Publicité
11. INSTALLATION PROCESS
11.11 CLEAR PERSONAL DATA
A
EN
CLEAR PERSONAL DATA
To make sure that the product sharing
do not expose any personal data to
additional users, it is possible to clear
all the inputs by Restoring default
parameters. Bellow is provided step by step
instruction how to achieve such result.
A - Go to Settings window and
find Device info option
B - In Device info window, press red option
called Restore to default settings
C - In pop-up simply confirm the
action by pressing Restore settings
After reseting these settings, a user will be
prompted to the charger selection menu.
ES
ELIMINACIÓN DE DATOS PERSONALES
Para asegurarse de que el compartido
de producto no exponga ningún dato
personal a usuarios adicionales, es
posible eliminar entradas restaurando
parámetros por defecto. En la parte
inferior se proporcionan un manual paso
a paso de cómo lograr dicho resultado
A - Diríjase a la Ventana de
Configuración y encuentre la opción
de Información del dispositivo
B - En la Ventana de Información del
dispositivo, presiente la opción roja llamada
Restaurar la configuración por defecto
C - En la ventana emergente, simplemente
confirme la acción presionando Restaurar
la configuraciónAfter reseting these
Después de resetear estas configuraciones,
al usuario se le mostrará el menú
de selección del cargador.
B
FR
EFFACER LES DONNÉES PERSONNELLES
Pour s'assurer que le partage du produit
n'expose pas de données personnelles
à d'autres utilisateurs, il est possible
d'effacer toutes les entrées en restaurant
les paramètres par défaut. Vous trouverez
ci-dessous des instructions étape par
étape pour parvenir à ce résultat.
A - Allez dans la fenêtre Paramètres et
trouvez l'option Infos sur le périphérique
B - Dans la fenêtre d'information
sur le dispositif, appuyez sur
l'option rouge intitulée Restaurer
les paramètres par défaut.
C - Dans la fenêtre pop-up, confirmez
simplement l'action en appuyant
sur Restaurer les paramètres.
Après avoir réinitialisé ces paramètres,
l'utilisateur sera invité à accéder au
menu de sélection du chargeur.
DE
LÖSCHEN VON
PERSONENBEZOGENEN DATEN
Um sicherzustellen, dass durch die
gemeinsame Nutzung des Produkts
keine personenbezogenen Daten an
weitere Benutzer weitergegeben werden,
ist es möglich, alle Eingaben durch
Wiederherstellung der Standardparameter
zu löschen. Nachfolgend finden Sie eine
schrittweise Anleitung, wie Sie dieses
Ergebnis erreichen.
A - Gehen Sie zum Fenster Einstellungen
und suchen Sie die Option Geräteinfo.
B - Drücken Sie im Fenster
Geräteinfo auf die rote Option Auf
Standardeinstellungen zurücksetzen.
C - Bestätigen Sie im Pop-up-Fenster
die Aktion, indem Sie auf Einstellungen
wiederherstellen drücken.
C
Nach dem Zurücksetzen dieser
Einstellungen wird der Benutzer
zum Auswahlmenü für das
Ladegerät weitergeleitet.
PT
LIMPAR OS DADOS PESSOAIS
Para garantir que a partilha do produto
não exponha quaisquer dados pessoais
a outros utilizadores, é possível limpar
todas as entradas Restaurando os
parâmetros padrão. Encontram-se
abaixo as instruções passo a passo
sobre como alcançar esse resultado.
A - Vá à janela Definições e encontre
a opção Informação do dispositivo
B - Na janela de Informação do
dispositivo, pressione a opção vermelha
Restaurar para as definições padrão
C - 3.
No pop-up, basta confirmar a
ação pressionando Restaurar definições
Depois de redefinir estas definições,
o utilizador será direcionado para o
menu de seleção do carregador.
57
Publicité
