durante las sesiones pueden
transferirse a la aplicación Gallagher Animal Performance para
verlos y editarlos.
Los datos también se pueden transferir a su celular o desde su
celular se pueden transferir al HR4.
La función de Bluetooth de su lectora HR4 debe estar activada
para que otros dispositivos, como su celular, puedan detectarla.
1. Abra la aplicación Gallagher Animal Performance en su
dispositivo móvil.
• Seleccione
dispositivo
• Se mostrará una imagen del lector HR4; tóquela para
conectarse.
Observación: Si tiene más de un HR4, puede verificar que
el dispositivo sea el correcto comprobando el número de
serie.
2. Puede hacer una transferencia selectiva de sesiones a su
teléfono móvil desde la lectora HR4 o transferir listas de
clasificación (borradores), rasgos, datos de vida o actividades
a la HR4. Las sesiones que se capturaron en la HR4 también
se pueden enviar por correo electrónico en nombre de un
usuario que no tenga una cuenta en la nube de GAP.
• Seleccione el método para transferir sus datos.
Υ Transferir al teléfono: Seleccione las sesiones que
desea transferir y pulse el botón
sesiones del HR4 se copiarán en la aplicación móvil. Las
sesiones ya transferidas se muestran con el icono HR en
la lista de sesiones.
• Transferir a HR: seleccione el tipo de datos que se
transferirán. Puede optar por enviar Sesiones, Listas de
clasificación (borradores) y Datos de animales.
Seleccione las casillas de verificación de los datos que se
van a transferir o
Cargar
Si desea transferir más de un tipo de datos, es posible que
deba repetir este paso.
Υ Compartir sesiones: Usando la aplicación GAP como
dispositivo intermediario para recolectar datos, esto
permite que un tercero (agente, administrador de
territorio, etc.) envíe sesiones por correo electrónico
132
Menú
y, a continuación,
.
Seleccionar todo
.
Configuración del
Descargar
. Las
y presione el botón